講師である教授は、廃棄パソコンから金を取り出す実験を実践した。金メッキのある部分を希硫酸に浸して金を剥がしてから、ろ紙で濾過した。みんなは、意外な金の採取法に驚いた。
その後教授は、アマゾン川で砂金から金を取り出すのに水銀を使って環境を破壊したり、奈良の大仏に金を施すのに水銀に溶かして銅の本体に塗った話をした。
その授業は瞬く間に終わり、教授は授業が終わるとその講堂を出て行った。
講堂を出たアーニャたちは、家に帰ると晩ごはん食べて寝た。
昔の人は水銀で命を落としたが、今はもっと安全な方法で金を取り出せる事を知って得した気分になるアーニャであった。
One day, Anna turned to the university auditorium on the open campus. Today there is a lesson.
A professor who is a lecturer practiced an experiment to take out gold from a waste personal computer. Part of gold plating was immersed in diluted sulfuric acid, gold was peeled off, and then filtered with filter paper. Everyone was surprised at the surprising method of collecting gold.
Then the professor talked about destroying the environment with mercury to remove gold from the gold dust in the Amazon River and dissolving it in mercury to apply gold to the Buddha of Nara and apply it to the body of copper.
The lesson ended in an instant and the professor left the auditorium after the lesson.
Anya who left the auditorium went to bed and ate dinner and went to bed.
The old man lost his life with mercury, but now it was Anya who felt that he got to know that pure gold can be taken out in a safer way.
Un jour, Anna s'est tournée vers l'auditorium de l'université sur le campus ouvert. Aujourd'hui, il y a une leçon.
Un professeur qui est un professeur a pratiqué une expérience pour sortir l'or d'un ordinateur personnel de déchets. Une partie du placage d'or a été immergée dans de l'acide sulfurique dilué, l'or a été décollé, puis filtré avec du papier filtre. Tout le monde a été surpris par la méthode surprenante de collecte d'or.
Puis le professeur a parlé de détruire l'environnement avec du mercure pour enlever l'or de la poussière d'or dans le fleuve Amazone et le dissoudre dans le mercure pour appliquer de l'or au Bouddha de Nara et l'appliquer au corps de cuivre.
La leçon s'est terminée en un instant et le professeur a quitté l'auditorium après la leçon.
Anya, qui a quitté l'auditorium, s'est couchée, a dîné et est allée se coucher.
Vieil homme a été tué dans le mercure, maintenant était Anya pour devenir un état d'esprit qui a été obtenu savoir que récupérer l'or pur d'une manière plus sûre.