英会話タイムトライアル「1月DAY10」 1月19日(金) | amnn1のブログ

amnn1のブログ

やり直し英語^^
簡単なことすっかり忘れていたりするのでメモしてます。

英会話タイムトライアル「1月DAY10」1月19日(金)

All set.

---

Here's our Navigator to the beautiful country of India. 

Today, we gonna go to a nice Indian restaurant.

 

And tody let's talk about rights and wrongs for having meals. 

Imagine this, we found a highly rated Indian restaurant. Let's go there.

So, at the restaurant there are some things we're supposed to do and something we are supposed to do.

Let's follow the rules and customs and let's have a great time and a great meal together in India.

 

Did you imagine today's situation?

So, try to have a seven turn conversation as we arrive at the restaurant.

 

---

This is the restaurant from the website. After you. 

-Oh, thanks. It's beautiful.

 

Um... I see some open seats. Is it okay if we go ahead and sit down. 

-That might be okay, but let's ask first.

 

Okay, are you getting hungry?

-Yes, I am. Something smells delicious. 

We can try some authentic Indian food.

 

Oh, are you left-handed or write-handed?

-I'm righte-handed. Why do you ask?

I'm asking because we are supposed to eat with our right hands and not our left hands. Is that okay?

 

-I see. Okay. When in Rome, as they say, I'll do my best. I'm right handed anyway. But I will try not to use my left hand. Just curious. Why is that?

 

In most of India, the right hands is used for clean things, the left hand is used for unclean things like garbage or shoes. 

Oh, here's the host. Namaste. Good evening.

-Namaste. Good evening.

 

Shoes go there and have a seat anywhere you like.

-Thanks.

 

All set. We probably should order a drink first.

What would you like to drink?

-I'll have sparkling water if they have it.

 

How did you do? Were you able to reply better this time?

 

I'm heard that so many people are vegetarians in India. Is that true?

The majority of people area vegetarians in India.

And how about you?

I eat anything. 

I see.

Is there a dish that you really miss from India?

I really miss Masala

 

 

 

英会話タイムトライアル「1月DAY9」1月18日(木)

We take a shower firs. * rule=> we do ...

It's our turn. Let's go.

Do we take off our shoes here?

Yes, we take off our shoes here.

Plastic bottles don't go there. They go here.

 

What's the proper way to...?

What's the porper way to bow?

-It's a good one to ask even in Japan. What's the proper way to bow?

 

When do we ...?

When do we start the meal?

 

... goes here. / go here.

Chopstick go here.

-That's a good sentence for setting the table.

 

Are you getting hungry?

- Yes, I am. Something smells delicious.

 

Is it okay if we go ahead and sit down?

- That might be okay, but let's ask first.

 

 

We are suppose to eat with our right hands and not our left hands. Is that okay?

-I see. Yes. When in Rome as they say, I'll do my best, btu I might need to use my left hand once in a while.

 

* When in Rome, do as the Romans do.

 

---

英会話タイムトライアル「1月DAY8」1月17日(水)

So we talk about the proper place for things.

ものの置き場所

 

put? -> go

Suitcases go here.

 

... go ... はここに置きます

 

Suitcases don't go there.

 

stroller

baby stroller

 

Where do strollers go?

Actually strollers don't go there. They go here.

 

plastic bottle(s

 

Do plastic bottles go in this garbage can?

 

Plastic bottles don't go there. They go here.

 

Do umbrellas go here?

First, wet umbrellas go in this bag.

Then we bring our umbrellas with us.

 

wet umbrellas

Wet umbrellas 

 

Coats go here. コートはここに掛けます。

 

 

英会話タイムトライアル「1月DAY7」1月16日(火)

 

作法

The proper way

The proper way + to ...

The right way

 

 

Do you know the proper way to use chopsticks in Japan?

Do you know the proper way to eat in India?

 

What is the proper way to eat this dish?

 

~することになっている

be supposed to...

 

We are supposed to use our right hand.

 

右利き right-handed

左利き   left-handed

 

Are you right-handed or left-handed?

In most of India, people use their right hands for clean things

and people use their left hands for unclean things like shoes.

 

We're not suppose to carry shoes with our right hand.

 

We're not supposed to point at people.

 

---

英会話タイムトライアル「1月DAY6」1月15日(月)

Rithts and worngs around India.

Hy everyone. Your special navigator around asia.

And this month, we are in India together.

On Friday we go to an authentic Indian restaurant. See you then!

