キャッシュレス現金無しの社会の最新情報 Cashless Society Update
ハルマゲドンへのカウントダウン
Countdown to Armageddon
我々の世界的な金融システムが劇的に変化しており、現金は急速に過去のものになってきています。私達はデジタルの世界に住んでいるし、各国政府や大手銀行は、紙幣や硬貨の両方から離れての移行を奨励しています。しかし、キャッシュレス現金無しの社会は私達の将来の為に何を意味するのでしょうか？このようなシステムへの危険性はありますか？
Our worldwide financial system is changing dramatically, and cash is rapidly becoming a thing of the past. We live in a digital world, and national governments and big banks are both encouraging the move away from paper currency and coins. But what would a cashless society mean for our future? Are there any dangers to such a system?
New technology for a cashless society is marching right in step with other moves toward the coming Antichrist world government. We often hear about the “New World Order” and “Global Governance”–buzzwords that are helping to prepare the world for a new international financial and political system, a society controlled by networked computers containing a database of information on nearly everyone–as Revelation chapter 13 appears to have predicted nearly 2,000 years ago!
キャッシュレス現金無しの社会の新技術は、今ちょうど来るべき反キリストの世界政府に向かって他の動きと調和［一致］して進行しています。
私達はしばしば、新しい国際金融と政治システムの世界を準備する為に支援している「新世界秩序」と「グローバル・ガバナンス統治,管理」の専門用語,宣伝文句の、ほぼ全員に関する情報のデータベースを含むネットワークに接続されたコンピュータによって制御コントロールされる社会について聞いています。
黙示録 第13章は、それについてほぼ2000年前に予告しているように見えます！
I wrote the above two paragraphs about twelve years ago for a Magazine & by keeping in tune with the signs of the times you can see how this message is continuing to develop and accelerate on a worldwide scale.
あなたがこのメッセージを理解し進展させ,全世界規模で加速し続けているのか確認する事ができ、時のしるし（徴）とかみ合うように、私は約12年前に上記の二つのパラグラフ段落を雑誌の為に書きました。
Each day that we move a day closer to the beginning of ‘the new’ system, we see more stories from both the alternative media and the mainstream media that show we’re rapidly entering a day and age of people being microchipped ‘en masse’.
私達は「新しい」システムの初めに日々近づく毎日を送り、（既成の社会的基準に基づかず）新しい、型にはまらないメディアと、急速に（未来における一定の）時代, 時期に入っていく主流メディアの両方からのより多くの記事,報告を見ていて、この時代の人々は「一括に,ひとまとめに」され、マイクロチップ化されています。
Nearly 10 years ago, reporter Brian Williams and NBC news did a story about what the year 2017 would look like. Predicting that most to all human beings would have a microchip with which they could be positively identified by 2017, and we see NBC’s ‘prediction’ getting closer each day that we move closer to the death of the old system, that could be brought about with the coming economic collapse that we have long been warned of. ●We’re also seeing more signs we’re getting closer to that moment every day.
10年近く前、記者ブライアン・ウィリアムズとNBCニュースは、2017年はどのように見えるかについて話をしました。全ての人間のほとんどは、2017年までに識別する事ができるマイクロチップを持っているだろうと積極的に予測し、そして我々は、NBCの「予測」は、我々が近づくに連れて持たらされる可能性があり、古いシステムの死からの移行が毎日近づいているのを見ています。
私達が長い間 警告されてた来たるべき経済の崩壊です。我々はまた、毎日その瞬間に近づいているより多くの※●兆候を見ています。
※●ちょうこう【兆候・徴候】
物事が起こる前ぶれ。きざし。
Of course, we can’t predict with 100% accuracy that by 2017, this chip implant technology will be in place worldwide for most or all people. But one thing is certain a cashless society is coming sometime in the future with a microchip or some sort of electronic tattoo in the right hand or forehead to buy & sell. Some economists suggest sometime between 2017 to 2030 we may see this new economic micro chipping system in place & mandatory?
もちろん、我々は2017年までに、このチップのインプラント〔体の組織などに〕挿入,埋め込む技術は、世界中のほとんどまたは全ての人の為の適した当を得た事を100％の精度で予測する事はできません。
しかし、一つのことは、キャッシュレス現金無しの社会が●購入と●売却する為のマイクロチップを●額かまたは●右手の電子タトゥー入れ墨のようなものが、将来的にいつか来る事は確実です。
一部のエコノミストは、我々は〈法律・政策などが〉機能を果たしていて、強制的なこの新しい経済マイクロチッピング･システムを見る事ができるであろうと、2017年から2030年の間のいつかを示唆しています。
As we move into 2016, all over the world, we are seeing a relentless march toward a cashless society, and nowhere is this truer than in northern Europe.
