あるものは背中から来て遠ざかる
あるものは前より来て後ろへと遠ざかる
大方は多分、多くの方角だった
ユーモアを持って立ち向かおうと思ふ
能楽堂まで
おこがましいは
烏滸のことで
わたしは私の顔を引きはがす
両の手の中にある見知らぬ私の顔を
しみじみと
引きずり出せ、
引きずり出せ、
それらを合図に始まる
ちょっとした旅行は様々で
それらは旅だとも云へるものだった
わたしは今伊勢丹の角にゐて
可笑しな話だが
これから世界堂にでも行って見ようと思ふ
一切のためらいはない
常に今は何をしているのか分からないのだが
それ相応に
それが必ずそうした結果になるのだった
倉石智證
日本語では「東西南北」、
中国語では(方位の読み方の順)
一般に「東南西北」（トウナンシャペイ）と。