今週(9月第4週)の夏ドラマの視聴率です。
最終回を迎えたドラマの1本だけです。
●「スカイキャッスル」
最終回視聴率7.9%、平均視聴率6.7%
韓国ドラマのリメイクです。
放送時間だけで考えると、韓国版(全20話)の7割をカットしないと、日本の放送時間に入りません。だから韓国版に比べると、ものすごいスピードで話が展開していきました。
それはそれで仕方のないことですが、一番の失敗は大学受験での話を、日本版では高校受験の話に変えてしまったことです。これですべてがおかしなストーリーになっていってしまいました。それに題名の「SKY」は韓国の有名な大学の頭文字。
このドラマの制作者たちは日本の受験の実態を知らないということだと思います。こんなきわどい話がでてくるのは、日本では今では中学受験と大学受験です。
それに、中学生と家政婦ができてしまい、子供まで生んでしまうなんてちょっとやりすぎというか、矛盾だらけのような感じがします。
韓国は日本と比較にならないくらい学歴至上主義です。いい大学に入学できれば、幸せの半分はすでに手に入れた感がある国です。そんな韓国だから成立するドラマだと思っています。
それを日本に置き換えると、どこか無理が出てきます。しかも高校受験では論外です。
日本版では韓国版以上に素晴らしい俳優陣を集めましたが、完全に無駄遣いに終わりました。
