yoochun learnt chinese more than ten years ago but he has forgotten practically everything now.
ユチョンは10年以上前に中国語を習ったが、今ではまったく忘れてしまっている。
Yuchun shouted "help" in Mandarin becoz he watched too much Chinese vampire movies in the past, "help" is the word he can remember till now
ユチョンが会見で、中国語で「助けて」って叫んだのは、過去に中国の吸血鬼映画をかなり見ていて、「助けて」が彼が今でも覚えている言葉だったので。
IMY ending: yc says that script is not finalised yet but he hopes for a sad ending, hoping that script writer would pen that he dies.
「会いたい」のエンディングについて:ユチョンは「脚本は最後まで仕上がっていないが、悲しい結末を望んでいるし、脚本家には、ジョンウが死ぬ展開にして欲しい」と話している。
character harry is a control psycho. i will not do that to the woman i love.
ハリー・キャラクターはサイコに支配されている。僕なら愛してる女性にあんなことはできないでしょうね。
Filming crying scenes are exhausting, yuchun could not speak the lines fluently as his lips was frozen. Crying in the wind is not easy
泣くシーンの撮影は心身ともに疲労が大きく、ユチョンは唇が凍ってセリフが流ちょうに話せなかったらしい。風がふきつけるところで泣くのは難しいこと。
after MY ends, yoochun wants to go to cuba for a holiday. at cuba, i can have a good rest with freedom."
自分の撮影が終わったら、ユチョンは休暇でキューバに行きたいと。キューバならゆっくりと自由に休息できるから。



画像お借りしました。