9:＠来るべきキャッシュレス現金のいらない社会.ハルマゲドンへのカウントダウン
The Coming Cashless Society | | Countdown to Armageddon
私達の金融システムが劇的に変化しており、現金は急速に過去のものになってきています。私達はデジタルの世界に住んでいるし、各国政府や大手銀行は、紙幣や硬貨の両方から離れる移行を奨励しています。しかし、キャッシュレス.現金のない［いらない］社会は私達の将来の為に何を意味するのでしょうか？このようなシステムへの危険性はありますか？
Our financial system is dramatically changing, and cash is rapidly becoming a thing of the past. We live in a digital world, and national governments and big banks are both encouraging the move away from paper currency and coins. But what would a cashless society mean for our future? Are there any dangers to such a system?
ここから英文と和訳の順番が逆転！
New technology for a cashless society is marching right in step with other moves toward the coming Antichrist world government. We often hear about the “New World Order” and the “Global Governance”?buzzwords that are helping prepare the world for a new international financial and political system, a society controlled by networked computers containing a database of information on nearly everyone?as Revelation chapter 13 appears to have predicted nearly 2,000 years ago!
キャッシュレス社会の為の新技術は、間もなく、すぐに来るべき反キリストの世界政府に向けて他の動きと歩調を合わせて進行しています。
私達はしばしば「●New World Order 新世界秩序」と新たな国際金融と政治システムの為の世界を準備支援している「グローバル・ガバナンス《地球規模の問題群を解決する為の仕組み》」の専門用語,キャッチフレーズとしての啓示に関する情報のデータベースを含むネットワークに接続されたコンピュータによってコントロールされる社会を、我々のほとんど全員が聞いていて、黙示録 第13章には、約2000年前にはっきりと預言しています！
The switch to electronic commerce has been slow and gradual. People like the speed and convenience of electronic commerce, but they are also comfortable with the way things have been all their lives. For hundreds of years, the world has operated on cash?bills and coins that are tangible and give people a sense of truly possessing. In that respect, the world hasn’t changed much in thousands of years, since coins were first minted. Many people are still uneasy with the idea of a computerized card or chip linking them to their invisible wealth. Cash is still the way, although this is changing rapidly.
電子商取引への切り替えが遅く、そして【漸進】ぜんしん（順を追って少しずつ進む事）的となっています。電子商取引のスピードと利便性を人々は好きで、彼らはまた、物事の全てが、自分達の生活の方法に慣れています。何百年もの間、世界は有形な現金紙幣、硬貨で動作し、人々に真の所有感を与えました。硬貨が最初に鋳造されたその時点から、世界は数千年間あまり変わっていません。多くの人々はまだ彼らの目に見えない財産にそれらをリンクするコンピュータ化されたカードやチップの考えに不安です。これは急速に変化しているが、現金がまだそのやり方,様式です。
Most governments around the world are eager to transition to a cashless society as well for the following reasons.
世界中のほとんどの政府は、次のような理由だけでなく、キャッシュレス社会への移行を熱望しています。
Cash is expensive to print, inspect, move, store and guard.
現金は印刷、検査、移動、店舗やガード警備する為に高価です。
Counterfeiting is always going to be a problem as long as paper currency exists. Most of all, a cashless society would give governments more control. Governments would be able to track virtually all financial transactions and would also be able to monitor tax compliance much more closely.
偽造は、紙幣が存在する限りいつも問題になるだろう。全てかほとんどのキャッシュレス社会は、政府により多くのコントロールを与えるだろう。政府は、事実上すべての金融取引を追跡する事ができるであろうし、はるかに密接に税の（企業活動などでの）法令順守ジュンシュ状況を監視する事ができるであろう。
Other factors and developments will also make this new economic system seem necessary. Governments will embrace it as a means of cracking down on crime and cutting government spending by cutting bureaucracy. Businesses will embrace it as a means of instant payment and automated inventory and accounting, cutting their expenses and thereby increasing their profits. The masses will embrace it for its speed, convenience, security, and ease. There will be many apparent advantages.
