本当にネイティブが使う | 呉下の凡愚の住処

呉下の凡愚の住処

春秋戦国の楚国、三国志の孫呉にすべてを捧げて生きています。
現在はあまり更新していませんが、
何も持っていなかった過去の自分が想定読者でした。
詳細は「プロフィール情報を詳しくみる」をご覧ください。

ね、眠い!!!
昨日は帰ってから寝るのが面倒で
5時まで都知事選のニュースを読んでいたんですが……
眠いです。(自業自得)
そして私に都知事選の選挙権はない……


久々に中国語の本を買いました。

中国語学習のあと友人と本屋に行き単語帳を見てたんですが
(少ない日数で洗脳のように学ぶにはやはりキクタンがいいと私は思う)
そこでこの本を見つけ、立ち読みし、
「常にどこかのページを読んでいたくなる本だな」と思い……

その日は何事もなく帰ったのですがこの本のことが忘れられなかったので
昨日結局買いました。
『ネイティブがよく使う中国語会話表現ランキング』 / 語研


¥2,310
Amazon.co.jp

「ネイティブに言われたことは分かるけど自分の中に同じ表現がない」
「本の中の表現を実際に聞いたことがあるし使いどころも分かる

 (↑会話系の本では重要なポイントなんじゃないでしょうかコレ)

というわけで役に立ちそうだなと思い。
まず立ち読みの時点で「これ音読していたいな」と思わされたのがよかった。
どれも本当に実用的な表現だし、
すごく聞いたことのある言葉ばかりなので安心して丸暗記できます。

会話に特化した本って好きじゃなくて持ってなかったんですが、
(コミュニケーションは本に教わるものじゃないだろ! という脳筋的思考)
本の中の表現を自分のものにできる、という自信がついたから買えた本です。

「これ言うよね! あー言うわ言うわ」の連続、
読んでるだけで中国に行ったみたい。 <感受性強すぎ
おもしろいから何周もしたいです。