
ってことは、今日、撮影しているかもしれませんねっ

もうじき、すてきなポスターの画像が見られますねっ
きゃーーーー
▼ユチョン新着ファンアート
大統領官邸の画像
▼ポン・ジュノ監督来日
「スノーピアサー」ジャパンプレミアでの舞台挨拶
終了後のスナップ~団長いるwww
ところで1月26日のスリーデイズの撮影初日に、現場にいらしたユチョンペンさんが様子を教えてくれています。
全文ではないそうですが、チングが英訳してくれたものを、和訳しました。
全文の英訳があがってきましたら、英訳とともに再度、ご紹介します。
▼1/26のユチョンの撮影初日の現場の様子
~概要の日本語訳 by ゆあさ~
1/26早朝開始からのユチョンの撮影初日に居合わせました。
早朝にもかかわらず、ユチョンは終始笑顔で雰囲気をなごませていました。
屋外撮影のため、大変に寒く、お天気も曇りで強い風が吹いていたので、凍りそうになりましたが、ユチョンはそんな中で、走るシーンもあり、寒さに耐えて頑張っていました。
私は、一時的に、ディレクターのモニターも見ることができ、マイクを通してユチョンの声も聴けました。
朝は各シーンを2~3テイク撮影してスムーズにすすみました。
休憩がはさまれる度に、ユチョンは、私たちの方もちらちらと見ながら、周囲の方々と談笑している様子もありました。
ユチョンのマネージャー達がランチに出かけましたが、ユチョンは、車の中で、ずっと台本に目を通しながら、コーヒーと小さなスナック類をつまんで済ませていました。
午後は、大学病院で大統領とのシーンを撮影していました、
双眼鏡で見ていると、とてもシリアスなシーンで、ユチョンは緊張感のある固い表情でした。
休憩になると疲れているようにも見えましたが、映画の撮影との掛け持ちで大変にもかかわらず、すべてのテイクに集中してのぞんでいるユチョンの姿を見て、ユチョンのプロフェッショナルぶりに感嘆しました。
そして終始、笑顔で礼儀正しい様子でスタッフの皆さんに接しており、そうしたユチョンの姿勢を賞賛したいです。











