動画お借りしました。
~下記英訳からのざっくり日本語訳 byゆあさ~
JYJ:ようこそ!
ユチョン:TONYMOLYは、ファーストクラスの化粧品をリードする世界的な化粧品会社です。JYJがクリアでクリーンな素肌をお約束します!
JYJ: Thanks for coming!
Yuchun: The global cosmetic company that leads first-class cosmetics, Tony Moly. JYJ will promise you a clear and clean skin~!
Trans by Sheriley
▼新着ファンアート

cr: as tagged
画像お借りしました。
▼ユチョン記事7/12
ジョンインが "パク·ユチョンとのスキンシップを想像していた"と告白

歌手ジョンインが、アイドルグループJYJメンバーのパク·ユチョンとのスキンシップする夢を見たことを告白した。
ジョンインと実際の恋人ジョンチは、最近進行されたMBC '私たちは結婚しましたシーズン4 "(以下'ウギョル')録画のカップル写真撮影のミッションに挑戦した。
その間'ウギョル'撮影中には、ジョンインのスキンシップ姿は一度も見られなかったものの、この日の録画で、二人はベッドシーンをカップルショットのコンセプトに決めていた。
ベッドシーン撮影の設定は、幸せで明るい笑顔をしていたが、"シックな姿を見せてくれ"というカメラマンのニーズに応えようと努力していた。
その後、製作陣とのインタビューで、ジョンインは、 "パク·ユチョンとのスキンシップを想像してやりました"と、とんでもない告白をして笑いを誘った。
ジョンインのカップル画報撮影現場が公開される'ウギョル'は13日午後5時5分に放送される。