翻訳機使用
キム・ナムギル主演「鮫（サンオ）第5話あらすじ記事
ソン·イェジン、キム·ナムギルにどんどん惹かれる理由
ソン·イェジンとキム·ナムギルの間に切ないラブラインの気流が流れた。
11日の夜に放送されたKBS2ドラマ'シャーク（脚本キム·ジウ、演出バックチァンホング）' 第5回で、チョヘウ（ソン·イェジン）は、祖父チョ・サングク（イ·ジョンギル分）の別荘の近くを歩いていたキム·ジュン（ハンイス、キム·ナムギル）と偶然に遭遇した。
キム·ジュンは、 "チョサングク会長の招待を受けて来た"と自分を紹介した。
マナティーは、警戒を緩めて笑顔で彼と会話をはじめた。
湖の話を交わす中、キム·ジュンは、 "ここで星を見ると、本当にすてきな気がする"と言い、ヘウは再び、彼から過去のハンイス（年ジュンソク分）の気配を感じた。
過去の別荘の近くの森は、イスとヘウの思い出が一緒に込められているところでもあったからだ。
キム·ジュンもヘウに沿って森の道を歩き、切ない感情に酔ったようにヘウの後ろ姿に手を伸ばした。
その瞬間、ヘウのスカーフが風に飛び、キム·ジュンはそのスカーフをつかむと、ヘウに渡した。
二人は微妙な目つきでお互いを見つめた。
ソン·イェジン乳母ジョンギョンスン、家の中の犯罪実態が分かった
ソン·イェジンの乳母ジョンギョンスンがソン·イェジン家の醜い犯罪事実を知ったように、今後ジョンギョンスンの歩みにも緊張を緩めることができなくなったところだ。
ヘウ（ソン·イェジン）、ウィソン（キム·ギュチョル）、チョ・サングク（イ·ジョンギル）は、キム·ジュン（ハンイス、キム·ナムギル）と一緒に食事した。
この席でヘウは疑問の腕時計を受けることになった。この腕時計は、父ウィソンのもののようなであり、ヘウはすぐに父に12年前の交通事故の犯人は父ではないのかと追及した。
ウィソンはジョンマンチョル（ギムミンサン分）まで殺害をされたこのような状況で不安に震え始め、"ヘウまで過去のことを知っているようだ"ともらした。ヘウの乳母である朴氏（ジョンギョンスン分）が、ウィソンがもらした話しを聴いていた。
今後はすべての秘密を知った朴氏がどのような動きを取るのか緊張を緩めることができない状況である。
また、企業誘致局は、孫娘ヘウが何か気配を感じたという事実を知って、ヘウに誰かを付けて監視しはじめる。
ソン·イェジン、醜い家の中の真実り "受難を予告"
チョヘウ（ソン·イェジン）は、誰から疑問の文字を受けてビョン刑事（パク·ウォンサン分）と一緒にスーパーの近くを訪れた。
スーパーでヘウは鍵を一つを受け、その鍵で入った所にジョンマンチョル（ギムミンサン分）殺人事件現場にいた赤い丸印が描かれていた。
ビョン刑事は、 "ここは12年前ガンフイス（チェ·ドンムン分）という歴史の教授が殺害された場所"と"イスの父（ジョンインギ分）はガンフイスを見た最後の目撃者で、ガンフイスに会いに家に帰る途中交通事故ひき逃げを起こしたとされている。これらすべてはジョサングク（イ·ジョンギル）会長と関係がある"とヘウの家が犯罪を犯した可能性についてほのめかした。
ヘウは、これらすべてのことが父、祖父と関連がある予感に不吉さを感じるようになった。
ヘウは、ビョン刑事に"ジョンマンチョルと最後に使用した人が私たちの父と言われた。私が知っていることをすべて言ってくれ"と真実を求め始めた。
キム·ナムギル、ソン·イェジンの雨の中キス "切なさ爆発"
チョ・ヘウ（ソン·イェジン）は、12年前の事件を捜査する開始したとたん、自分の家と密接な関係がある事実を知ることになった。
心境が複雑なヘウは夜道を一人で歩き、よく行ったレストランを訪れた。
そこにはキム·ジュン（ハンイス、キム·ナムギル）が居合わせた。
ヘウは、キム·ジュンに"たくさん、複雑なことがある"と言いながら"もし真実を捜そうとして、大切なものを失ったら、キム·ジュン代表だったら、どうしますか？"と複雑な内心を表わした。
キム·ジュンは、 "真実を見つけるために大切なことを失うことも覚悟が必要だ"とアドバイスし、ヘウはそのようなキム·ジュンとの一抹の疑いもなく"代表にいつも励ましてもらってますね。ありがとう"と笑顔を見せた。
雨が降ったキム·ジュンは難しく見えるヘウの横姿を見て"大変なことが嫌だったら逃げて。今なら遅くない"と言い、そしてヘウから後ろを向いていたキム·ジュンは再びヘウの方に振り返って熱いキスをした。
↓以下追加記事です
キムナムギル、妹への思いが "切ない"
ハンイス（キム·ナムギル）は、ハン・イビョン（ナム·ボラ）に天体望遠鏡をプレゼントした。
自分が直接おくることはできないので、景品当選されたかのようにして届けると、イビョンはとびあがって喜ぶ。
イスは韓国に帰ってきた後、続けて妹のイ·ヒョンの周辺を調べたが、もちろん、自分の姿を現わさなかった。
イスは、路上で天体望遠鏡を眺めているイ·ヒョンの切ない心を見かけたのだった。
彼は過去にイ·ヒョンが"私はお金をたくさん稼いで天体望遠鏡買ってあげる"と言ったことを思い出した。
目頭が赤くなった彼はイヒョンに沿って歩き、視聴者に切なさを感じさせた。
6話の予告篇ではイスの電話を受けて"お兄さん"と言うイヒョンの姿が描かれ、再び緊張感を加えた。