その他の要因と発展は、この新しい経済システムが必要に見えるようになります。政府は犯罪の取り締まりや官僚を切り捨てる事により、政府支出を切り詰める手段として、それを受け入れるだろう。企業が経費をカットし、それによって彼らの利益を増加させる、瞬間的支払いと自動化された在庫と会計の手段としてそれを受け入れる有利(な点)利点,強みがあります。
In Sweden, only about 3 percent of all transactions still involve cash.
スウェーデンでは、全ての（業務の）処理のたったの約３%が、まだ現金を含んでいるだけです。
About 7 percent of all transactions in the United States are done with cash, and most of those transactions involve very small amounts of money. According to the U.S. government paying with cash in some circumstances is now considered to be “suspicious activity” that needs to be reported to the authorities.
米国内の全ての（業務）処理の約7％は現金で行われ、それらの取引のほとんどのお金は非常に少量です。米国政府はいくつかの状況では現金での支払いだと、当局に報告する必要がある「不審な活動」であると、今では考えられています。
In Italy, all very large cash transactions have been banned. A new limit of approximately $1,300 can be used for cash transactions.
イタリアでは、全ての非常に大きな現金取引は禁止されています。新しい制限ではおよそ$ 1,300が、現金取引に使用できるだけです。
India has launched a nationwide program involving the allocation of a Unique Identification Number (UID) to every single one of its 1.2 billion residents. Each of the numbers will be tied to the biometric data of the recipient using three different forms of information ? fingerprints, iris scans, and pictures of the face. All ten digits of the hand will be recorded, and both eyes will be scanned.
インドはその12億の住民の各自に固有の識別番号Unique Identification Number（UID）の配分を伴う全国的なプログラムを開始しました。指紋、虹彩スキャン、顔の画像の番号のそれぞれは、3つの異なる情報の形式を使用して、受信者の生体データに関連付けられます。手のすべてに10桁（けた番号）が記録され、両眼がスキャンされます。
Japan, South Korea and Australia have already embraced a cashless society while China, India, Malaysia and Singapore will follow suit.
中国、インド、マレーシア、シンガポールが追随する一方、日本、韓国、オーストラリアはすでにキャッシュレス社会を受け入れています。
29% of people in the UK now take out less than 10% of their income in cash.
英国の人々の29％が現在（2015年当時）現金で彼らの収入の10％未満を引き出します。
In Canada, they are looking for ways to even eliminate coins so that people can use alternate forms of payment for all of their transactions.
カナダでは、彼らは人々が彼らの（業務）処理の全ての支払いの代替形式を使用できるように、硬貨を排除する方法を模索しています。
As the time draws nearer, the coming world government & its eventual leader the Antichrist must speed up the move toward a cashless economy. To do that, he will use crisis after crisis in the nations of the world. One will be a nearly global economic crash?the recession of all recessions. He will use this crash to overcome the inertia of the status quo. Without such radical intervention, people change their ways too slowly to suit his purposes and fit his time frame.
時が間近に迫る、来たるべき世界政府とその最終的なリーダーの反キリストは、キャッシュレス経済への移行を加速する必要があります。その為には、彼は世界の国々で、後から後に（何度も）来たらせる危機を使用し利用します。一つは、世界経済のほとんどの崩壊の、全ての不況の中の不況になります。彼は現状の不活発,緩慢,惰性を克服する為に、この経済崩壊を使用します。このような過激な,急進的な介入がなければ、人は自分の目的に合わせて、時間枠に収まるように、あまりにもゆっくりと自分のやり方を変えるからです。
The Antichrist will also prepare the world for it in other ways?through wars, civil disorders, and fears of such things as terrorism and epidemics of new, incurable diseases. All these happenings will make people desperate for change. Eventually they will be ready to toss out the old and embrace the new.
