【君子は矜かにして争わず】(衛霊公第十五) | つねにコーチであるために

つねにコーチであるために

いつも話を聴く姿勢であり続け
いつも相手を認めることを忘れず
人として生ききることを目指している。
つねにコーチであるために、一期一会一日一日を大切に歩んでいます。

(衛霊公第十五)

子曰わく、君子は衿(おごそか)にして争(あらそ)わず、群(ぐん)し党(とう)せず。

 

【訳】

先師が言われた。

「君子は、誇りを以ておごそかにし、己を持しても、人とは争わない。大勢といても、片寄って党派をつくらない」

 

<論語が醸すコーチング>

【君子は矜かにして争わず】君子は、誇りとプライドを高く持っていても、人とは争わないので、コーチはクライアントに自分が周りに与えている影響を問いかけ、自己を高めても人と争わないようサポートしている。