翻訳機使用
パク·ユチョンのドラマ興行、ヨーロッパまで... "新ドラマの帝王"
[ニュースエン イミンジ記者] パク·ユチョン出演ドラマが連日爆発的な人気を享受している。
1月23日シジェスエンターテイメントによると、海外駐在韓国文化院主管の下、ヨーロッパのファンたちの投票で選ばれる2012ソー-ラブドアワード（2012 So-Loved Award） "ドラマ部門で"屋上部屋の皇太子"が1位を占めており、ヨーロッパ人が最も愛した韓国ドラマに選ばれた。
ドイツ"リマーカブル·アワード2012（Remarkable Awards 2012）"でも"屋上部屋の皇太子"と主人公イガク役のパク·ユチョンが1上に戻る選ばれ、アジアを超え、グローバルな人気を立証した。
昨年放映終了したドラマ"屋上部屋の皇太子"は、中国の大型動画共有サイト"ゆく（优酷）"だけで1億5,000を超える再生数を突破した。
その他のメジャー動画サイト7社を合算した結果、7億を超える記録を残した。
去る1月17日に終了した"会いたい"は、中国最大のオンライン動画サイトPPTVで再生数1億件を達成し、中国のポータルサイト捜狐ドットコムのインターネット放送サービスソフトTVでもやすやすと1億を突破した。
昨年、台湾では"屋上部屋の皇太子"が最近2年間放映された韓国ドラマ中最高視聴率を更新した記念に、パク·ユチョンのスペシャル放送を8分間私の送った最近、フィリピンでは"屋根裏部屋皇太子'がゴールデンタイム視聴率1位を記録した。
それだけでなく、2012年の"屋根裏部屋皇太子'と'会いたい'二編のドラマで、中国、香港、台湾の3カ国の総合チャート累積ダウンロード指数が歴代韓国ドラマランキングで、それぞれ3位と4位を占め名実共に、パク·ユチョンがアジアドラマの帝王であることを立証した。
一方、今年、日本ではパク·ユチョンが主演を引き受けた'成均館スキャンダル'、 '屋根裏部屋皇太子'、 '会いたい'三編すべて上半期の拡大編成されて放映される予定である。