反キリストACは、他の方法の戦争、市民の（政治的）無秩序,不穏,騒動,暴動、テロと、新しい難病の伝染病のような恐怖を通して、その為に世界を準備します。これら全ての出来事は、変革の為に、人々を必死にさせます。結局、彼らは古いものを放り出し、新しい事を受け入れる準備になります。
The Antichrist will eventually introduce a new economic system, whereby he will profess to fix the world’s economic woes. Those who want to be a part of his new economy and society will be compelled to receive the “666 mark of the Beast” in their right hand or forehead?possibly in the form of a tiny computerized chip bearing all their personal, financial, and medical information. Big Brother and the New World Order will thereby be able to monitor everyone’s every move.
反キリストは世界経済の苦境を解決する為に公言します。それによって彼は、最終的には、新しい経済システムを紹介します。彼の新しい経済・社会の一部になりたい人々は、自分の右手や額に「●獣の666マーク刻印」を受けるように強要され、おそらく、全ての彼らの個人的な金融や医療情報を含んだ小さなコンピュータ化されたチップの形でなされます。全体主義国家,独裁政権,独裁者と新世界秩序は、それによって、誰でも全員の動きをモニターする事ができるようになります。
Implantable RFID microchips can be used to make financial identification more secure. The use of RFID chips in animals and in humans is rapidly spreading. Some U.S. cities have already made it mandatory to implant microchips into all cats and all dogs so that they can be tracked. In Hungary it’s a law that all dogs must be chipped.
移植可能な※●RFIDマイクロチップは、金融識別をより安全にする為に使用する事ができます。動物および人間のRFIDチップの使用が急速に広がっています。いくつかの米国の都市は、すでに彼らが追跡できるように、それは必須で、全てのネコおよびすべての犬にマイクロチップを埋め込む為に作られています。ハンガリーでは、全ての犬にマイクロチップを埋め込まなければならない法律です。
※●（RFIDチップ）radio frequency identificationとは？
ラジオ周波数によるID認証マイクロチップで、IC と小型アンテナが組み込まれたタグやカード状の媒体から，電波を介して情報を読み取る非接触型の自動認識技術。
複数の媒体の情報を一括で読み取る事や，内蔵された IC への新たな書き込みが可能で，情報を消去して媒体を再利用する事もできる。
●バーコードに変わるテクノロジー！
All over the United States, employees are being required to carry badges that contain RFID chips, and in some instances employers are actually requiring employees to have RFID chips injected into their bodies. Increasingly, RFID chips are being implanted in the upper arm of patients that have Alzheimer’s disease. The idea is that this helps health care providers track Alzheimer’s patients that get lost.
全国的に米国では、従業員はRFIDチップが搭載されているバッジを携行し持ち歩く事が不可欠の必須で、いくつかの例では雇用者が実際に自分の体に注入されたRFIDチップを持つ事を従業員に要求しています。
ますますRFIDチップは、アルツハイマー病を有する患者の上腕部に埋め込まれています。考え方は、医療従事者が迷子のアルツハイマー病患者を追跡するのに役立つという事です。
In some countries, microchips are now actually being embedded into school uniforms to make sure that students don’t skip school. In a San Antonio, Texas School a 14 year old girl was expelled because she refused to wear a mandatory RFID Chip tag around her neck. Stating it was a precursor to the Mark of the Beast & against her religious beliefs quoting Revelation 13:16-18. She took this to court & lost the court case so she has to go to another school, which doesn’t require RFID Chip tags around her neck.
いくつかの国では、マイクロチップは、現在、実際に生徒が学校の〈授業など〉を休みサボっていない事を確認する為に、学校の制服に埋め込まれています。サンアントニオ、テキサス州の学校の14歳の少女は、彼女の首に必須のRFIDチップタグ（付け札,下げ札） を着用する事を拒否した為に、退学させられました。 ●獣の刻印と※●黙示録13章16-18節を引用し〔人に〕（正式に）はっきり述べる事は、彼女の宗教的信念に対する前兆（後に続く物の）前の形でした。
彼女は裁判所にこれを訴え、そして敗訴したので、彼女は彼女の首にRFIDチップタグを必要としない別の学校に行かなければなりませんでした。
※●黙示録13章16-18節
「また、小さき者にも、大いなる者にも、富める者にも、貧しき者にも、自由人にも、奴隷にも、すべての人々に、その●右の手あるいは●額に●刻印を押させ、 この刻印のない者はみな、物を買うことも売ることもできないようにした。この●刻印は、その獣の名、または、その名の●数字のことである。 ここに、知恵が必要である。思慮のある者は、獣の数字を解くがよい。その数字とは、人間をさすものである。そして、その数字は六百六十六●666である。」
●バーコードには666が刻印されている！
666 is engraved on the barcode!
