ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~(152) 11月21日(火)午 | amnn1のブログ

amnn1のブログ

やり直し英語^^
簡単なことすっかり忘れていたりするのでメモしてます。

ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~(152)11月21日(火)

 

There’s nothing like flying through space.

It’s best to keep her in the loop.

keep ... in the loop と最新情報を共有する

 

It’s safer to make a backup copy. 

This area is as safe as houses. 

 

Take an umbrella+

in case it rains. 

just to be safe.

just to be on the safe side.

You can never be too careful. /too cautious

 

*in case ... ~に備えて・するといけないから

*can never be too ~ -> ~しすぎることはない

 

You’d better play it safe and leave early. 

Train delays are the norm here.

 

ーーーー

In space, no one can hear you scream.

In space, no one can hear Onishi sensei’s boring jokes.

Hey, everyone. 

His jokes are a horror movie of their own.

Let’s have fun today! Okay!

 

---

Let’s play it safe and put on our spacesuits.

---

Oh, it's good to be in space again.
Yes, there's nothing like flying through space.

How long have you been an astronaut, Celine?

Almost 15 years now. Don't tell anyone.

Wow, you're veteran.

What was that?

I don't know. Let’s play it safe and put on our spacesuits.

Good idea. Will be protected in case there's an air leak.

Should we contact Huston control?

Let's contact Megan. It's best to keep her in the loop.

 

 

---Grammar and Vocabulary

  • There’s nothing like flying through space.
  • It’s best to keep her in the loop.

keep ... in the loop と最新情報を共有する

 

 

---Typical Expressions

Let’s play it safe and put on our spacesuits.

 

---PRACTICE        

All right, everyone. Today’s practice is all about safety.

So let’s practice various phrases using safe and avoiding risk. Let’s get to it.

 

It’s safer to make a backup copy. 

This area is as safe as houses. 

 

Let’s continue.

risk

risky

take risks

It’s risky to walk alone at night around here. 

You should avoid anything risky.

You should stay away from anything risky

You should keep away from anything risky.

Don’t take risks.

 

Let’s continue.

Take an umbrella in case it rains. 

Take an umbrella just to be safe.

Take an umbrella just to be on the safe side.

 

Take an umbrella. You can never be too careful.

Take an umbrella. You can never to be too cautious.

 

*in case ... ~に備えて・するといけないから

*can never be too ~ -> ~しすぎることはない

 

Great job, everyone.

You were excellent.

 

ーーーTypical Expressions in Action

  • You’d better play it safe and leave early. Train delays are the norm here.
  • It’s too risky to climb that mountain without a guide. Don’t go alone.
  • Be sure to bring some snacks in case you get hungry. It’s a long drive to Yamagata from here.

 

Are you going to the cafeteria?

Oh, yes.

Don’t go alone. It’s too risky.

Why?

You’ll eat too much.

And be careful of dessert. I’ll eat your dessert just in case.

 

 

 

 

ーーーーー

ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~(151)11月20日(月)

appraised 見積もる, 鑑定する, 評価する

give away タダであげる

for free

 

It appears this is fake. -> It appears as if...

It feels like this is fake.

frantic

 

It’s giving me good vibes

He comes across as a good person. 

-> come across 印象を与える

 

ーーーー
When it comes to 151, it just reminds me of alcohol.
Some alcohols are 151 proof, which means it’s 75.5 percent alcohol.

It seems that you have an original King Zizilla figure from 1958.

Oh, hello. Welcome back. It has been a while. 
Hi, Miss Kizawa, you're looking well.
Thank you. I'm getting by. Why can I do for you today, Casper?
I wanted to get this plastic figure appraised.

Oh wow. It seems that you have an original King's Zizilla figure from 1958.
Is it worth a lot?

Oh, it looks like you can get about 60000 yen for it.
Really? A friend gave it to me for free.

That's quite a thing to give away. * タダであげる
 

ーーーGrammar and Vocabulary

  • What can I do for you today?
  • I wanted to get this plastic figure appraised.


---Typical Expressions
It seems that you have an original King Zizilla figure from 1958.

---PRACTICE
Okay, everyone. It’s time to paractice again.
All right. Let’s jump to our example sentences. Let’s try.

It looks like this is fake.
It appears this is fake. -> It appears as if...
It feels like this is fake.


Let’s continue.
Dave looks frantic.  
Dave seems frantic.
Dave appears frantic.