 

rule -> We 

Do we ...? - We (do).  (ことになっている)

 

So let's use "we" for the subject of a few good sentences.

 

Do we take off our shoes here? (ことになっている)

Yes, we take off our shoes here.

 

bow

 

When do we bow?

 

It's our turn. Let's go.

It's not our turn. We need to wait.

 

Where do we order?
When do we pay?

 

hot spring

bathing suit

 

Do we wear our bathing suits in the hot spring?

We don't wear our bathing suits here. We wear our birthday suits.

 

We take a shower first.

 

 

---

英会話タイムトライアル「1月DAY5」1月12日(金)

 

So glad to be with you all again. I'm from India, and I'll take you around my country this month. 

-Welcome back to akiaiwa time trial.

-Which part of India are you from?

-I'm from the southernmost part of India a state called ... Kerala?

-And most people speaks English in you state?

-In India, every state has its own language but a lot of people studying English medium school and they can speak English.

 

We are going to the golden temple in the state of Punjab in north of India.

But we need follow the rules. So as we get in the queue for the tample, let's talk about the rules. Did you imagine today's situation?

 

---

It's a long queue for the golden temple, isn't it?

-Yeah. But it'll be worth it.

 

Oh, look at this poster about the rules for the temple. Tte first rule proper clothing is required. No shorts
Well, are we dressed properly?

-I think so. We're wearing long pants and our heads are covered.

 

And the poster says, no chewing gum.
Is Japan strict about chewing gum in public?

-Not really, but most people don't chew gum in public. So it feels like we are not supposed to chew gum in public.

 

I'll take a picture of this rule poster. Is it okay to take a picture here?

-Well, it says inside the golden temple photography is prohibited. So since we are outside, it might be okay to take a picture.

 

Okay, and I'll just take one picture over there. I'll be right back.

-Well, just a sec. That might not be a good idea. You might want to stay in line. People might get mad at us if we go in and out of the queue.

 

Oh, it's our turn to go in.

Yey, let's take our shoes off. And we walk through this water to wash our feet.

How does the water feel?

-Oh, it feels good, actually. 

 

---

Have you been to the golden temple before?

- Yes, I have.

-Really? So, do you remember going through to wash your feet?

-Yes, I do.

-And was there long queue to get it?

-There is a long queue to get in. Yes.

-Well, that's the scene for our dialog.

----

How did you do? Were you able to talk about rights and wrongs at the temple? Great job.  

 

Next week, let's go to a restaurant in India and talk about the rules for having meals.

 

 

英会話タイムトライアル「1月DAY4」1月11日(木)

 

We can't wear shorts.

Do you have a collared shirt?

We need to wear proper clothing.

Just wear a long-sleeved shirt.

Is it okay if I leave now?

You might want to stay in line.

The yoga instructor got mad at me.

 

*collar / collared shirt

 

I don't think we can 

I don't think we can sit here.

 

... got mad at ...

My boss got mad at the sales team.

 

You might want to..

You might want to wear a swim cap.

 

It's a long cue for the golden temple, isn't it?

-Yeah, but it'll be worth it.

 

Are we dressed properly?

- I think so. We're wearing long pants and our heads are covered.

 

If you have time, maybe you can make two sentences.

Are we dressed properly?

 

Is it okay to take a picture here?

- Well, it says inside the golden temple photography is prohibited. So, I don't thik it's okay. It might be okay to take a picture outside though.

 

Tomorrow you'll talk about the rights and wrongs at an Indian temple.

 

 

---

英会話タイムトライアル「1月DAY3」1月10日(水

 

Can I leave now?

Is is okay if I leave now?

 

問題ないか尋ねる

Is it okay if ...

 

お願いするとき

Can I ...

May I ...

 

 

It might be okay.

 

 

Is it okay if I go get a drink now?
-It might not be okay.

 

You might want to stay in line.

 

you must 

you have to 

you should

 

-> You might want to...

 

fix your collar

 

You might want to fix your collar.

 

Why did she get mad at you?

 

*get mad at ... <- get angly at

 

The Yoga instructer got mad at me.

If you play music here, people might get mad at you.

 

 

discipline

 

Why is that mother disciplining at her child?

 

 

---

英会話タイムトライアル「1月DAY2」1月9日(火)

 

Do we need to ... our ...?

 

Do we need to bring our passports?

Do I need to bring my passport?

 

we -> rule なので not you & have to/ must => need to -> sounds softer

 

We need to show our passports here.

