動物のふんをクリーンな電力に、フィンランドの電力会社

2019年10月30日 JIJI.com

【ヘルシンキＡＦＰ＝時事】クリーンな電力を追い求めるフィンランドの電力会社はグリーンな（環境に優しい）発電を実現するために「茶色のもの」に注目している──「動物のふん」だ。（写真は資料写真）

ヘルシンキで今月開催された国際馬術連盟のＷ杯障害飛越競技予選を含む国際馬術大会では、発電を目的に約１００トンの馬ふんが集められた。馬ふんは、２台の大型コンテナに積み込まれた後、焼却処理するために発電所へと運ばれた。
　フィンランドの電力大手フォータムによると、この馬ふんで発電された１５０メガワット時の電力で、４日にわたって開催された今年の馬術大会のすべての電力を十分賄うことが可能だったという。また余剰電力の一部はヘルシンキの家庭用暖房に利用された。フォータムは５年前、馬ふんによる発電計画「ホースパワー」を立ち上げている。
　フォータムは、ＡＦＰの取材に「フィンランドには数多くの馬がいるし、世界中にはさらに多く存在するのは言うまでもない。その馬ふんのすべてをエネルギーに変換できるならば、それは素晴らしいことだろう」と語った。
　フォータムによると、馬２頭が毎日排せつするふんで、一戸建て住宅の暖房１年分の電力を供給できるという。また、携帯電話１台を充電するには、少量の馬ふんで十分のようだ。
　ペットのふんを回収している電力会社もある。バンター・エネルギアは「ふんに新たな命を吹き込もう」というキャンペーンを実施している。犬の飼い主がごみ箱にふんを入れると毎日回収され、廃棄物発電所に持ち込まれるという。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