日本語翻訳記事が出たら差替えますが、一旦掲載します。
"会いたい"パク·ユチョン、ユン·ウネ、演技力好評受けて "成功第2幕"開いた
懸念していた"会いたい"大人の演技者が登場...ふた開けてみると、 "好評一色'
[マイデイリー=故郷米客員記者]ヨジング、キム·ソヒョン、アンドギュのバトンを受け継いだパク·ユチョン、ユン·ウネ、ユ·スンホが演技力好評を博して"会いたい" 2幕正常に開いた。
21日の夜に放送されたMBC新しい水木ドラマ'会いたい'（脚本ムンヒジョン演出イ·ジェドン）で成人演技者らが本格的に登場した。
ハン·ジョンウ（パク·ユチョン）は、イ·スヨン（ジョイ/ユン·ウネ）を見つけるために死んだキム·ソンホ（チョン·グァンリョル）の後に続いて刑事になった。
14年後、刑事の身分でイ·スヨンを拉致した犯人のカラオケを訪れたハン·ジョンウは彼を待っている精一杯"魔法の城"を熱唱した。しかし、ハン·ジョンウは音痴にバクチ。
彼は62点の点数が気に入らなかったようカラオケ椅子を叩いて腹いせをして以内に"魔法の城"を再呼び始めた。
これ誘拐犯はハン·ジョンウに"デートもしないのか？ "と言ったが、彼は"したい。だから私のガールフレンド訪ねてきて"と言いながら彼を壁に押し通した後、"私の歌切らないでください。本物の死ぬことができる"と脅しをかけた。
続いてイ·スヨン性暴行犯が収監されている刑務所を見つけしらじらしく"会いたくて死ぬかと思ったよ。誘拐犯は外車に乗ってご飯チョモクた君はこうたいか？ "と言いながら彼の口にスンデを入れた。 性犯罪者が"誰を殺そうと？毒やタトニャ？ "と言うとハン·ジョンウは"そう簡単に殺しかい？14年を待ったが？ "と応酬した性暴行犯が"ガールフレンドは訪れ？きれいというのに。ことを見て、私たちの顔合わせる見る君がもっとむかつく"と挑発しよう"ああ熱を取る。だから私はあなたを殺そうと刑事ドェトジャンか。それも合法的に"と言いながら彼を蹴り越えてプログラムしまった。 ハン·ジョンウは性犯罪者が刑務官を呼んで逃げようとすると、 "私がお前どれくらい愛しする。あなたのためにご飯も食べられなくて、数年まんじりともしない明かして泣いて寝て起きれば君が浮かん距離のにこれが愛か何か？愛は二人きりでいるんだ"と言いながら暴行犯をたたき始めた。 続いて、 "痛くても我慢して。私も本当によ。毎日あなたの考えに及んでしまうゲトヌン も参照。待って帰ってしまうようだがも参照。今すぐ敗殺してしまいたいのですが参照ください。出所3日残っている？出てカプジュクの種だ先に後の床死ぬ。あなたは私を殺す。彼だから私の許可なし死んでも死なないで"と怒った。 イ·スヨンを見つけるために家を出たハン·ジョンウは父ハン·テジュン（ハン·ジンヒ）に捨てられた後、娘を失ったギムミョンフイ（ソン·オクスク）、父を失ったキム·ウンジュ（章ミインエ）とした家で家族のように生きていて、これらと暖かいひと時を過ごして失踪前イ·スヨンが壁に書き留めた"会いたい"という文句を眺めながらイ·スヨンに向けた懐かしさに、ついに涙を流した。 ヨジングのバトンを受け継いだパク·ユチョンはコミック、とぼけ、怒り、懐かしさなど一階深くなった演技力で多様な演技スペクトラムを見せてくれて視聴者たちに合格点を受けた。 デザイナージョイに変身したイ·スヨンは、自分の席を奪ったと不条理を張るデザイナーの頬を殴っ釉薬た過去とは異なり、堅くても成熟した姿に成長したが、ジョンヒェミ（ミシェル/キム·ソンギョン）の死で一人、ソウルを訪れた時は、まだトラウマを克服できなかったよう恐ろしさに包まれた姿を見せた。
キム·ソヒョンのバトンを受け継いだユン·ウネは、過去の傷を完全に克服していないしっかりしているデザイナー·ジョイに生まれ変わったイ·スヨン のキャラクターを自然に消化し て演技力好評を博している。 イ·スヨンを獲得するためにキム·ソンホの自動車ブレーキにコーラ缶を入れられて、彼死に運転したガンヒョンジュン（ユ·スンホ）は、イ·スヨンの恋人であり助力者であるハリー·モリソンに登場した。
ガンヒョンジュンは自分とイ·スヨンを育ててくれたジョンヒェミの突然の死に何気ない姿を見せたが、彼 女の遺体と向き合うしたときは感情を主体できないようにふらふら付けた。しかし、なかなか自分の感情を出さないポーカーフェイスらしく以内感情を隠す姿を見せた。 ユ·スンホは、一階深くなった節制された内面のソナタと安定した演技力で子役札を完全に切り離し出して本格成人演技者としての立地を固めたという評価を受けている。 "会いたい"はヨジング、キム·ソヨンなど、子役俳優たちが年齢にふさわしくない深みのある演技に放送中、視聴者の好評を受けた。 これ視聴者は成人演技者らの登場に憂慮の視線を送ったが、ふたを開けてみるとこれは杞憂だったことが明らかになった。放送直後、パク·ユチョン、ユン·ウネ、ユ·スンホの好演に好評が相次いでいること。 まだ視聴者たちは子役たちの演技に余韻を感じているが、ぎこちなさなしにつながった大人の演技者たちとのバトンタッチに"会いたい"は成功2幕を開けたという評価を受けている。
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201211220559291114&ext=na
ガンヒョンジュンは自分とイ·スヨンを育ててくれたジョンヒェミの突然の死に何気ない姿を見せたが、彼 女の遺体と向き合うしたときは感情を主体できないようにふらふら付けた。しかし、なかなか自分の感情を出さないポーカーフェイスらしく以内感情を隠す姿を見せた。 ユ·スンホは、一階深くなった節制された内面のソナタと安定した演技力で子役札を完全に切り離し出して本格成人演技者としての立地を固めたという評価を受けている。 "会いたい"はヨジング、キム·ソヨンなど、子役俳優たちが年齢にふさわしくない深みのある演技に放送中、視聴者の好評を受けた。 これ視聴者は成人演技者らの登場に憂慮の視線を送ったが、ふたを開けてみるとこれは杞憂だったことが明らかになった。放送直後、パク·ユチョン、ユン·ウネ、ユ·スンホの好演に好評が相次いでいること。 まだ視聴者たちは子役たちの演技に余韻を感じているが、ぎこちなさなしにつながった大人の演技者たちとのバトンタッチに"会いたい"は成功2幕を開けたという評価を受けている。
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201211220559291114&ext=na