2024-02-14 バレンタインデーの投稿
BGM「A Whiter Shade of Pale/青い影」は3回目のメンションではないかな
1回目 2021-06-25 Butterのカムバ時のメロンステーション
メンバーが各々のプレイリストにある曲を紹介するという企画のラジオ
テヒョンさんが曲紹介する声が聴けるので、テテユニバースさんからお借りします🙏💜
前回のインスタポストでBGMにしていたArctic Monkeysと似た雰囲気の曲を選んできたなぁと思ったら、この時も繋げてかけていた
No.1 Party Anthemについて歌詞はあまり理解してないと言っていたように、この曲も「ヨーロッパにいるような感性」の演奏が好きなのでしょう
2回目 2022-07-09 ドライブ終盤で大いに盛り上がる
31:43 トンネルから出たので、 この雰囲気に続いて行きましょう
はぁ~
今日の天気はですね すごいんですよ~
We skipped the light fandango~♬
歌詞は付き合ってる女性の浮気に気づいて問いただしたら開き直られたというもの
そんなストーリーがこんな壮大な曲になるのは全然しっくりきません😅
インスタポストは最初のこの部分 どうでもよさそう、演奏に集中しよう!
We skipped the light fandango
turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
but the crowd called out for more
ふざけて踊り合いながら
ぼくらはフロアじゅうを転げまわった
すっかり船酔いの気分になってしまった
なのにみんなは ぼくらを囃(はや)したてる
このMVの方がテヒョンさんが感じる「ヨーロッパにいるような感性」をイメージできるのではないかな
Procol Harumはロンドンのバンド
イギリスが続きますね、いいよいいよー テヒョンさんはヨーロッパがいい🤗
既視感があるヨーロッパのテヒョンさん
映像のトーンが似ていて思い出したWinter Bear
シカゴ、パリ、アムステルダム、ロンドンなどが撮影場所とのこと
今のテヒョンさんは投稿できる機会が少ないから、投稿された曲にこめられた思いを想像したくなる
しかも繰り返し聴いている曲たちなだけに、長い間テヒョンさんの心深くに美しく留まっているのが伝わるから
そんなテヒョンさんのとても大切な曲を聴きながら、目に浮かぶ情景に浸ってみるのも素敵な癒しなのだ
これもテテペンの醍醐味
この曲がBGMになっていたIG投稿の写真から
おーっと!
Aカットに続いて、Vカットがキター!! なんてうれしい連日の投稿😭
BGMはボサノバ これは初めてではないかな
テヒョンさんの投稿に切り取られたフレーズはここ
ポルトガル語
Pobre de quem não entendeu
Que a beleza de amar
É se dar
E só querendo pedir
Nunca soube o que é perder
Para encontrar
Eu sei que é preciso perdoar
Foi você quem me ensinou
英語
Poor people who didn't understand
May the beauty of loving
It's giving
And just wanting to ask
I never knew what it's like to lose
To find
I know you need to forgive
It was you who taught me
日本語
理解できない可哀想な人たち
愛することの美しさがありますように
それは与えています
そしてただ聞きたいのですが
失うことがどんな感じなのか全く知らなかった
見つけるには
許す必要があることはわかっています
私に教えてくれたのはあなたです
歌詞全体の意味は、夜明けとともに去っていく恋人を許してあげなくちゃってこと?
少し疲れたからかなり適当な解釈😅
昨日の投稿の重厚な演奏とは打って変わってシンプルなギターのボサノバは
春から初夏のセリーヌファッションにぴったり
テヒョンさんらしさが増すVカットを愛でよう💕
並べて見るとAカットはよそ行きお仕事のV
Vカットは遊び心たっぷりの自然体キムテヒョン