（衛霊公第十五）
陳（ちん）に在（いま）して糧（りょう）を絶（た）つ。従者（じゅうしゃ）病（や）みて能（よ）く輿（た）つこと莫（な）し。子路（しろ）溫（うら）み見（まみ）えて曰わく、君子も亦（また）窮（きゅう）すること有（あ）るか。
【訳】
先師が衛を去って楚に行こうとして、陳におられたときに呉が陳を攻める事件にあい、食糧がなくなった。お供の人々は餓えて起き上がる気力もなくなっていた。子路は恨んで腹を立てて、先師に尋ねた。「君子も困ることがありますか」
＜論語が醸すコーチング＞
【君子も亦窮すること有る】君子にだって困りごとはあるものなので、コーチはクライアントが困りごとに心を惑わされていたら、困りごとから得られることを問いかけて、その目的に視線を向けられるようサポートしている。
