ビビです！
最近死ぬほど
暑いですよね。
なんかほぼ日中は
40度近く上がってしまっていますが、
私達人間には
熱中症の知識があるので、
ある程度の対処はできます。
でも動物たちは
どうでしょうか？
人間と違って、
犬や猫は汗を分泌する部分が
ほとんどなく、
足の裏や鼻の頭付近にしか
存在しないのだそうです。
また、世界的に気温が上昇がしているので
アメリカのテネシー州の動物救護団体が
愛犬や愛猫を
熱中症にさせないように
気をつけるべきことを
注意を紹介していたので
みなさんにもシェアしますね！！
あ、熱中症を英語で
heatstroke...
わんちゃんの体温管理は気をつけて。
The risk of heatstroke is not limited to humans; animals are also at risk. While humans can avoid the dangers of heatstroke through the internet or Instagram, dogs rely entirely on their owners for protection.
熱中症の危険は人間だけではなく、
動物ももちろん熱中症の危険は存在しています。
人間はネットとかインスタとかあるし、
熱中症の危険は回避できますが、
ワンちゃんはもう飼い主が
管理するしかないもんね。
It’s not advisable to cool the body down too quickly. Rapid cooling can cause blood vessels to constrict from the cold, leading to oxygen deprivation. First, move your dog to a cool, shady spot. Give them a small amount of water to avoid dehydration. Gently apply a damp towel that is not too cold to their abdomen, neck, and the base of their thighs, and slowly bring their body temperature down.
急激に体を冷やすのはNG。
急激に体を冷やしすぎると、
血管が寒さで収縮し
酸素不足になってしまいます。
まずわんちゃんを涼しい日陰に移動させます。
脱水を避けるため少し水を飲ませてください。
腹部や首、太ももの付け根に
冷やしすぎていない濡れたタオルを優しく当てて
ゆっくり体温を下げてください！
Additionally, it’s important to remember that the asphalt temperature can reach 55-60 degrees Celsius in the peak of summer. Since dogs are closer to the ground, their perceived temperature can be about 10 degrees higher than the air temperature. This can result in injuries to their paws. Please avoid walking your dog during the day; sometimes I see it happening, but it’s not safe.
また当たり前のことですが、
真夏のアスファルトの
55〜60度と高温になります。
ワンちゃんは地面までの距離が
人間よりも近いので、
体感温度は気温プラス10度くらいになります。
足を怪我してしまう可能性もあります。
日中はお願いだから散歩させないでね、、
たまに見かけるけど。
“Deprivation” は「欠乏」や「不足」を意味します。特定の必要なものがない状態や奪われた状態を指します。
例文
Sleep deprivation can lead to serious health problems.
睡眠不足は深刻な健康問題を引き起こす可能性があります。
ちょっと一言！
わんちゃんも猫ちゃんも
体温調節は死ぬほど苦手です。
だから体温調節に関しては
人間が責任を持って
管理してあげてね！！
では！