Can you see where all of this is headed? Would you get an “RFID tattoo” if the government or your bank asked you to?
この全てが何処に向かっているかを見て,理解する事ができますか？政府や銀行があなたに「RFIDタトゥー入れ墨 "を取得しませんか？」と尋ねた場合に。
Some people out there are actually quite excited about these new technologies. Some companies are even developing RFID technologies that do not require an injection.
そこで一部の人々は、実際にこれらの新技術について非常に興奮しています。いくつかの企業は、注射を必要としないRFID技術までも開発しています。
One company called Somark has developed chip less RFID ink that is applied directly to the skin of an animal or a human. These “RFID tattoos” are applied in about 10 seconds using micro-needles and a reusable applicator, and they can be read by an RFID reader from up to four feet away.
Somarkと呼ばれる一つの会社は、動物または人間の皮膚に直接応用,実用化されるより小さいRFIDチップインクを開発しました。これらの「RFIDの入れ墨」は、マイクロニードル針および再利用可能なアプリケータ（塗薬の為の道具）を用いて、約10秒で 実用化されており、これらは、最大4フィート（121.92cm）離れたRFIDリーダーで読み取る事ができます。
One thing is certain: A global cashless economy and a totally monitored and controlled society are in the making. Fiber optics, satellites, and computer databases have the potential to control the world in a way that boggles the imagination..
一つ確かなのは：グローバル全世界のキャッシュレス現金無しの経済と、完全に監視され、およびコントロール社会が構成.発達過程で,形成されています。●光ファイバー、衛星、およびコンピュータデータベースは、想像力をびっくりさせる方法で、世界を支配する可能性を持っています。
“[The Antichrist’s government] causes all, both small and great, rich and poor, free and slave, to receive a mark on [or in] their right hand or on [in] their foreheads, and that no one may buy or sell except one who has the mark or the name of the beast, or the number of his name” (Revelation 13:16-17). For the first time, the hi-tech means of fulfilling the chilling vision the apostle John received nearly 2000 years ago is here!
「[反キリストの政府は]
また、小さき者にも、大いなる者にも、富める者にも、貧しき者にも、自由人にも、奴隷にも、すべての人々に、その右の手あるいは額［の中］に●刻印を押させ、 この刻印のない者はみな、●物を買うことも売ることもできないようにした。」
(黙示録 13:16-17).
今初めて、使徒ヨハネが、約2000年前に受け取ったゾッとするビジョン幻を成就するハイテク手段は、ここにあります！
Are you ready for these great and final events of the end? You can get ready now by receiving Jesus into your heart and taking time to study what the Bible has to say about Endtime events, including the coming Antichrist world dictatorship. Then you won’t be caught by surprise when they happen, or duped into following the Antichrist.
あなたは、決定的なこれらの偉大な、最終的な出来事,大事件の為の準備ができていますか？あなたはあなたの心の中にイエスを受け入れ、来るべき反キリストの世界の独裁を含む終わりの時の事件について、聖書が言わなければならない事を勉強する時間を取る事によって、今準備をする事ができます。
そして、あなたはそれらが起きた時の驚きによって捕らわれたり、または反キリストに従うように騙ダマされる事はありません。
から翻訳。
◆（邪悪な人間による支配の）終末における最後のしるし！
●●ニューワールドオーダー新世界政府独裁者666反キリスト）の興亡（台頭と滅亡）！
The rise and fall of(● New World Order, New World Government dictator 666Anti Christ)
◆◆さらに詳しくは過去に投稿した◆終末における最後のしるし！をご覧下さい！！