2014年12月09日15時34分 Kstyle
チェ・ミンスとキム・ヨジンが、チェ・ジニョクの責任有無をめぐり張り合った。
8日午後に韓国で放送されたMBC月火ドラマ「傲慢と偏見」(演出：キム・ジンミン、脚本：イ・ヒョンジュ)第12話には、オ・ドジョン(キム・ヨジン)からク・ドンチ(チェ・ジニョク)を庇うムン・ヒマン(チェ・ミンス)の姿が描かれた。
これに先立ちソン・アルム(クァク・ジミン)の証言で権力者たちの麻薬性接待事件の衝撃的な全貌が暴かれた中、決定的な証人のソン・アルムが墜落し重体に陥った。これをめぐりオ・ドジョンはク・ドンチに責任を問おうとしたが、ムン・ヒマンがこれを阻止した。
オ・ドジョンは「ク検事、仕事ができると褒めたら、行く前に大きくしくじってくれた。発令が出ていれば黙って降りる準備でもしていれば良いことを、何故事件をこんな状態にする」と怒鳴りながらク・ドンチに責任を問おうとした。しかし、ムン・ヒマンは「原則通り、証人保護プログラムそのものが粗末な状態なのに何が原則だ。このような場合、責任の所在と範囲を質す原則はあるのか」と指摘した。
そうしながらムン・ヒマンは「大胆で後ろ盾はさらに大きい選手たちが組織的に動いていて、我々が敵えるわけがない」とし「いくら憎くても身内だ。責任を問うには、私が恥ずかしい」と張り合い、ク・ドンチを庇った。
「傲慢と偏見」は法と原則、人と愛を武器に悪いやつらと対決する検事たちのストーリーで、お金もなく、力もなく、罪もない人たちに辛い思いをさせないために奮闘する検事たちのストーリーを描いた作品だ。
「高慢と偏見」12話 (日本語字幕に切り替えして下さい)
Pride and Prejudice Korean Drama様
「高慢と偏見」主役が明らかにする難しいドラマでも視聴率1位上がった秘訣は
2014年12月09日16:45:45 スポーツ傾向
“難しいドラマです。 それでも視聴率がよく出てくるのは視聴者水準が高まった理由でしょう。”(チェ·ジンヒョク）
自分の小さな判断かに一人の人生が振り回されるの権力機関、検察、その肌を暴くドラマMBC月火ドラマ「高慢と偏見」（脚本イ·ヒョンジュ、演出キム·ジンミン）は現在の地上波月火ドラマ視聴率1位を走っている。去る8日放送された分量が視聴率調査会社ニールセンコリア集計に9.7％の成績が出てきた。
当初ドラマは競合のKBS2、SBSの隙間の中で苦戦が予想された。なぜなら対戦表を見ても分かる。KBS2では日本で大きな人気を集めた漫画原作のドラマ「明日もカンタービレ」の興行不敗アイコン チュ·ウォンとシム·ウンギョンがいたし、時代劇であるSBS「秘密のドア」は思悼世子の悲劇的な人生に加えハン·ソッキュ、イ·ジェフンという当代世代を代表俳優たちが出演しているからである。
しかし、大衆はマンネリに陥ったドラマの代わりに呼吸が速くて挑戦的なドラマを選んだ。俳優たちの考えも似ていた。「高慢と偏見」主役は9日午後、ソウル上岩洞MBC新社屋で記者懇談会を開き視聴率1位の理由を次第探った。
主人公ク·ドンチ役を演じている俳優チェ·ジンヒョクは“ドラマ開始1ヶ月前監督から‘強いドラマたちと付いて対陣運が良くないという話を聞いた事がある”と話を切り出した。彼は“それでも結論は相手方がハン·ソッキュとだめ（明日もカンタービレの原作）だ負けても元手という考えだった。気楽に臨もうといった。 台本が良かったし先輩、後輩、監督が皆よく表現してくれる”と話した。
チェ·ジンヒョクは“明らかに「高慢と偏見」は難しいドラマだ。しかし、視聴者のレベルが高くなったという考えをたくさんしている”とし“私たちも次 の台本を見ても予測できないことがたびたびありますが、インターネットにドラマのファンの方々が予測た文を見ると鳥肌が立つほどだ”と述べた。
彼は“多くの方々がミッド（米国ドラマ）が好きなように私たちのドラマが好きなことと考えた。 他のジャンルのドラマと差別された姿を見せるようで楽しくなって気持ち良く撮影している”と付け加えた。