One more.
This carpet feels nice and soft. 

Okay. Let’s keep in moving.
I got the impression that he was lying.

And one more. 

He gave the impression that he was hiding something.

Okay. Let’s go to our last two.
It’s giving me good vibes

And the last one.

He comes across as a good person. 

-> come across 印象を与える


I get the impression you all did a good job.
Fantastic!

 

---Typical Expressions in Action

  • It looks like these seats have already been taken. Let’s find another spot.
  • Something seems fishy about his story. I think he might be lying.


Hey, it smells fishy around here.
Sensei, did you put fish in the microwave again?
Ah, that was the saba-bento that he was eating earlier.
Ah-ah. -Ah. That’s why.

 

 

 

ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~(150)11月17日(金)

 

I'd be surprised if he showed up on time. 

Let's go in

I'm starving. 

He'll call us if he sees we're not here.

 

It's a pity that he couldn't come.

get to know each other better.

 

find with?

find (oneself) with (something)

To reach some conclusion, state, or situation, often unexpectedly or unintentionally

----

Hey, everyone. It’s Friday again. That means it’s time to review.It’s time for that sweet, sweet review.

How is Roxy’s job hunting going?
A She has already finished.
B It’s still going on.
C She’s had an interview.

 

How's the job hunting going?

apply to...

resort hotel

I'd be surpried if I got an interview



Which of the following is closest to Sota’s view?
A Zaytox will not join the shogi club.
B Zaytox should be the captain of the club.
C The shogi club’s Al will beat Zaytox at shogi.

 

beat ... at shogi

has beaten everybody

there is one player he hasn't played against yet

stand a chance against it

 



Which of the following is true?
A Some of the neighbors are roasting a turkey.
B Doug read an online article.
C The two people will eat oysters and lobsters.

 

roast

turkey

oyster

lobster

bother the neighbors

take a guess

Did they not eat meat?

on the right track



What will Jessica do?
A Meet a famous person.
B Visit the professor’s house.
C Go to Turkey.

it's been ages

old flame

I'm so happy for you

ruin(s

am going to visit

 

 



---Say it in English

It's already seven o'clock. I wonder what happened to Bob.

- Don't worry. I'd be surprised if he showed up on time. He's always late. Let's go in. I'm starving. He'll call us if he sees we're not here.

 

 

Lucky for us Bob didn't come.

-I wouldn't say that. It's a pity that he couldn't come. But it's true that he gave us a great opportunity to get to know each other better. Why don't we go to a nice bar aafter this?

 

It's a pitty that...


-----
Hey, guys. There are people who are always late, right?
Yeah, you and actually I’m one of those people who struggles with being on time. I’ve found that making a plan before my plan. For example, to read my book for 30 minutes makes it easier to be on time because even if I’m late, I’m still early.
I find with people that are always late. It’s good to tell them the event starts 30 minutes before it actually does. So, if we’re meeting up at seven, I’ll tell them to come by 6 : 30.  
That’s a good idea too, David.
Just don’t tell them that.



find with?

find (oneself) with (something)

To reach some conclusion, state, or situation, often unexpectedly or unintentionally

 

---

ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~(149)11月16日(木)

 

I can get on board with that.

There’s no clear-cut answer here.
I’m not ready to cast my vote on that.

I haven’t taken a side on that yet.

 

You’re being confrontational.

being indirect of or soft about disagreeing with someone.

 

marry + someone

old flame 昔の恋人

ruin

Göbekli Tepe in Turkey

exactly

 

----

Ready for today’s lesson?
I know I am. Let’s get to it.
Let’s have fun today! Okay!

Why does flame mean sweetheart?

Oh in English, we compare romance to fire quite often. 
Yeah so oftentimes you'll hear people say my heart burns for you. So flame is a very appropriate image.


----
That’s not exactly right.

 

---
Oh, Professor Peacock, it's been ages. You must hae been busy.
Jessica. Hello. You can say that again.

So you married your old flame.

That's not exactly right. Aki was a long time frined. Now she's my wife.

Congraturations. I'm so happy for you. 

Thank you. Anyway, enough about me. How are things with you?

Great. I'm going to visit the famous ruins.

Do you me Göbekli Tepe in Turkey?
Yes. 

----Grammar and Vocabulary

  • It’s been ages.
  • You must have been busy.