We need to take off our shoes here.

 

shoe locker

shoe closet

 

We need to put our shoes in this shoe locker here.

Do we need to wait here?

 

I think we need to wait here.

 

多分=>I think

 

I think we need to stand up now.

We need to wear proper clothing.

 

proper clothing

the proper clothing

 

the rite clothe

-> need to dress up

 

 

Is my daughter wearing proper clothing?

 

long sleave shirt

 

Just wear a long sleave shirt.

 

 

英会話タイムトライアル「1月DAY1」1月8日(月)

It's a new month of Eikaiwa-time-trial.

We are going to India.

I'm so, so, so happy to welcome you to India. I was born and raised here.

I'm going to take you to a special place in North India this Friday. See you then.

 

Rights and wongs around India.

 

We can't be late.

 

We can't ...

 

We can't talk on the phone in the temple.

We can't talk in the Yoga studio.

We can't talk each other in the Yoga studio.

 

勝手に

without permission

 

You can't take pictures without permission.

 

SNS => social media

 

You can't post that picture on social media without permission.

 

半ズボン

shorts

 

You can't wear shorts.

 

I don't think + we can ...

I don't think we can wear t-shirts.

 

Do you have a collared shirt?

 

I don't think we can chew gum here.

 

 

 

英会話タイムトライアル「12月DAY15」1月5日(金)

英会話タイムトライアル「12月DAY15」12月22日(金)

And here's our navigator to Singapore.

Hi everyone. Today we're going to go to a concert in Singapore.

---

Imagine this... We're going to a concert together. Let's take the train!

MRT- mass rapid transit

We have to hurry to make it to the concert. But did I forget something? 

And after we get the train, let's talk about trains.

Did you imagine today's situation? Just reply to my questions in your own words.

Let's start a six turn conversation as you leave the codo and get the train in Singapore?

 

---

We're off to the concert. Oh, I feel like I'm forgetting something. 

Did we lock the door?

- I think you locked the door.

 

Oh, the garbage. Actually we have to take out plastics tomorrow.
Just remind me, okay?

-Sure. I'll remind you.

 

Okay, for the Escalade station, we should get on towards the front of the train. What time is it now?

-It's 5:20.

 

The train's coming soon. The peak hour is not too bad today.
How will the trains in Japan during peak hours?

- The mornings are really bad. I try to avoid the peak hours. I can never get a seat on the tains going into the city. But I can get a seat on the trains going out of the city on my way back home.

 

Here's the train. Our stop is the froth stop.

So how do you like Singapore's trains?

-Everything is so well connected to the train stations. Even though it's raining, we don't get wet. 

 

Is there anything else that you like to do in Singapre?

-Well, I've seen the Lion fountain and park. Someday, I'd like to see the sun set from that big ferris wheel. It's called Singapore flyer.

 

Where are we going to next month?
To India!

 

---

Have you ever taken the trains in Singapore?
Yes, I have, the LRTand the MRT. 
Really? How was it?

It's clean and it's well connected.

I see. And how do you like the trains in Japan?

Oh, you can go anywhere on a train in Japan. I think that's fantastic. 

Yes, I love the tains in Japan, too.

And in India, do you ride the trains or the buses more.

Well, a lot of people in India ride trains. I personally used to ride the buses more.

Oh, you did? I see.

 

英会話タイムトライアル「12月DAY14」1月4日(木)

英会話タイムトライアル「12月DAY14」12月21日(木)

 

Sorry to rush you.

We gatta take the next train.

I feel like I'm forgetting something.

I think I locked the door.

Sinpapore's trains are so convenient.

Do we get off here?

We get off in two more stops.

 

How do you like...?

How do you like the food in Singapore?

 

Did you..?

Just imagine something you would do when you leave. It could be a household chore.

Did you hang the laundry?
Did you lock the door?

Did you take out the garbage?

 

The trains going into the city ...

So, try to make a sentence as you imagine the trains going into the city.

The trains going into the city depart from tracks 2 and 3.

 

tracs 2 / tracs 3

You can also say, 

platform 2 / platporm 3

 

Imagine you are in Singapore. How do you like Singapore's trains?

So just imagine what Singapore's trains are like and tell me your thoughts.

 

How do you like Singapore's trains?

- Ther're nice and so clean.

 

That's an easy sentence that you can use.

 

Did we lock the door?

Just imagine that situation adn now reply to this question.

 

Did we lock the door?

-I think you locked the door.