2016年になると、私達は世界中どこでも、ヨーロッパ北部よりも、キャッシュレス現金無しの社会への絶え間のない行進を見るようになる事は、真実で（より現実的で）す。
In Sweden, hundreds of bank branches no longer accept or dispense cash, and thousands of ATM machines have been permanently removed. At this point, bills and coins only account for just 2 percent of the Swedish economy, and many stores no longer take cash at all.
スウェーデンでは、銀行の支店の数百店は、現金をもはや受け入れないか、または現金を供給しないし、ATM機を何千台も永久に廃止しました。この時点で、紙幣、硬貨は、スウェーデン経済のわずか2％を占めていて、多くの店は、もはや全ての現金を取り扱いません。
The notion of a truly “cashless society” was once considered to be science fiction, but now we are being told that it is “inevitable”, and authorities insist that it will enable them to thwart criminals, terrorists, drug runners, money launderers and tax evaders.
真に「キャッシュレス現金無しの社会」の概念は、一度は SFサイエンス・フィクションであると考えられたが、今我々はそれが「避けられない」事であると言われており、当局はそれが犯罪者、テロリスト、麻薬密輸業者、マネー ロンダリングと脱税者を阻止するのを可能にする事を主張します。
Cash transactions of more than 2,500 euros have already been banned in Spain, and France and Italy have both banned all cash transactions of more than 1,000 euros.
2500ユーロ以上の現金取引は、すでにスペインで禁止されており、フランスとイタリアの両方は1000ユーロ以上のすべての現金取引を禁止しています。
Little by little, cash is being eradicated.
少しずつ、現金が根絶されています。
Most of us just seem to accept that this change is “inevitable”, and we are being assured that it will be for the better.
私達のほとんどは、ちょうどこの変更は「不可避」である事を受け入れているようで、そして我々はそれが良い方向になる事が保証されています。
Starting in 2016 is a year in which Australia will accelerate towards becoming a genuine cashless society.
2016年が開始すると、オーストラリアは本物のキャッシュレス現金無しの社会になる方向に向かって加速する年になります。
The cashless society will be a new world free of $1 and $2 coins, or $5 or $10 bank notes.
キャッシュレス現金無しの社会は 無料の1ドルと 2ドルコイン、 または 5ドルまたは 10ドル紙幣の新しい世界になります。
A new world in which all commercial transactions, from buying an i-pad or a hamburger to, purchasing a newspaper, paying household bills or picking up the dry-cleaning, will be paid for electronically.
すべての商取引内の新しい世界は、新聞の購入、i-padやハンバーガーの購入、家庭の請求書の支払い、ドライクリーニングを取りに行ってから、電子的に支払われます。
It’s been reported that Australia will likely be “a fully cashless society” by 2022.
オーストラリアはおそらく2022年までに「完全なキャッシュレス現金無しの社会」になる事が報告されています。
In 2015, banks in India made major progress on this front, and income tax rebates are being considered by the government as an incentive “to encourage people to move away from cash transactions”.
2015年に、インドの銀行は、この前面的に大きな進歩を遂げて、所得税の還付は、政府が「現金取引から離れて移行する人々を奨励する」 奨励策,奨励金制度として検討されています。
In the America the debate is on to eliminate the $100 bills. Stating it’s all about taxes & not crime or terrorism.
アメリカでの議論は、100ドル紙幣を排除する事にあります。それは全ての税金〈の価格など〉を指定するのと、犯罪やテロを無くす事についてである事を述べました。
One of the main problems is that the $100 bill circulates predominantly outside the USA. They will take a step closer to eliminating the dollar as the reserve currency, and eventually we will end up with a new one-world currency as early as 2018 but probably by 2020?
主な問題の1つは100ドル紙幣が米国の外側,外部で（力・数・影響力などの点で）より優位を占め,顕著であり,圧倒的に多く循環している事です。彼らは近い将来に準備通貨としてのドルを排除するステップ段階を取るだろうし、最終的に我々は、早ければ2018年というよりは、おそらく2020年までに新たな統一世界通貨〔の状態に〕なるでしょうか？
Americans, developing countries, and even Germany and Japan have less trust in their government, and will likely put up a fight against attempt to disarm cash.
