ライブのチケットの当落発表後、いろいろとやり取りに追われた24時間だったのではないでしょうか。
ライブの前に、ユチョンのスリーデイズの公開も^^ユチョンペンには忙しい11月ですよね。
毎週土曜夜10時から放送されている3Daysドラマ本編は、明日は13話。
KNTVの毎月1名プレゼントのユチョンのサイン色紙、11月の応募は明日開始ですね。
http://www.kntv.co.jp/event/?p=28537
さてジェジュンのインタビュー掲載の最新号のAERAやっと読みました～
記事の掲載は出来ないので、高画質スキャン一枚だけ貼らせていただきますが、本当にすてきなジェジュン。
インタビューはすべて日本語で受けたいとジェジュン本人の希望だったと。
しかもインタビュー時間、目いっぱい、話し続けていたそうですね。
外国語でのインタビューなのに、理論的でスマートな答えながらも、ジェジュンの人柄があふれた記事に感動しました。
そして、内容を一部だけ抜粋させていただくと
--------JYJとしての久しぶりのツアーはいかがですか。
（込み上げるものを抑えて）いやぁ･････何よりも幸せです。
----------どこが幸せだと？
一人じゃないところです。3人だから寂しくない。やっぱり、3人は日本語で言うと"運命共同体"なんです。3人でいるときは本当に心から幸せです。
Scan data cre: as logo
三人でのライブが何より幸せなんですね^^
あらためてジェジュンの気持ちを聞かせてもらって嬉しかったです。
そして三人が大切にしている日本ファンが集うライブツアーにも、力が入っているでしょうね＾＾
ダンサーさん達の気迫でも伝わってきます。
▼JYJ日本ライブ出演ダンサーさんのツイより
夜明けまで練習....疲れたㅠ""
@Galssam2: 새벽까지 연습.... 피곤 ㅠ ””
うなぎちゃんから教えていただきましたが、グンちゃんファミリーのダンサーさん達も入っているそうですね。楽しみですね。
モニカ姉さん、日本で見たかったですけど(^o^;)
▼ユチョン10/23付サイン
6002nanal ファンサイトへの祝辞とサイン
ユチョンのメッセも「4周年おめでとうございます!!皆さんが健やかでありますように」
cre:Sally_2002 via weibo
ユチョンが多方面から賞賛されて、本当に嬉しいですーーー(*^o^*)
▼ユチョン[海霧]フランス人のレビューより
[Ciné] Haemoo, choc sensoriel en bateau
movie French review
http://blogs.lexpress.fr/styles/east-side-story/2014/10/30/cine-haemoo-un-choc-sensoriel-en-bateau/
[ユチョンの部分のみ抜粋]
ざっくり日本語訳 byゆあさ ※ざっくりなので持ち出しはご遠慮ください。
そしてパク・ユチョンについては･･･
きっと、2006年にクリント・イーストウッドの「硫黄島の手紙」に出演して、世界中を驚かせた日本人のアイドル「二宮和也」を彷彿させると言うでしょうね。
傑出した俳優たちに取り巻かれた中で、パク・ユチョンは、まさしく彼のイメージに少しもダメージを与えることなく、2つの領域＊が共存できると、自分の才能を証明して、完全に世界を変えました。
＊訳注：二つの領域と訳しましたが、おそらくアイドルの世界と、俳優の世界のことだと思います。
二宮クンも話題だったの思い出しましたが、そんなに前のことだったんですねぇ。
今日はリクエストがあった箇所からお作りしました^^歌詞入りで。
▼ひたちなかGIF祭り(16)Mission Part4
それでは良い週末を^^
いつも投票をくださり本当にありがとうございます。
引き続き、更新の励みとさせていただきます。
※更新の励みになればと、ブログの評価サイトに登録しました。
記事が良かったと思われましたら、ボタンを押していただけるとありがたいです。
よろしくお願いいたします。
↓
