大雪対策 | Annaのブログ

Annaのブログ

現在をありのままに記録して、後世に伝えるのが第一の目的です 言葉も現代語を使います この時代が、どんなものだったのか理解されるためにです

 ある日、アーニャはホームセンターへ行った。店内には大雪に備えて冬物商品を買い求める買い物客がいる。アーニャはスコップなど除雪商品を買い、隣の食料品店でレトルト食品など備蓄品を買って帰宅した。

 家に帰ったアーニャは、買った商品を所定の位置に置いた。日が暮れると晩ごはん食べて寝た。

 今年最大の寒気団襲来が予測される中、大雪が降っても乗り切れることを願うアーニャであった。







One day, Anya went to a home improvement store.  There are shoppers in the store who buy winter items in preparation for heavy snowfall.  Anya bought snow removal products such as shovels, bought stockpiles such as retort pouch foods at the next grocery store, and went home.

 When Anya returned home, she put the goods he bought in place.  When he went down, he ate dinner and went to bed.

 While the biggest cold air mass invasion was predicted this year, Anya hoped to survive even if it snowed heavily.








Un jour, Anya est allée dans un magasin de rénovation domiciliaire.  Il y a des acheteurs dans le magasin qui achètent des articles d'hiver en prévision de fortes chutes de neige.  Anya a acheté des produits de déneigement tels que des pelles, a acheté des stocks tels que des aliments en sachet de cornue à l'épicerie suivante et est rentrée chez elle.

 Anya est rentrée chez elle et a mis l'article acheté en place.  Quand le soleil s'est couché, j'ai dîné et je me suis couché.

 Alors que la plus grande invasion de masse d'air froid était prévue cette année, Anya espérait survivre même s'il neigeait abondamment.