私事で英文を書いて送らねばならぬ機会があったのですが。
そこそこ校正して、そこそこがんばれたから、もういいや！
とおもっていざ曹真……いや送信したのですがね。
内容確認したら、校正前の最初期に書いた中学生英語が送信されていました。
ラフイラストのみを「イラスト集」として出してるようなものですよ、これは。
ちょ……おま！ なんなんだよこれ！
ちゃんと確認しろって！ いくらなんでもこれは……
中学1年生でも書けるぞ……
もうね、恥ずかしすぎて顔から火計が止まりません。
ほんとすみません。
ここで謝っても仕方ないのですが、ほんとすみません。
ビジネスとかじゃないから、陳謝するようなことではないかもですが、
同じプロジェクトに関わっている方に申し訳なさすぎて顔から火計です。
あれですね。漫画を現行のまま連載してしまっているような、
まるで『HUNT●R×HU●TER』のような、そんなかんじですね。
※筆者はH×Hがだいすきです
ああーほんと恥ずかしい……しっかり確認してなくて申し訳ない……
ショックでかすぎて逆に元気出た＼(^o^)／