どこをどう探ればこの邦題になるのか・・・
わしにはわからん
「致我们单纯的小美好」がｗｗｗ
わし 大きな声では言えないが・・・
ツンデレ王子
の
ツンデレラ
と 読み 思わず書き書きいたし候ｗｗｗ
16歳のチェン・シャオシー（沈月）にとって得意な絵を描き
憧れのアイドルを応援することより大切なことは
同じマンションに住むジャン・チェン（胡一天）を追いかけること
頑張って優等生の彼と同じ高校に入学した彼女は
いつか自分を好きになってもらえると信じて
彼に様々なアピールを試みる
だが、ジャン・チェンはいつもつれなくて無愛想
そんな中
シャオシーに恋する転校生ウー・ボーソン（高至霆）が現れたことで
彼の態度にも少しずつ変化が現れる
そして、高校を卒業する頃には
シャオシーはジャン・チェンのカノジョに昇格
ところが、ある出来事がきっかけで
心ならずも二人は別れることになる
それから3年
シャオシーは医者になったジャン・チェンと再会し…
日本初放送ゆえ
字幕付き たまりませぬ～♡
ご興味あれば 見て損はなし！
昨年の華流一押しのドラマでおじゃりましたｗ
直訳すると
「私たちの単純な美しさに」
「とても美しい愛」
たしかに胡一天ツンデレかもしれませんがねｗ
kyeooo 様 感謝
この身長差に みなちゃまは萌えるのでしょうか
わしは萌えた (*´艸`)ふふふ
また見る気満々←時間大丈夫か⁈
ダメだ ダメだ！！！
韓流の９月下旬の記事書き書きせんと～
わし マジで時間配分だいじょうびかぁ～
では また