tvN 「ホテルデルーナ 호텔델루나」

韓国公式サイト

 

このドラマ 数々の名台詞があるが

印象に残った言葉がありまする

 

「死んだ人々は、49日間あの世に行きながら

この世の記憶を全て忘れることになる」

 

転生することがあっても

前世の記憶がない 

それは幸せなことなのだと思う

そうだよね 全部覚えていたら

「トッケビ」のウンタクちゃん状態になって

キム・シンに会いに行っちゃうよww

一応相手が不老不死であることが条件だが←

我がトッケビも忘れてもうたのだろう

それでいいんだ うんうん 

今生の縁はもうないのだから

来世は絶対巡り会わぬように 

お互い努力しようなっ!←マジ爆弾発言爆弾

 

 

Netflix K-Content 様 感謝

 

ホテルデルーナの長として1300年間

現世に存在し続ける いや縛り付けられてる

チャン・マンウォル(IU)

 

それは、マゴ神に与えられた最上級の処罰なのだ・・・

天界に行くこともできず 現世に留まる

それほどまでに彼女の罪は重かったのか

いや マンウォルの思いが強いのかもしれない…

誰かを待つという思いが・・・

 

だがそれもそろそろ終焉にと進んでいく

マゴ神によって導かれしク・チャンソン(ヨ・ジング)

彼によって マンウォルの心の闇が明かされていく

 

霊魂客だけが宿泊する特別なホテルデルーナ

今宵は一体どんなお客様がいらっしゃるのでしょう・・・

それは見てのお楽しみ←意地悪じゃねぇ その言い方w

 

わしの今年夏№1のお薦めドラマ

キャスト最高!脚本最高!カメオ出演豪華!

主演の二人だけじゃねぇサイドストーリーもグッ!グッド!

フロントマン、チ・ヒョンジュン(P.O/Block B)と

死亡したスジョンの魂が憑依しているホテルインターン

キム・ユナ(カン・ミナ/gugudan/I.O.I)の結末が

ガチで気になってしょうがねぇTT

 

 

もう言うことねっすっ!

是非是非ご覧くださいましぃ

 

どんれ~OST集 備忘録に残しておくべぇw

和訳はAnnyo~♪歌詞和訳ちゃま

曲名クリックすると飛びます~感謝でおじゃいまする♪

順次うpされしだい 手をいれ追加していきますぅ^^

 

Hotel Del Luna OST Part 1

먼데이 키즈(Monday Kiz), 펀치(Punch) - Another Day

 

youngJU eom 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 2

십센치 (10cm) – 나의 어깨에 기대어요 僕の肩に寄り添って

 

DOM 덤스튜디오 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 3

태연 (TAEYEON )- 그대라는 시  あなたという詩

 

DOM 덤스튜디오 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 4

양다일(Yang Da Il ) – 너만 너만 너만 君だけ君だけ君だけ

 

DOM 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 5

헤이즈(HEIZE) - 내 맘을 볼수 있나요 私の気持ちが見えるの?

 

Hello Chinggu 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 6

청하(I.O.I/CHUNG HA) - 그 끝에 그대 その先にあなた

 

Rai Jr 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 7

거미(Gummy) - 기억해줘요 내 모든 날과 그때를

憶えていてよ私のすべての日とあの時を
 

Rai Jr 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 8

레드벨벳(Red Velvet) - 어떤 별보다 どんな星より

 

林志豐 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 9

벤 (Ben) - 내 목소리 들리니 私の声が聞こえるの?

 

VOG 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 10

폴킴(Paul Kim) - 안녕 さよなら

 

youngJU eom 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 11

송하예(Song Ha Ye) - 호텔 델루나 Say Goodbye

 

Julianna J 様 感謝

 

Hotel Del Luna OST Part 12

펀치(Punch) -  돈포미 Done For Me

 

JRUOST 様 感謝

 

SPECIAL挿入曲(現在発売予定なし

아이유(IU) - Our Happy Ending

韓国語사랑 様 感謝

 

IU - Our Happy Ending

 

우리의 결말이
슬프지 않았으면 좋겠어
이 순간을 떠올리며
울지 않도록 그러면 안 될까
Want happy ending


그럴 수 없다면
아주 아픈 상처가 되어줘
너를 기억할 수 있는
흉이 지도록 기꺼이 아플게
그래주겠니


연약한 너를 바라보며
오랜 괴로움을 잠시 잊어
이대로 한 번 더 네게 안겨 쉬고 싶어

자꾸 커지는 두려움보다
참을 수 없는 욕심이 나
눈이 부실 겨울의 너도 보고 싶어져
 

그럴 수 없다면
이 장면으로 날 기억해줘
서글프게 아름다운
우리의 밤도 꽃잎이 날리는
Our happy ending

 

 

Hotel Del Luna OST Part 13

태용 & 펀치 (Taeyong & Punch) – 러브 델루나 Love Deluna

 

VOG 様 感謝

 

後は順次うpしゅましゅ♡

14話大ドンデン返しきたぁ~~~~~~っ!!

わしゃコ・チョンミョン(イ・ドヒョン) ヨヌ(イ・テソン)が

愛おしくてならねぇ~切なすぎるぅ~

14話冒頭からマジでボロ泣きまくりまするえーんえーん

見てる最中タオルケット握りしめ泣いてた奴 ここにいますぅTT

そして 来週で全てわかる←終わるんよね

今からロスってるわし どないしょ~!!

 

 

では また