こうやって世論が盛り上がるべきですね。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
翻訳機使用
"東方神起で離れて出てきた。" ... JYJファン角が生えた
大統領就任式生中継チャンネルAの放送コメント論争
[ソウルニュース グォン・ヒェジョン記者]

朴槿恵大統領の就任式を生中継した総合編成チャンネルである、チャンネルAの "JYJ"に対する放送コメントについて論議がおきている。

朴槿恵大統領の就任式を生中継した総合編成チャンネルである、チャンネルAの "JYJ"に対する放送コメントについて論議がおきている。
チャンネルAは25日、ソウル汝矣島国会議事堂広場で開かれた朴大統領の就任式式典イベントを生中継した。
式典でJYJが舞台に上がると就任式を生中継していたチャンネルAの男性アナウンサーは "JYJというグループだが、よく分からないですよね"と言いながら "以前、東方神起から分かれて出てきた"などと発言をした。
JYJが公演をはじめると、男性アナウンサーが "ちょっと何だか演技が粗雑でよくない"と言い、 "照明が必要なんですかね"と発言。
女性アナウンサーが "屋外ですが、大統領が就任式がメインのため、質素なセットになっているので、どうしてもコンサートを見た感じとは違いますよね"となだめ始めた。
女性アナウンサーが "屋外ですが、大統領が就任式がメインのため、質素なセットになっているので、どうしてもコンサートを見た感じとは違いますよね"となだめ始めた。
この放送に出演していた男性パネラーが、 "2002年の大統領就任式現場に行ってみた実際の現場に行ってみると歌の声もよく聞こえず、雰囲気も騒然となっている"とし "ショーをするような雰囲気とは違うものです"と説明した。
しかし、男性アナウンサーはついに笑い出し、 "舞台の照明が華やかな時に比べると、こうしてみていると、カラオケで歌っているような感じだな"という発言をした。
男性アナウンサーは、この他にもJYJの公演が終わるまで "この曲が終わるとサイが出てくる"、 "サイは生放送で聞くようにしたい"という発言を続けざまにした。
男性アナウンサーは、この他にもJYJの公演が終わるまで "この曲が終わるとサイが出てくる"、 "サイは生放送で聞くようにしたい"という発言を続けざまにした。
女性アナウンサーは "慌しい雰囲気ですが、JYJはこの舞台に立ったという意味が大きいようだ"と雰囲気を収拾した。
しかし、このようなチャネルAの進行にJYJのファンをはじめとするネチズンたちが不快な感情を吐き出している。
ツイッターリアン@ you ***は "チャンネルAは、歌手JYJに謝罪よね。放送がいたずらですか?浮い飲みながらいただいたそれらの厄介な言葉たちは本当に不便でした"という文を自身のツイッターに上げた。
また、他のツイッターリオン@ tk_ ***も "チャンネルAアナウンサーたちもいる"とし、 "あなたたちのワールドツアーがどんなものかわかるはずはない。血の汗を流して公演準備しているのに、歌手に向けた音も演出に向けた音もたっても雑で、騒然となっている、誰だか分からないなんて、今する話しか "という文を掲載した。
一部のネットユーザーは、チャンネルA側に抗議の電話もしていることが分かった。
ツイッターリアン@ cut ***は自身のツイッターに "就任式でJYJを敷いたチャネルAアナウンサーの方々!そうおっしゃっからちょっとよくましたか?"と言いながら "全国民が見る番組でそのようにディス(相手を貶める発言)をする必要がありましたか?(チャネルAに)電話しても、エージェントが申し訳ないという言葉だけ "という文を載せた。
このほか、インターネットユーザーらは "放送でこういう話をするのはおかしい"、 "イベントの前にゲストの予備知識を備えることは、当然なんじゃないですか"などの反応を見せた。
一方、JYJはこの日開かれた第18代大統領就任式式典イベントで "EMPTY(エンプティ)"と "私は知っている"、 "オー!必勝コリア "などを歌った。
JYJは今回の行事を通じて2年ぶりに地上波放送に姿を現わした。
JYJは今回の行事を通じて2年ぶりに地上波放送に姿を現わした。