昨日【やや速報】とタイトルしましたが、
どうやら外務省とロイターだけの後だったみたいでした。
【速報】でもよかったかも。
日本語メディア、私より遅かったから見つからなかったんだ！
最速。外務省 海外安全ホームページ
>>邦人の皆様におかれましては、できる限り不要普及の外出は控えて頂き、
不要不急の…誤字。結構担当者が焦っているっぽい。
インド気象局チェンナイ気象台（英語）
北進中。このままバングラデシュ、ミャンマーに行きそうです。
これは4日からの記事。
TBS 私のブログアップの6時間後。
遅いよ
一般人の私より先に報道して
タミル語のライブ動画。
観る限り、さすがにタミルナドゥ州だと思いました。
州のガバナンスのレベルが高いんだろうな。
浸水していた高速道路は、ほぼ復旧していました。
まだ生活範囲の道路は浸水状態です。
交通も渋滞が続いています。
でも、ぐちゃぐちゃになっていません。
ビハールやパンジャーブ州、お隣のバングラデシュ、パキスタン、スリランカとは違う。
中継アナウンサー、足浸水でも叫ぶことなく静かに伝えていました。
あと、いつも思うのですが、今回も各解説者が納得できる分析をしています。
気象・経済・インフラ・交通・復旧など。
先ほど学習者からメッセージを受け取りました。
We are all safe.
涙が出てきました
とりあえず在チェンナイの学習者と
その家族は全員無事。
さて日付が変わって…。
/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/J23TVFWIMVLOBNHQBKA5MXUGLI.jpg)
日本語は全部これ
日本人在住者のYoutube
タミルナドゥ州アンドラ州からオディシャ州に北上
さすが外務省。
オディシャ州アラート。西ベンガル州・ジャールカンド州ウォッチが出ているそうです。
今のところビハール州には出ていなさそうですが、来たらまた大変なことになるでしょう。
災害に弱い州ですから。
で、インド人は実家デリー在住の学習者1名以外は、
影響がないとは言えなさそうなベンガル―ル在住者も含めて、
在日、在外、私の学習者は家族・親戚が心配だと思います。
あと知り合いのシェフとかITエンジニアとかビジネスマンとかも。
今後、バングラデシュ、心配ですが…。
[蛇足]
これはガザ・イスラエル戦争についても、
池上解説なんか問題にならないほど、多角的な分析に基づく解説に驚いたのと同じ感想です。
各専門家がそれぞれの立場で語っていますから。
日本は「～に詳しい」か「解説者の」ですものね。
[蛇足]
テレビCM。ずっとパキスタンのARYとかを観ていたので、凄い！って。
Suzuki-Marchとか液体洗濯洗剤とか新鮮！
マサラのCMはスマホで「これもこれも」と日本より進んでいる！
さらに「あなたの購入は身体障碍者の支援につながります」というメッセージ。
マッチングアプリもテレビCMなのかあ！
あれ？なんで私、こんなにタミル語わかったんだろう？
日本語を教える度にタミル語を確認していたから…だろうな？
パキスタン人に言われている。
「あなた、ウルドゥー語わからないってウソだと思っていたら、
ヒンディしかわからないんだ」
「いや、ヒンディもわからない。わかるの、サンスクリット語だもん」
「だから聞いていてわかっていても話せないんだ」
「そうよ」
単語レベルでも語彙をつなげれば、リスニングできるんだ！！
で、今、新潟介護中のパキスタン出身の友人が帰省中。
実はヒンディやウルドゥー語よりサンスクリットに近いタミル語。
あなたのお相手をしない間、タミル語をもっと。
在日タミル人の大人には日本の警戒レベルに関する教材を作ろう。
世界のどこに住んでいても
最後の連絡は彼女。
転職で帰国。旦那さんはスウェーデン単身赴任。
