毎日暑いですなぁ～
ヨロブンいかがお過ごしでおじゃりまするか？
夏負けせぬよう ご自愛くだされよぉ！
わしの覚書用に書き書き
配信して欲しかった作品の一つが
Netflixに降臨したぞよ～
SBS水木ドラマスペシャル
「질투의 화신 嫉妬の化身」
2016/8/24～11/10 全24話
愛することができる人なら誰でも経験する、
否応なしに「壊れる」のが嫉妬である。
嫉妬は無意識のうちに
人が自己存在を刻印する一つの方法である。
恋をすると、
嫉妬、焦燥感などの小さな神経疾患が伴って、
「私」という存在の骨格を揺さぶる。
主な舞台は、
偉い人、強い人、賢い人が集まっている
放送局の「ニュースルーム」と
平凡な「一軒の빌라ヴィラvilla」である。
＊빌라 villa/ヴィラとは
単独家具を保有したオーナーが
５階位の高さで建てたワンルームからスリールームの建物で、
比較的安い家賃と管理費で居住することができるのがヴィラだ。
日本人には、セキュリティーの面で
不安があるものもあり、人気は高くない。
こちら参照
ニュースルームに代表される
優秀で、強くて、賢くて、華やかな「正社員」の
＜記者＞＜アンカー＞＜アナウンサー＞が
人生の悲劇に遭遇し、
「非正規雇用」の「気象キャスター」に代表される
古くてみすぼらしいにヴィラに入りながら起こる、
막장의(マクチャン/ありえない状況)の中で繰り広げられる
面白くて悲しい恋愛物語だ。
気象キャスターに死ぬまで二股をかけてほしいと頼む
マッチョな記者と財閥の男。
夫も共有していたのに、また同じ男を好きになる
アンカーとアナウンサー。
父親が亡くなり、
「産んでくれた母」-娘-「育ててくれた母」が
一緒に暮らす3階建てヴィラの危険な同居。
公式サイトより直訳意訳
一次予告映像
6分強のHighlight映像
SBS 様 感謝
学歴もお金もない非正規雇用の気象キャスター
ピョ・ナリ(コン・ヒョジン)
放送局入社早々、
記者イ・ファシン(チョ・ジョンソク)に
一目ぼれしてずっと片思いをしていた
しかし、ファシンとは何の進展もなく、
「ある事」のせいでファシンは突如バンコクに飛ばされる
成り行きでファシンと仕事をすることになったナリは、
バンコクに向かう飛行機の中で
御曹司コ・ジョンウォン(コ・ギョンピョ)と出会い
胸をときめかすのだった
実はジョンウォンとファシンは親友
バンコクで集まった3人
三角関係のような…？そうでないような…？
妙な関係が始まろうとしていた…
えぇ～～～～っ！
TCエンタテインメント
KBSが「むやみに切なく」の後続にと
編成していたはずだったこのドラマ
紆余曲折を経て（かなりもめたみたいだそうで）
SBSで放送されることになったといういきさつがある(驚)
SBS優勝←違
その後コン・ヒョジンが選んだドラマ
2019年KBS「椿の花咲く頃」
これでKBSに義理は返したんじゃのぉ 多分(憶測の極み)
이상한 사람 OST 1
Foolish Love(이상한 사람) - 존박
[YouTube]부용 様 感謝
おっとっと！話を戻しまするが
今キャスト見ても
すんげぇメンバーだよなと
改めて思いまする
特に コ・ギョンポ
ごっつーええのよ～♡
「応答せよ1988」からの「嫉妬の化身」
そんでもって
「シカゴタイプライター」への流れ最の高！
なぜに なぜに 最近スタンス替えたんだ?！
人のことは言えんが…痩せろギョンポやぁ！(小声のつもり)
질투의 화신 OST 2
Lovesome – 라디 (Ra.D)
여리의영상제작소 様 感謝
秘書役パク・ソンフンも注目ですｗ
あっ！
チョ・ジョンソク兄さん
もちろん 最高です！(誰にいっちょるｗ)
同じ曲でファシンversionどんぞぉ！
기ust 様 感謝
あぁ～～っ そだそだ！
これは著作権の問題が絡んでいるんでしょうが
手元にある円盤差し替えなしだったんで
Netflix版確認して、わしもショック
フォロワーさんの情報で確認してきた…#嫉妬の化身 Netflix版…名場面の一つ「結婚式での歌とダンス」が差し替えられてる…😭これがオリジナルですよヨロブン…脳内補完して…
— 𝕞𝕚𝕜𝕠 ザウルス♛ 🦖 (@miko_kandora) August 1, 2024
チョジョンソク×パクジンジュ×チョンサンフン、今見てもすごい‼️ pic.twitter.com/25m0eGLw0m
𝕞𝕚𝕜𝕠 ザウルスちゃま 感謝
「Missナイト＆Missディ」で
ナ・オクヒいんやコン・ウンシム演じた
ナリとファシンの主治医
テヤン病院産婦人科医クム先生こと
ペ・ヘソン姐さんも踊っちょります
↓ ↓
24話、結婚式の祝歌
「연예인 芸能人/エンターテイナー」
SBS Drama 様 感謝
연예인 - PSY
나의 그대가 원한다면 어디든 무대야
유머러스한 남자가 요즘의 추세야
남자다운 남자는 낭자를
기쁘게 할 줄 알아야 해
같이 놀고 가지고 놀고
잘 놀 줄 알아야해
오늘부로 너의 연예인이
되기 위해 데뷰무대
코믹 멜로 액션 에로
맘에 드는걸 찍으시죠
지금부터 슛 들어갑니다
영화 한 편 찍으시죠
엔딩에 키스신 있다 참고하시죠
그대의 연예인이 되어
항상 즐겁게 해줄게요
연기와 노래에 코메디까지 다 해줄게
그대의 연예인이 되어
평생을 웃게 해줄게요
언제나 처음같은 마음으로
너를 슬프게 하는 사람 누구야?
우는 모습도 이뻐 뭐야 왜 우는데
그러자 그녀가 웃는데
항상 개인기와 신기한
이벤트 쇼!쇼!쇼!
준비 다 끝났으니
우울한 날엔 말씀하셔셔셔
분위기 띄울땐
댄스 뮤직 한 곡 때리고
무드 잡을땐 발라드 한 곡 뽑고
리듬 타고플땐 힙합 히빕 힙합
하늘 높이 뛰고플땐 Rock and roll
그대의 연예인이 되어
항상 즐겁게 해줄게요
연기와 노래에 코메디까지 다 해줄게
그대의 연예인이 되어
평생을 웃게 해줄게요
언제나 처음같은 마음으로
난 그대의 연예인
난 그대의 연예인
난 당신의 연예인
난 당신의 난 당신의 댄스가수
때로는 영화배우 같아
때로는 코메디언 같아
때로는 탈렌트 같아
때로는 가수 같아
너의 기분에 따라 나는
그대의 연예인이 되어
평생을 웃게 해줄게요
언제나 처음같은 마음으로
난 그대의 연예인
一番この方の和訳がグッドでした！
まや様 感謝でおじゃりまする♡
さてと
次は何を見ようかな…
ではまた