女の集団が倉庫に連れてこられ、檻に閉じ込められた。逃げようとした一人はその場で射殺された。
ヘティの後任についてカレンとサムが話していた。サムがキャサリンとのディナーに出ていった。カレンはディークスの店でケンジー、ディークスと飲んでいた。店員が出ていってカレンが一人となった直後にアナがやってきた。彼女はジョエルと共にCIAとしてロシアの工作員を追っていた。彼女が現在、追っているのはダリウス・レズニコフだった。ダリウスはコメスクの名前で活動しており、スペインで3人を殺していた。そしてダリウスは今朝、ロスから入国していたのだった。
カレンとアナはヘティに相談、アナと協力して捜査することに。エリックとネルがダリウスと同様に同じ航空機にスペインでの被害者の仲間がいることがわかり、彼らがベニスのアパートにいることがわかった。ダリウスの次の標的は彼らに違いないということで、カレン、サム、ケンジーラが向かう。
アパートに入ると、被害者の仲間が殺されているのが発見された。さらにカレンがダリウスを発見、追い詰めて捕らえた。
ボートハウスでダリウスを取り調べると彼は恋人のミーナを人身売買組織から取り戻すためにロスに来たことを話す。
アパートを捜索していたサムがUSBドライブを発見、それを調べると人身売買組織のオークションの招待状や女性の写真が入っていた。その招待状で潜入することにするカレン。ダリウスも一緒に行くという。カレンは信じずサムと2人で行こうとするが、ヘティがダリウスを連れて行くように指示する。
ヘティの私財を使いオークションに入り込む3人。オークションが開始されるが、妨害のためOPSとの通信が途絶える。
OPSではエリックが仲間の助けを借り、女性が捕らえられている建物を特定する。そちらへはケンジーとディークスが向かう。
オークションが進み、ミーナがでてくる。ダリウスが競りに参加し、機を見て銃を出す。ガードらを倒し、ミーナを救出する。カレンとサムも女性を保護する。
女性が囲われている建物ではオークション終了と同時にスワットとケンジー達が突入。女性を救出した。
事件が解決して、ダリウスはCIAに協力することになる。ヘティによるとアナの計画通りにいったという。
カレンが家に戻るとそこにはアナがいた。
久しぶりにヘティが登場。さらにはアナも登場した。
女性を匿っていた場所を捜索していたエリックに協力していたのはサンフランシスコの会社の仲間ということだった。
カレンは女性救出時に敵に注射されたが、意識を取り戻したので、毒ではなかった模様。さらに、ケンジーは檻に火を放たれたが自力で脱出した。久々にアクションが多い話だった気がする。