画像お借りしました。
～下記英訳の日本語訳～
JYJ
彼らの冒険はいかに始まったか？
韓国のバンドJYJは、ジュンス、ユチョン、ジェジュンの頭文字で名づけられました。わたし達の国で注目されているJYJは彼らがリリースした「The.」でトップチャートに躍り出ました。大ヒットの後、2011年後半に「In Heaven」と呼ばれる別のアルバムをリリースしました。彼らの魅力がつまった映画テイストのMVで、最も好きなMVにノミネートされました。
もう少し彼らに近づいてみましょう：
ジュンスはエネルギーにあふれ、素晴らしい歌声を持つ、おどけ者です。
ユチョンはクールな存在で人々を魅了し、髪型もクールです。
ジェジュンは、不屈で、かなりのハードワーカーであり、ハンサムです。
詳しくはこちらで www.c-jes.com.
～英訳はこちら～Translated by: JYJ Turkey’s LunaReds Team
JYJ
Who is in: Junsu,Yoochun and Jaejoong
Country: Korea
Music genre: R&B, K-Pop
How did the adventure begin?: The name of South Korean band JYJ is comprised of beginning letters of Junsu, Yoochun and Jaejoong. JYJ who has a remarkable fandom in our country ,was easily topping the charts in their country when they released “The”. After the successes,the band released another album called “In Heaven” in the last quarter of the year 2011.This band is the nominee of your most favorite with their movie tasted MVs and with their attractiveness.
Let’s get to know them closer: Junsu is a joker who is full of energy and with one of the greatest voices. Yoochun attracts people with his cool being and his cool hair too for us. Jaejoong is very hardworking with his rebellious being and he is handsome.
For further www.c-jes.com.
Source / Credit: CosmoGirl and Rilakkuma page