アメリカ人、発展途上国、さらにはドイツと●日本は自国政府にあまり信頼を持っていないし、おそらく現金を解除,［制限, 撤廃］しようとする試みと戦います。
However, this new cashless financial system will probably come in through wars, civil disorders, and fears of such things as terrorism and epidemics of new, incurable diseases. All these happenings will make people desperate for change. Eventually they will be ready to toss out the old and embrace the new. It’s already happened in a big way in the area of technology, and is now happening with commerce.
しかし、この新しいキャッシュレス現金無しの金融システムは、おそらく戦争、市民の（政治的）無秩序, 不穏,騒動, 暴動、テロ、と新しい難病の伝染病のようなものの恐怖を通ってやって来ます。これら全ての出来事は、人々を変革の為に必死にさせます。結局、彼らは古いものを放り出すと、新しい事を受け入れるようになります。それは既に技術の分野で大々的に起こっていて、そして今（大規模な）通商, 貿易で起こっています。
Those who want to be a part of his new economy and society will be eventually compelled to receive the “mark of the Beast” in their right hand or forehead–probably in the form of a tiny computerized chip bearing all their personal, financial, and medical information. Big Brother and the New World Order will thereby be able to monitor everyone’s every move.
彼の新しい経済・社会の一部になりたい人は、最終的に自分の●右手または●額に「●獣の刻印」を受けるように強要され、おそらく全ての彼らの個人的、金融、および医療情報を含んだ小さなコンピュータ化されたチップの形でなされるでしょう。●ビッグブラザー 全体主義国家, 独裁政権, 独裁者と新世界秩序は、それによって誰でもの全ての行動をモニターする事ができるようになります。
Without “cash”, the public will be at the mercy of those pushing and pulling the levers. If someone had “control” over the availability to your money through a cashless society, they have control over your food and ultimately you and your family!
「現金」がなければ、国民はレバーを押し引きされ、彼らのなすがままになります。誰かがキャッシュレス現金無しの社会を通して、あなたのお金の「コントロール」（入手の）可能性, 利用できる有効［有用］性を持っていた場合、彼らはあなたの食べ物と、最終的にあなたとあなたの家族を管理しています！
For the first time, the hi-tech means of fulfilling the chilling vision the apostle John received nearly 2000 years ago is in the making!
使徒ヨハネが、ほぼ2000年前に受けた、ぞっとする幻ビジョン（預言）の成就である、初めてのハイテク手段は発達［進行］中の状態で用意されています！
REVELATION 13:16 And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:
REVELATION 13:17 And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
REVVELATION 13:18 Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast (antichrist): for it is the number of a man (antichrist); and his number is Six hundred threescore and six.666
黙示録.13章.16-18節.
また、小さき者にも、大いなる者にも、富める者にも、貧しき者にも、自由人にも、奴隷にも、すべての人々に、その●右の手あるいは●額に●刻印を押させ、
この刻印のない者はみな、物を●買うことも●売ることもできないようにした。この刻印は、その獣（アンチ･キリスト）の名、または、その名の●数字のことである。
ここに、知恵が必要である。思慮のある者は、獣の数字を解くがよい。その数字とは、●人間をさすものである。そして、その数字は●六百六十六● 666である。
Are you ready for these great and final events of the end? You can get ready now by receiving Jesus into your heart and taking time to study what the Bible has to say about Endtime events, including the coming Antichrist world dictatorship. Then you won’t be caught by surprise when they happen, or duped into following the Antichrist.
あなたは最後のこれらの偉大な、最終的なイベントの為の準備ができていますか？あなたはあなたの心の中に※●イエスを受け入れ、聖書が来るべき反キリスト世界の独裁を含む終わりの時のイベントについて言いたい事を勉強する時間を取る事によって、今準備をすることができます。
そして、あなたはそれらが発生した時の驚きによって束縛され捕らわれ、または反キリストに従うように騙ダマされる事はありません。
http://www.countdown.org/en/entries/features/cashless-society-update/
◆（邪悪な人間による支配の）終末における最後のしるし！
●●ニューワールドオーダー新世界政府独裁者666反キリスト）の興亡（台頭と滅亡）！
The rise and fall of(● New World Order, New World Government dictator 666Anti Christ)
◆◆さらに詳しくは下記をご覧下さい！！
↓↓↓
◆終末における最後のしるし！
↓↓↓
http://www.kt70.com/~jamesjpn/Japanese/posters/FinalSigns.htm