ビビです！
ディズニー映画って
どんどんみんな観なくなってる気がする。
コロナ禍を経験してから、
「映画館に行く」ってことをしなくても、
ディズニー映画の場合は特に
配信されちゃうので、
まあいっかー
今度観れば。ってなっちゃうよね笑
ここ数年で公開された映画で
個人的におすすめの
ピクサー映画があって、
みんなにはこれだけでも
観てほしいなと思って紹介するね！
映画『あの夏のルカ』
(原題: Luca)は、
実はジブリ映画好きによって
作られた映画なんです。
この映画の中には、
「魔女の宅急便」の中に
出てきたものや、
「紅の豚」で出てきたものが
いっぱい登場するんだよ！
あ、コロナ禍を英語で
Pandemic…
ジブリとピクサーはお互いすごい。
The director of Pixar’s ‘Luca’ has openly declared being a huge fan of Studio Ghibli films and has been greatly influenced by them. So, if you pay attention while watching the movie, you’ll notice plenty of scenes influenced by Ghibli films!
PIXAR『あの夏のルカ』の監督は
ジブリ作品の大ファンで
多大な影響を受けたことを
公言しているんです。
だから映画の中を注意してみれば、
ジブリ映画に影響を受けてる
シーンがいっぱいあるよ！
For example, Julia’s outfit resembles that of Jiji from ‘Kiki’s Delivery Service,’ and the name of the coastal town where the story takes place, “Porto Rosso,” is taken from ‘Porco Rosso.’
例えば、ジュリアの服が
『魔女の宅急便』のトンボくんの
服に似ていたり、
舞台となる港町の名前
「ポルト・ロッソ（Porto Rosso）」が
『紅の豚（Porco Rosso）』から
取られていたり。笑
In fact, since the founders of Pixar are fans of Ghibli, you can see nods to Ghibli films in Pixar’s works too, like Totoro appearing in ‘Toy Story,’ which is something that makes Japanese people happy, right?
そもそもピクサーの創設者が
ジブリのファンなので、
トイストーリーの作品に
トトロが出てきたり、
ジブリ映画のリスペクトが
垣間見えて、
日本人としてなんか嬉しいよね笑笑
“Appear”の意味は、「見える」「現れる」ということです。
例文：
The sun appeared from behind the clouds.
（太陽が雲の後ろから現れた。）
ちょっと一言！
ジブリ映画の宮崎駿さんは、
ピクサー映画の
『カールじいさんの空飛ぶ家』を
特に気に入っていて、
映画最初の人生回想シーンは、
宮崎駿監督のお気に入りなんだそうです。
では！