「無錫･蘇州･上海の旅｣2日目、最初に訪れたのは蘇州の旧市街から西へ約5ｋｍ行った、楓橋路に面している、面積1.6ｈａある、｢寒山寺(かんざんじ）」。 502年、武帝の時代の創建だそうです。 戦前は、李香蘭、最近では、平原綾香、上戸 彩が唄っている、「蘇州夜曲」。
♪ 君がみ胸に 抱かれて聞くは 夢の舟歌 鳥の唄
水の蘇州の 花散る春を 惜しむか柳が すすり泣く
♪ 髪に飾ろか 接吻（くちずけ）しよう 君が手折（たお）りし 桃の花
涙ぐむよな おぼろの月に 鐘が鳴ります 寒山寺
810年、遣唐使の一員だった高僧が、蘇州の｢寒山寺」に似ているとして、浜名湖畔に｢舘山寺」と名付けたそうです。 日本から贈られた鐘なども残されており、日本になじみの深い寺院です。
｢寒山寺｣は、張継の「楓橋夜泊」の詩で、一躍有名になりました。 「月落ち烏啼いて 霜天に満つ 江楓漁火 就眠に対す 姑蘇城外の寒山寺 夜半の鐘声 客船に到る」。
2008年、世界最大の仏鐘（重さ108ﾄﾝ、高さ8.608ｍ、直径5.242ｍ、7万字のお経が刻まれている）や、大石碑（高さ15.855ｍ、厚さ1.281ｍ）が完成。 境内にあるそうですが、雨の降りしきる中、散策は出来ませんでした。 （ 6月17日 撮影 ）