先日記事あげていました、中国の音楽番組の世界の人気アーティストのNo.4でユチョンが紹介されているTV映像の英語字幕がありました。
Yuchun - BTV Music Ranking Popular Celebrity No.4 ユチョン
動画お借りしました。
～日本語ざっくり訳～ byゆあさ
チャイニーズ・ミュージック、人気セレブランキングの第4位は、パク・ユチョンで、15.3％（の視聴者が）投票しました。
アメリカからヨーロッパまで2013年1月によく活躍していたセレブ達の中からの投票ですが、視聴者は、アジアのスターで、並はずれたカリスマ・アイドルの、パク・ユチョンを忘れてはいませんでした。
昨年からの「屋根部屋のプリンス」、また「会いたい」でユン・ウネと共に主演を果たし、韓国では、パク・ユチョンが主演したどんなドラマでも、視聴率が跳ね上がりました。
今回の大ヒットドラマ「会いたい」は、ユチョンがアジアでの高い人気をもたらすと期待されます。
中国メディアはこの人気アイドルを注目し始め、今年早々に、遂にユチョンは中国での活動を開始しました。
湖南テレビに初出演し、1曲歌いましたが、アジアのスターの人気の勢いは留まるところを知りません。
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*
～この番組での投票結果～この中で4位はすごい！！
≪TOP 10≫
10位セリーヌ·ディオン
9位ジャスティン·ティンバーレイク
8位アン·ハサウェイ
7位アデル
6位テイラー・スウィフト
5位ビヨンセ
4位ユチョン
3位にF4の台湾版
2位アダムランバート
1位俞灝明
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