アメリカの害獣『アライグマ』がかわいすぎて、全然駆除できないらしい。

ビビです！

都内でも見かける動物だと、

ネズミやたぬきがいたりとかしますが、

アメリカでは

アライグマやリスをよく見かけます。

特にアライグマは、

割とどこにでもいて、

見た目はしっかりかわいいのだけど

よくゴミ箱を漁ってしまって

一応害獣として

分類されているんです。

実は最近

ある一匹のアライグマが

アメリカで話題になりました

そのアライグマは

ある家に侵入したのですが、

備蓄してあった食料を片っ端から食べた挙げ句、

食べすぎちゃって

おなかがぽんぽんになってしまって

棚の下で身動きが取れない状態に

なってしまっていたんです笑

この顔。笑

残念だけど、

どうしてもかわいい。

あ、アライグマを英語で

raccoon...

これだけ覚えろ！

本日の英語表現5選。

『アライグマ』
raccoon

『押し入る』
break into

『妨害行為』
nuisance

『ポテポテな』
pudgy

『得る』
earn

アライグマがかわいすぎ問題。

In Japan, there are animals classified as pests, such as mice and tanuki. However, in the United States, raccoons cause a lot of trouble. They often raid trash cans and sometimes even break into houses, causing quite a nuisance.

日本にはネズミやたぬきなど、

害獣として区分される動物がいますが、

アメリカにはアライグマによる被害が多く

ゴミ箱を荒らされたり、

家の中に勝手に侵入されたり

結構迷惑なことを

しでかしてしまうのだそうです

That being said, it’s hard to hate them. Their adorable faces and pudgy bodies are part of their charm. Recently, there was an incident in America where a raccoon broke into a house and ate so much that its belly got too big, and it got stuck in a shelf.

とはいえ憎めない。

かわいすぎるお顔にポテポテなボディが

アライグマの魅力。

こないだアメリカの

あるお家に侵入したアライグマが

食いすぎてお腹がぱんぱんになってしまい、

棚から抜け出せなくなる事件も

起きました

For raccoons, trash cans are a source of food. They are often seen rummaging through them, earning them the nickname “trash panda.” Because they are so cute, it’s often difficult to bring oneself to get rid of them.