-Yes, I think I locked the door.

 

The important point is to speak up and reply in your own words.

 

I have a question about Japan's trains.

How are the trains in Japan during peak hours?

You can tell me your experience or something about the trains in Japan during peak hours.

 

How are the trains in Japan during peak hours?

-The mornings are really crowded. I can't get a seat on the trains going into the city but I can get a seat on the trains going out of the city on my way back home. 

 

 

英会話タイムトライアル「12月DAY13」1月3日(水)

英会話タイムトライアル「12月DAY13」12月20日(水)

Today we practice more phreses about trains, but this time we'll talk about trains in Singapre.

---

How do you like Singapore's trains?

 

どう思いますか (There are two ways to say it.)

What do you think...?

How do you like...?

 

Singapore's trains are so convenient.

The trains in Singapore are so convenient.

 

They are so clean.

We are talking about the trains, which is plural. So they ARE so clean.

 

They are not expensive.

They are reasonable.
They are cheap.

-> If you are talking about the train tichects. >>Wow, it's chap!

The fares are not expensive. -> Train fare is not expensive.

 

Everything is connected to the train stations.
*be connected to...

-> station => could mean gas station. <> train station

 

We should take the express train.
*express train

 

This isn't the express train. Let's take the next train.

 

Let's get on towards the front of the train

前の方に乗る

 

前の方 

towards the front
> towards the back
towards the middle

And not only for trains. You could use it for movie theathers or concerts, or baseball games.

 

 

We get off at City Hall station.

Do we get off here?

We get off in tow more stops.

 

次の次の

in tow more + stops

 

次の次の次の

in three more + stoops

 

 

英会話タイムトライアル「12月DAY12」1月2日(火)

英会話タイムトライアル「12月DAY12」12月19日(火)

This month we're practicing at home English.

 

So we have good phrases for おでかけ.

上り電車・下り電車・混雑している時間帯

 

Let's practice going from Japanese into English!

 

---

急がないと

We gotta hurry.

 

gotta

have to

 

登り・下り電車

the trains going into the city

the trains going out of the city

 

the peak hours
<> the rush hour(1hour)

 

crowded

 

---

急がないと

We gotta hurry.

 

Did you here the word, gotta? Now,  "gotta" comes from "have got to", you can also say, 

We need to hurry.

We have to hurry.

But using gotta is not only casual, it's also a soften and friendly way to say it.
We gatta hurry. It's similar to Japanese ~しないと. 

 

We gatta take the next train.

 

 

せかす

rush

 

Rush you.

Don't rush me.

 

Sorry to rush you.

Sorry to rush you, but we gatta go now.

 

We have prenty of time.

We don't need to rush.

 

 

登り・下り電車

the trains going into the city

the trains going out of the city

 

The trains going into the city are really crowded.

 

crowded

 

花火大会

fireworks

Sometimes you'll hear fireworks show, either one is fine.

 

Everyone is going to the New Year's fireworks.

 

The trains going out of the city are not too crowded.

 

I try to avoid the peak hours.

 

Now, in the US we often hear rush hour. And usually it's one hour. So the phrase, the peak hours is useful. It's for a few hours in the morning and a few hours in the evening.

 

 

英会話タイムトライアル「12月DAY11」1月1日(月)

会話タイムトライアル「12月DAY11」12月18日(月)

At home English in Singapore.

 

This Friday, we are going to a concert and we will take the train in Singapore. It's a wonderful train. So let's have a wonderful conversation together.

See you then.

 

鍵は閉めましたか?

ゴミは捨てましたか?

And there's one more thing. Today anad this week our radio show will be in almost all English. 

 

---

Just start with, I feel like I'm ...

 

I feel like I'm forgetting something.

 

Did you turn off the iron?

I turned off the iron.

 

アイロン
the iron

 

消す

turn off

 

 

Did you feed the cat?

 

餌をやる 

feed

 

 

鍵をかける・戸締まりする

lock the door

 

Did you lock the door?

I think I locked the door.

 

I can lock the door with my phone.

 

Some people have digital locks. And so, they can lock the door with their phone. 

 

携帯電話

moblile phone

cellular phone

smart phone

 

These days, most people just say phone. I can lock the door with my phne.

 

 

ゴミを出す

take out the garbadge

 

ゴミ

trash 

rubbish

garbage *Most people use garbage.

 

Did you take out the garbage?

Did you take the garbage out?

 

I'll take out the garbage later.

I have to take out plastics today.

 

plastics