This post is also available in English
アーティスト名 : Safira Inema Feat Laila Ayu
曲名 : Lintang Asmoro
タイプ : ジャワ歌謡 / コプロ
言語 : ジャワ語
歌詞はこちら
Mung eling manising ati
Sedyaku bisa anduweni
Marang sang dyah sulaksmi
Rasa kangen kang nglimputi
Lintang bulan dadi seksi
Ubayane datan mbalenjani
Janji sebaya mukti sebaya pati
Wong ayu tresnamu kinarya tamba
Susah jroning batinku
Wong bagus antebna rasa atimu
Tresnaku tulus jroning kalbu
Senadyan ngarungi banyu segara
Rasaku rabakal sirna
Senadyan nyawa oncat saka raga
Wis tresna rabisa dipisahna
Yen wis tresna ora bisa dipisahna
Orang Yang SalahでジワってからすっかりこのAmbyar Awards '23コンビの虜になっちゃった先生です
ただ、Laila Ayuも相当な実力派なんでしょうけど、同じような歌声のダンドゥット歌手は他にも沢山いるので、ソロだと敢えて聴こうとは思わないですね（ごめんなさい
）。Safiraとのコンビでは歌声のコントラストが印象深いので、聴き入ってしまいます。
できればゲスト出演での一発モノコラボじゃなく、Duo Manjaみたいに正式にコンビを結成して欲しいところです。
以上、主観による意見でした
2月27日放送予定の迷宮グルメ 異郷の駅前食堂は、Didi Kempotの歌でおなじみバラパン駅です
次回放送予定
迷宮グルメ 異郷の駅前食堂 インドネシア・ソロバラパン駅
インドネシア・ソロバラパン駅
◎インドネシアのソロバラパン駅で降りたスギちゃん。あまりの暑さに地元の人が着ている服に着替えようと飛び込んだお店で発見したのは世界遺産にもなっているバティック。すっかり気に入ったスギちゃん、ついでに地元で散髪をして、ご飯もお腹いっぱい食べて、頭の先から胃袋の中までインドネシアに染まってみることに…
◎ソロバラパン駅の住宅街を歩いていると、そこは子供たちがいっぱい！赤ちゃんをあやしているお母さんらしき人に話しかけると、返された言葉はなんと日本語！いったいどこで覚えたのか？たどたどしいながらも、言葉が通じればついついお互いが笑顔に！
Didi Kempot - Stasiun Balapan（バラパン駅）
ご存知、ダンドゥット・ジャワ、チャンプルサリーのレジェンド、元祖アンビャール、故Didi Kempot師匠、通称Pak Dhe（デーおじさん）の代表曲ですよね。
ぶっちゃけて言うと先生の好みではないですけど、好きな方は多いみたいですね。
こっちのほうがいいと思う。
Sikat!!
おすすめトピック
記事が気に入ったら「いいね！」をお願いします（アメーバ会員限定）
Bukit Jempol, South-Sumatra, Indonesia
Artist : Safira Inema Feat Laila Ayu
Song Title : Lintang Asmoro
Type of the song : Javanese pops / Koplo
Language : Javanese
The lyrics are below
Mung eling manising ati
Sedyaku bisa anduweni
Marang sang dyah sulaksmi
Rasa kangen kang nglimputi
Lintang bulan dadi seksi
Ubayane datan mbalenjani
Janji sebaya mukti sebaya pati
Wong ayu tresnamu kinarya tamba
Susah jroning batinku
Wong bagus antebna rasa atimu
Tresnaku tulus jroning kalbu
Senadyan ngarungi banyu segara
Rasaku rabakal sirna
Senadyan nyawa oncat saka raga
Wis tresna rabisa dipisahna
Yen wis tresna ora bisa dipisahna
"Orang Yang Salah" by Safira and Laila was so good that I became a fan of this Ambyar Awards '23 duo.
However, although Laila Ayu is probably quite talented, there are many other dangdut singers with similar voices, so I don't think I'll go out of my way to listen to her solo (I'm sorry to say). The combination of Safira and Laila is good. This is because the contrast between their singing voices is impressive.
If possible, I would like them to form an official duo like Duo Manja, rather than just a one-off collaboration with guest appearances.
The above was a subjective opinion.
Don't forget to like, comment and subscribe
Ojo lali like, komen dan subscribe ya wkwkwk
Bukit Jempol, South-Sumatra, Indonesia