ビビです！
どんなものでも
日本との違いに驚かされます。
私が特に、
「この国は無理だ〜」と思った国は、
インドネシア。
インドネシアでは、
ほぼ命懸けで、
道路を渡らなければいけません。
というのも、
歩行者の方の青信号が
青になったところで
車は止まってくれないからです。
しかも、
インドネシアの首都ジャカルタは
世界中の都市の中で、
最も渋滞が深刻だと言われています。
人口1000万人近い大都市にも関わらず、
地下鉄などといった公共交通機関が
ほぼ未発達で、
移動手段がバスか車に
限られてしまうんです。
あ、渋滞を英語で
traffic….
渋滞えぐすぎるぅううう
The traffic situation in Indonesia is really terrible. That's why, if you ever visit Indonesia for work or anything else, don't be fooled by the 'estimated time of arrival' shown on Google Maps. Expect horrendous traffic and plan accordingly.
インドネシアの交通事情は
本当にやばい。
だからこそ、もしお仕事とかで
インドネシアを訪れる際は、
Googleマップに表示された
「到着までにかかる時間」
に惑わされずに、
死ぬほど渋滞すると
見込んで行動しよう。
たったの５キロの移動に
車で1、2時間かかるのなんて
当たり前です、、
As a leading solution to congestion, the Jakarta government implements the '3-in-1 system'. During peak commuting hours, only vehicles with three or more occupants are allowed on major roads. It's a somewhat surprising regulation, but good to know!
世界屈指の渋滞対策として
ジャカルタ政府が実施しているのが
「３in１制」。
朝夕の通勤時間帯には、
３人以上乗った車でないと
主要道路に入れないという、
ちょっと驚きの制度なんだけど
知っておくと良いよ！
"Congestion"は、交通渋滞や混雑など、物理的な空間や流れの遮断や遅延を指します。
例文：
"The city experienced severe congestion during rush hour."
（ラッシュアワーに都市は深刻な交通渋滞に見舞われました。)
ちょっと一言！
交通事情がわからないと、
旅行が台無しになってしまう
可能性もあるので、
事前に絶対に知っておくべき
もしくは対策しておくべきことだよね！
では！