爆睡した!!
わたくし、ついに、“百度知道”で地理についての質問をしたのですが、
「ここ地図に載ってないから(知ってる現地人よろしくね)」
っていう質問をしたのに、
地図に載ってる「名前が近い場所」までの行き方の回答をされましたよ……
↑ちなみに300km近く離れてる。ありえないだろ……
これは現地人なら知ってる人がほとんどだろうけど、
逆に現地人じゃないと分からないだろうなあ。
(百度知道は中国版Yahoo!知恵袋で、旅行前にはかなり参考にしてます)
現地のtiebaにでも乗り込むか?
tiebaが動いてれば誰か答えてくれると思うんですが。
でも知道見てるとこういう回答がしょっちゅうあるんですよね。
質問者はそういうことを聞きたいんじゃないだろうに、
ただ百度地図で調べただけの回答をそのまま貼る人のなんと多いこと……
これも知恵袋と同じで、「知らないけどとりあえず答えてポイントを稼ぎたい人」
がたくさんいるからなんですよね。
まあ急ぎではないので、
「地図のこのあたりです。現地人よろしく」
って補足をして回答を待ってみます。
うーん中国でちゃんと喋れるのか!? 今は地理よりもそれが心配。
正直、中国にいたときよりも今のほうが語学力がマシだと思うんですよね。
当時はCCTVもぜんぜん聞き取れなかった。
でもやっぱり中国語で受け答えする環境にないと不安だし、
日本でぬくぬく暮らす現在のほうが確実に肝は小さいです。
楚漢で学習しないと!!
今日まだ仕事が来てないから一話は確実に見られるぞ~やった!