英会話タイムトライアル 「9月DAY17」
9月22日(火)
get used to … /ɡet ˈjuːst tə/
〜に慣れる
be familiar with … /bi fəˈmɪliər wɪð/
〜をよく知っている、〜に慣れている
※ get used to は「慣れていく」という変化、be familiar with は「すでに慣れていて、よく知っている」という状態。
I’m getting used to it. /aɪm ˈɡetɪŋ ˈjuːst tə ɪt/
だんだん慣れてきています。
I’m still getting used to it. /aɪm stɪl ˈɡetɪŋ ˈjuːst tə ɪt/
まだ慣れている途中です。
Good morning from Hong Kong. /ɡʊd ˈmɔːrnɪŋ frəm hɔŋ ˈkɔːŋ/
香港から、おはようございます。
Good morning from Tokyo. /ɡʊd ˈmɔːrnɪŋ frəm ˈtoʊkioʊ/
東京から、おはようございます。
How’s everything in Tokyo? /haʊz ˈevriθɪŋ ɪn toʊkioʊ/
東京はどう？／東京ではすべて順調？
Same old, same old. /seɪm oʊld seɪm oʊld/
相変わらずだよ。いつもと同じ。
※「特に変わったことはない」というくだけた定番表現。
How’s everything in Hong Kong? /haʊz ˈevriθɪŋ ɪn hɔŋ ˈkɔːŋ/
香港はどう？
Oh, I got a new phone. /oʊ aɪ ɡɑːt ə nuː foʊn/
あ、新しいスマホを手に入れたんだ。
How do you like it? /haʊ də ju laɪk ɪt/
それ、気に入ってる？／使い心地はどう？
※「好き？」というより、新しく手に入れたものについて「どう思う？」「気に入った？」と感想を尋ねる表現。
I’m getting used to it. /aɪm ˈɡetɪŋ ˈjuːst tə ɪt/
だんだん慣れてきてるよ。
Is the camera good? /ɪz ðə ˈkæmərə ɡʊd/
カメラはいい？
I think so. /aɪ θɪŋk soʊ/
そうだと思う。／たぶんね。
Connect? /kəˈnekt/
つなぐ？／接続する？
※ここでは「（ビデオ通話で）つないでみる？」という省略的な言い方。
Sure, let’s do it. /ʃʊr lets duː ɪt/
もちろん、そうしよう。
Can you see me? /kæn ju siː mi/
私が見える？
I don’t see anything. /aɪ doʊnt siː ˈeniθɪŋ/
何も見えない。
Just a sec. /dʒʌst ə sek/
ちょっと待って。
※ just a second のくだけた省略。
Now I see you. /naʊ aɪ siː ju/
今は見えるよ。
It’s upside down. /ɪts ˌʌpsaɪd ˈdaʊn/
上下が逆さまになっている。
That’s funny. /ðæts ˈfʌni/
おかしいね。／面白いね。
Let’s take a screenshot. /lets teɪk ə ˈskriːnʃɑːt/
スクリーンショットを撮ろう。
Do you know how? /də ju noʊ haʊ/
やり方わかる？
I think so. Ready? /aɪ θɪŋk soʊ ˈredi/
たぶんね。準備できた？
Hello? Hello?
もしもし？ もしもし？