ユチョン中国到着画像& [HQ]空港Photo& Singles7月号(4) | とあるユチョンペンの反省ごはん。

とあるユチョンペンの反省ごはん。

☆JYJ ユチョンのことと、たま~に宝塚とか☆

ユチョン、無事に長沙に到着。
ユチョン、ひとまず明日の収録に向けて打合せや、また明日は、インタビューも受ける話も。
前回、中国の生放送に備えて、ユチョンは、魔法の城を歌うために、半日以上かけて音源を作ってましたし、今回も歌の収録もあるとのことで、そんな作業もあるのかもしれないですね。




▼ユチョン中国・湖南到着画像











▼ユチョンSingles7月号interview(4)

~ざっくり日本語訳byゆあさ~
ダンスについて
ユチョン:ダンスに対しては自信がありません。以前はダンスの練習も一生懸命やっていましたが、今は、他のことで時間を使いたいですし。
踊るのは好きですが、振付られた後では、気持ちも違います。

Q.時々自分の自由に踊りたくなりますか?
ユチョン:(頭を前後に揺すりながら)運転してる時に。少し前にマイケル・ジャクソンのアルバムが、リリースされましたが、そのアルバムの曲がとっても好きで、[Baby~]と車の中で歌いながら、踊っていました。




(英文)
About dancing
"I have no confidence towards dancing. Although I have been working hard in (practising) dancing in the past, now I would rather use that time to do other things. Although I like to dance, after it is choreographed, the feeling is different."
At times do you feel like dancing spontaneously? "(Head swaying back and forth) When I am driving. Not long before Michael Jackson's album was released. Because I like the song too much, I was dancing while singing 'Baby~' in the car."
Kor-Chi translated by 暖日呀呀


▼ユチョン仁川[HQ]PHOTO




















pic cre as tagged


今朝の仁川空港ではユチョンはゆっくり歩いていたとのことですね^^
GIF