アダムとクインはサーフィンをしていた。ビーチに戻るとクインにオリビアから電話があり、クインはオリビアの元へ。
スティーブたちは夜中に牧場に馬に乗った賊が現れ、一人が殺された事件を捜査することになる。被害者が昨晩遅くまで近くのバーで飲んでいたことから近くのバーを訪ねることになり、タニとジュニアが向かう。
バーについた二人はバーテンに被害者の写真を見せると昨晩、バーへ来ており、テキーラを奢っていたという。さらにバーテンはタニが以前週末のラインダンスコンテストに3週連続で優勝したことを覚えていた。
クインはオリビアの家に行くと、オリビアは一人で残されていた。室内の状況からオリビアに聞くとジェイクは3日も家に帰ってなかった。クインはオリビアを学校へ送る。車内で迎えに来ることを伝えるとオリビアはもうチアのチームにはいないという。オリビアの様子からクインはジェイクがオリビアのチアのユニフォーム代を盗んだことを察した。
牧場のことを調べると現在は破産寸前であったのが、数日前に借金返済の目処がついたようだった。牧場内を調べると約130年前の死体が発見された。死体の主はマオカノといい、約130年前に本土に渡り、昔の価値がある金貨を獲得し牧場に戻ってきていたという。ハワイの牧場に戻ったホオカノは仲間とその妻を殺したと思われていたが、実はホオカノと仲間の妻の女性が亡くなっていた。その金貨を狙っての犯行と思われた。
クインはジェイクの捜索をするため、アダムに協力を依頼する。アダムのツテを頼ってギャンブル場を探す。ついにジェイクを見つけたクインはジェイクを違法ギャンブルに関わったとして逮捕、リハビリ施設で更正しなければオリビアの親権を奪うと告げる。
スティーブたちは牧場から犯人のグループを捜索。馬に乗って跡を追うことにするが、スティーブとダニーが馬に乗ることに。二人で追跡していると敵の一人がスティーブ達を狙うが、馬の痕跡を見つけたスティーブが罠にかけ、敵を捕まえる。その男の誘導で敵の拠点に行く。しかし、待ち構えていた犯人グループと撃ち合いになる。弾切れになりながらも、なんとか敵を倒した二人だったが、敵が死んでしまい、金貨の在りかはわからないままだった。
今回は牧場での殺人に伴う昔の金貨の行方とクインの元夫の話だった。しかし、連れ子とはいえ、クインに高校生の娘がいたとは。
あと、スティーブはアダムをまだ許していない模様だけど、クインはアダムを信じていると伝えていた。
あと何回かで終わってしまうが、今後はどうなるのか？