---Typical Expressions
That’s not exactly right.

---PRACTICE        
All right. It’s time for today’s practice. Most people don’t want to be confrontational. They prefer to be non-confrontational.
Today’s phrases practice being indirect of or soft about disagreeing with someone.
Great explanation, David.
Okay. Here we go!

That’s not quite right

That’s not exactly right.

I don’t think that’s correct. 

And one more. 

I’m afraid I don’t agree with that.

Let’s continue.
I wouldn’t say that.

Now for this one, be sure to emphasize the “that.” Let’s try it again together.
Great work. Sometimes there’s more than one answer. These phrases will help you express that. Here we go.


There’s no clear-cut answer here.
I’m not ready to cast my vote on that.

And one more. 

I haven’t taken a side on that yet.

All right. Let’s go one more time. I haven’t taken a side on that yet.

 

Great job, everyone.
I’m I don’t agree with that, David.
Eh! Really! Why not?
‘Cause I think everyone did absolutely fantastic!
Ah! I can get on board with that.


---Typical Expressions in Action

  • That’s not exactly right. I went to college in Washington, but I’m not from there.
  • I don’t think that’s correct. Where did you get that info? 


     

Oh! That’s not exactly right.
Yeah, Rosa. I think you’re missing at all.
There you go!
Ah! You’re being confrontational.

 

 

 

 

----

ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~(148)11月15日(水)

 

Seafood is spot on

 

Your comments at today’s meeting were spot on

I couldn’t agree more with what you said

 

Oysters and lobsters were served.

 

Spot on. 

Too right.

 

I imagine you’re not far off. 

 

revise

squirrel

 

It couldn’t hurt to give your idea a try.

---

 

 

----

You’re on the right track!

 

Gabo, gabo. What’s that.

I think there’s a turkey in here.

----

Doug, I smellled the turkey from outside.

Yeah, I hope it doen't bother the neighbors because we're the only ones roasting a turkey today.

Exactolly. But Thanksgiving is a holiday when many families in America eat rosted turkey. Did you know that turkey wasn't eaten for Thanksgiving originally?

I didn't know that. What did they eat then?

I read an article about it online and it says, take a guess.

Um, did they not eat meat?

Ooh, you're on the right track.

Okay, uh.. seafood? 

Seafood is spot on. Oysters and lobsters were served.

That's interesting.

 

 

 

---Grammar and Vocabulary

  • I smelled the turkey from outside. 
    -> 感覚 おいがする・においをかぐ  
    taste(味がする・味見する) 
    feel(感じがする・触ってみる)
  • Because we’re the only ones roasting a turkey today?

 

---Typical Expressions

You’re on the right track!

-> On the right track 正しい道筋の上にある

 

----PRACTICE        

Okay, everyone. It’s time to practice. Today’s phrases are short. So, I want you to close your eyes. Don’t think about it. And just repeat after us. Feel the phrases with your body as you’re saying them.

Spot on, Rosa.

 

Let’s jump right in.

That’s right. 

That’s correct. 

You’re right. 

You’re correct. 

That’s true.

 

Do the right thing.

 

Let’s continue.

Spot on. 

Too right.

 

Good work so far. Let’s continue with some more phrases.

I suppose you’re right. 

I suppose that’s true. 

I imagine you’re not far off. 

You’re probably right.

You may be right. 

I may be crazy. 

That may be true.

 

Hey guys. You were magnificent today.

Oh! Too right!

 

---Typical Expressions in Action

  • This draft isn’t perfect, but you’re on the right track. Keep revising it.
  • Your comments at today’s meeting were spot on. I couldn’t agree more with what you said.

 

Me? Really? Oh, that’s great. I love squirrels.

 

 

 

----

ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~(147)11月14日(火)

 

Do you believe in reincarnation?
Yeah! How about you?
I do too.
I wonder what I was in the past life?
Giraffe?


----

play against ....

 

Our team doesn’t stand a chance. We’re hobbyists. They’re pros.

*hobbyist

 

Will winning be difficult? You bet. 

Will I give up? Not a chance.

 

----
 Zaytox doesn’t stand a chance against it!
----
Sota, Zaytox has beaten everybody in our club.

I know I can't believe how strong he is.
Maybe he should be the captain of the club.
I don't think so. I have an idea. There's one player he hasn't played against yet.
Who?
It's not a person, but an AI program. Zaytox doesn't stand a chance against it.

