おはようございます
元旦の清々しさがユチョンの受賞で さらに晴れやかな気分の年明けとなりましたよね＾＾
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます
前記事でも受賞コメントや映像など掲載しましたが、メディア記事にも今朝はたくさんUPしています。
▼ユチョン記事1/1
パク·ユチョン「SBS演技大賞」最優秀賞まで...スクリーン·ブラウン管総なめ
俳優パク·ユチョンが「2014 SBS演技大賞」で最優秀演技賞を受賞した。
パク·ユチョンの所属事務所シジェスエンターテイメントは
「パク·ユチョンが31日夜三成洞COEX Dホールで開かれた"2014 SBS演技大賞"で最優秀演技賞を受賞した。 先立って、各種映画賞で新人賞グランドスラムを達成したのに続き、ドラマ3Daysでミニシリーズ部門最優秀演技賞まで受賞し、2014年スクリーンとブラウン管の両方で認められたことを立証した」と伝えた。
去る5月に放映終了したSBSドラマ「スリーデイズ」でパク·ユチョンは、大統領警護室のエリート警護官ハンテギョン役を担って、父の汚名をむき、大統領を守るために、事件の中心に飛び込んで節制された内面演技を披露し注目を集めた。
さらに深まった感情演技はもちろん、様々なアクションシーンで労を惜しまない熱演まで多様な魅力を披露してテレビ劇場の聴衆をひきつけ、特に共演した俳優ソン·ヒョンジュとの自然な演技の呼吸も別の見どころとなったという評価を受けた。
また、放送当時「スリーデイズ」は、同時間帯視聴率1位を記録し、その関心は、海外にまで広がった。
中国最大の動画サイトYoukuで韓国ドラマとしては、当時最も高い評価を9.5を記録し、最多再生数を誇り、さらに最多人気部門で1位を占めて新記録更新を続け、パク·ユチョンの影響力を再度立証している。
この日の最優秀演技賞を受賞したパク·ユチョンは「久しぶりに3Daysのチームと会うことができて、それだけで嬉しい。遅い時間までいらしてくださった方々 、視聴してくださる方に感謝申し上げたい。皆さんに報告しながら、感謝の気持ちを伝えたい」と所感を伝えた。
一方、パク·ユチョンは、「2014 SBS演技大賞」授賞式に先立ち、第34回映評賞、第51回大鐘賞、第15回釜山映画評論家協会賞、第35回青龍映画賞で、スクリーンデビュー作である映画「ヘム」で新人賞をさらってグランドスラムの記録を立てている。
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
▼ユチョンbackstage interview映像[台湾Media]
[141231] 朴有天《2014SBS演技大賞》搜狐視頻後台採訪 박유천
▼ユチョン年越しコメント映像
Park Yuchun New Year Wishes 2015 - SBS Drama Award
～下記英訳からのざっくり和訳～by ゆあさ
明けましておめでとうございます。2015年は羊年ですね。弟も羊年なんです。（MCさんがユチョンをつっつくww) 弟のさらなる活躍を願っています。そして皆様が健康でご多幸でありますように。
“ First, have a happy new year. 2015 is the year of the sheep. My little brother is from the year of the sheep too… (MC pokes him) I hope he will be even more successful. I also hope everyone will be healthier and always happy. “
-translated by lordbordem via weibo
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
▼ユチョン記事1/1
パク·ユチョン最優秀演技賞「焼酎一杯やりながら感謝伝えたい」
「スリーデイズ」のパク·ユチョンと「大丈夫、愛だ」のコン·ヒョジンが「2014 SBS演技大賞」でミニシリーズ部門最優秀賞を受賞した。
パク·ユチョンとコン·ヒョジンは31日午後、ソウル三成洞コエックスで開かれた2014 SBS演技大賞授賞式で、ミニシリーズ部門の男女最優秀賞を受賞した。
パク·ユチョンは「SNSや電話で、焼酎を一杯飲みながら皆さんに報告と感謝の気持ちを伝えようと思う」と受賞コメントを語った。
この日コン·ヒョジンは、個人の事情で授賞式に参加し、イ·グァンスが代理受賞した。
ミニシリーズ部門男最優秀演技賞候補には、「スリーデイズ」パク·ユチョン、「大丈夫、愛」のチョ·インソン「私に特別な彼女」チョン·ジフン、「神のギフト」のチョ·スンウが上がっていた。
ミニシリーズ部門女性最優秀演技賞候補には「大丈夫、愛」のコン·ヒョジン、「スリーデイズ」パク·ハソン、「神のギフト」のイ·ボヨンなどが上がっていた。
▼ユチョン応援バナー(Blessing Yuchun）
pic cre: emiemi
▼ユチョン Media Picsつづき
パク·ユチョン[SBS演技大賞]コエックスを揺るがす大歓声を受けた男
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
よかったですね＾＾
ユチョン、おめでとう！！ LINEまってるよ～( ´艸｀)
それではまた＾＾
いつも投票をくださり本当にありがとうございます。
引き続き、更新の励みとさせていただきます。
※更新の励みになればと、ブログの評価サイトに登録しました。
記事が良かったと思われましたら、ボタンを押してくださると幸いです。
今後の参考とさせていただきます。よろしくお願いいたします。
↓