「高慢と偏見」台本の難しさは俳優の中で古手であるチェ·ミンスの考えも全く同じだった。劇中の中枢部、強力、特殊、公安などの部門をあまねく経仁川地検部長検事ムン·ヒマン役を演じる彼は“この作品は頭が良くてこそ見ることができる。 頭が悪ければ見られない”と述べた。
チェ·ミンスは“これは撮影された私たちも何を言ってわからない時がある”とし“俳優は現在与えられた台本通り本能的に演技している”と述べた。
彼は“むしろ俳優が台本をたくさん受けないで演技するのが幸いなこともある。一緒に演技する後輩俳優たちが作品に深く陥ったら良いだろう”という風を残した。
俳優たちの間では同時間帯に放送されるKBS1 <歌謡舞台>の視聴率（8日14.2％）を超えないという事実の分析も出てきた。劇中チェ·ミンスと悪縁に絡み合っているジョンチャンギを演じるソン·チャンミンは“ドラマの中で視聴率1位をしているが<歌謡舞台>を超えないことどん詰まりドラマがないから”とし“視聴者はレベルを問わず感じでドラマを見るのにその要素が今後私たちのドラマ視聴率に対する答になるだろう”と述べた。
「高慢と偏見」は仁川地方検察庁を背景に法と原則そして人との愛を武器にして、社会の悪と対決する検査の話を扱っている。この日の記者懇談会にはチェ·ジンヒョク、ペク·ジニ、イ·テファン、チェ·ウシク、チョン彗星、チェ·ミンス、ソン·チャンミンなどが参加した。毎週月～火曜日の午後10時に放送される。
「高慢と偏見」チェ·ジンヒョク "真剣でダークなドンチで見せた"
2014-12-09 15:09 ネイト ニュース
俳優チェ·ジンヒョクが「高慢と偏見」の後半部に対する期待感を現わした。12月9日午後2時、ソウル市麻浦区上岩洞MBC新社屋経営センターラウンジで「高慢と偏見」の記者懇談会が開かれた。この日俳優チェ·ジンヒョク、ペク·ジニ、チェ·ミンス、ソン·チャンミン、イ·テファン、チェ·ウシク、チョン彗星などが参加した。
この日チェ·ジンヒョクは“ドラマが少しずつ糸口が解けているのに、その中にのらりくらりして少し生意気て見えるドンチの魅力はさておき、少し真剣でダークな姿をお見せする予定だ”と伝えた。
また、彼は“ドラマが少し不親切である。最初からみないと判断がつかないこともあり、私たちもとても勉強もたくさんしなければならドラマであった。他のミニシリーズよりも短く、撮影する側だったが家に帰ってもしなければならない宿題が多かった。最後まで良い姿をお見せできるように努力する”と付け加えた。
一方、「高慢と偏見」は法と原則、人と愛を武器に悪者と対決浮かぶ検査の話を描いたドラマで、毎週月、火午後10時放送する。
イ·ギチャン、「高慢と偏見」のOSTに参加... 9日、「普通別れ」の音源公開 "
2014-12-09 07:19 bntニュース
[bntニュースチェジュラン記者]歌手イ·ギチャンが「高慢と偏見」のOSTに参加する。
12月9日正午イ·ギチャンはMBC月火ドラマ「高慢と偏見」（脚本イ·ヒョンジュ、演出キム·ジンミン）の第四OST「普通別れ」音源を公開する。
「普通別れ」はドラマの中の主人公たちの胸つぶれ傷を掘り下げる感性的なバラード曲で、イ·ギチャンの切ないボイスが引き立つ。ファンサンジュン音楽監督特有の感性メロディーと胸に響くキム·テユン作詞家の歌詞がイ·ギチャンのボーカルと会ってウェルメイド曲に誕生した。
一方、MBC月火ドラマ「高慢と偏見」は法と原則、人と愛を武器に悪者と対決浮かぶ検事の話を盛り込んでいる。毎週月、火曜日の午後10時放送。
[MV] イ·ギチャン - 普通別れ 「高慢と偏見」OST Part.4
AsianDreamVOD様
チェ·ジニョクメッセージ 2015年1月14日 香港でのファンミーティング
bb3837様
(動画お借りしました ありがとうございます)