Really?
Our AI program is quite strong, I think.
That sounds exiting. Let's ask him then.

Okay.


beat -> beaten 
 

---Grammar and Vocabulary

  • There’s one player he hasn’t played against yet.
  • That sounds exciting.


---Typical Expressions

Zaytox doesn’t stand a chance against it!

---PRACTICE        
Okay, everyone. It’s time for today’s practice. Lots of good phrases today for expressing how unbelievable or impossible something can be.

Today, I want you to have fun by putting emotion into your practice session. So, let’s try together.

All right. Here we go.
It’s impossible that his painting is real. 

Do you hear how I extend the “m” in “impossible” just a little bit? That’s how you stretch and emphasize how impossible this situation is.

Here’s one more. 

It’s impossible to imagine such a thing.
Let’s continue.

That’s impossible. 

Let’s try another one. 

That can’t be true.

Great work. Let’s keep going.

Not a chance. 

No way. 

Let’s try one more time. No way.

Will you marry me? – No way!


Hey, David. Is the practice section over already?
Not way! Not a chance. That’s impossible.
 

----Typical Expressions in Action

  • Our team doesn’t stand a chance. We’re hobbyists. They’re pros.
  • Will winning be difficult? You bet. Will I give up? Not a chance.
  • It’s impossible that you wrote this paper on your own. It’s beyond your ability.



Sensei, it’s impossible that you have an interesting ending today.
It’s beyond your ability.
Yeah. Not a chance.
But, don’t give up. If you give up, That’s end of the game.
Okay. Let’s end this lesson.

 

 

 

ラジオ英会話~ハートでつかめ!英語の極意~(146)11月13日(月)

I had no idea you didn’t like the snacks I gave you.

 

----

Actually I’m not a big fan of social events.

Are you trying to tell us something?

 

----

It’s unlikely that he hasn’t noticed. 

He is unlikely to have forgotten.

 

It’s doubtful that I’ll be selected.

 

There’s little chance (that) this can be repaired. 

There’s not much hope of fixing the damage.

There’s not much hope of him passing that class. He missed almost half the lectures. He missed almost half the lectures.

 

He hasn’t got a prayer of succeeding.

He doesn’t have a prayer of succeeding.

 

It’s doubtful that I’ll be able to finish this meal. There’s too much food.

 

----

I’d be surprised if I got an interview.

----

Hey, Rox. How's the job hunting going?

Hi Dad, let me finish typing this.

Oh, sorry.
It's OK. I'm done. 

Yeah, I've applied to three places today.

One is at a resort hotel.

At part-time job at a resort?

Yes. I'd be surpries if I got an interview though. Lot's os students are applying.

What would you do there?
Bed making and clerning. It sounds interesting. 

How's the pay?

Not so bad. 

 

----Grammar and Vocabulary

  • How’s the job hunting going?
  • I’d be surprised if I got an interview.
    -> would, could, might ->控えめ
    -> got 過去形 << If + 過去形 現実離れ

 

ーーーTypical Expressions

 

I’d be surprised if I got an interview.

 

ーーーPRACTICE

Okay, everybody. It’s time to practice. For today’s practice, I want you to try to memorize these phrases in chunks, especially phrases like, “It’s unlikely that” or “There’s little chance that.” That will help you sound much more natural or smooth when you speak.

 

All right, everyone. Let’s jump in. Here’s our first.

It’s unlikely that he hasn’t noticed. 

He is unlikely to have forgotten.

 

Great. Let’s continue.

It’s doubtful that I’ll be selected.

 

Okay. Continuing on.

There’s little chance that this can be repaired. 

There’s little chance this can be repaired.

Here’s another.

There’s not much hope of fixing the damage.

 

Okay, and our last example.

He hasn’t got a prayer of succeeding.

And one more variation.

He doesn’t have a prayer of succeeding.

 

Great job, everyone. Excellent!

 

----Typical Expressions in Action

  • I’d be surprised if Phil came. He’s not a big fan of social events.
  • It’s doubtful that I’ll be able to finish this meal. There’s too much food.
  • There’s not much hope of him passing that class. He missed almost half the lectures.

 

Hey, guys. Actually I’m not a big fan of social events.

Really? Sensei. We’re literally going to an event this evening.

Are you trying to tell us something?

Sensei, of course you’re not a big fan. You are Big West.