4歳11ヶ月の娘と
オーダーメイドの家庭学習を実践中の
秘書ママです。
娘は先週からおなかの風邪をひいていますが
幼稚園にはいきたいそうで、
食事の調整をしながら通っています。
幼稚園の良い所はこういうところ！
今までは体調に不安があっても、
給食に唐揚げ＆おやつにドーナッツ
みたいな日があったので。
ということで、
おうちでゆっくりしています～
４級長文を、4歳児の身近な話題に…
4級の単語や文法は、
多読っ子であれば難しくない！
問題は、
【長文内容を４歳の経験値にどう落とし込むか？】
が大切ですよね。
ハイスクールの話、
放課後クラブの話、
理科のテストで点が悪かった話など…
4歳児に馴染みのない事も多い。
この際なので、
精神年齢を高めるつもりで、
説明しています。
お姉さんになるとね、
サイエンスのテストがあってね。
行きたいと思った学校があったら、
テストで高い点数をとらなければ
いけないのよーなどと、
言ってみたり。
5/20 今朝の問題
今朝はEメール問題。お手紙を書いて返事をもらうと考えれば楽ちんですね。
◇我が家の手順
①自力で読んで、回答。
（28）正解
（29）正解
（30）不正解
②ママが長文を読んで、もう一度、回答。
（28）正解
※根拠も確認→OK（長文のここに書いてあるから３番を選んだ）
（29）正解
※根拠もOK
（30）不正解
※根拠が間違っていた。
③（30）の根拠を長文の中から一緒に探す。
The winner of the snowman contest will get
1.$５
2.$１０
3.$１００ ←正解
4.$２００ ←娘の選んだ不正解
２回チャレンジしても
不正解だった理由は、
以下を混乱していたため。
・There will be an ice sculpture contest.The winner will get $200.
（氷彫刻コンテストの優勝者は200ドルもらえるよ！）
・They'll also have a snowman contest that day. ...and the winner gets $100.
（雪だるまコンテストもあるよ！優勝者は100ドルもらえるよ！）
なかなか難しいですよねっ！
しかし、4歳児でも、
長文を再読して、
根拠を見つけられれば
回答できます。
しかし、、、！
読めて正解できても、
【内容を体で理解する】のは難しいので、
エルサとオラフの話で
説明しました。
母👩：アイススカルプチャーコンテストってさ、エルサとオラフだったら、どっちが優勝するかな？
娘👧🏻：エルサ！だって、エルサはアイススカルプチャーつくるの得意だもん。
母👩：大正解！じゃあ、エルサはいくらもらえるかな？何ドル？
娘👧🏻：（長文から探す…）200ドル！だってここに書いてあるもん！
母👩：根拠も含めて回答できたね！すごい！
母👩：ちなみに、スノーマンコンテストの優勝は誰かな？
娘👧🏻：Definitely Olaf.
母👩：Why do you think so?
娘👧🏻：Because Olaf likes building snowman.That's why he'll be winner.
母👩：Wow.I like your idea.I agree.So How much will he get?
娘👧🏻：100（百）ダラーズ。
母👩：よくできたね、だから（30）の答えは何かな～
娘👧🏻：正解は、３番だ！ここに書いてあるよ！（根拠もOK）
最後に、エルサとオラフをお祝いしましょう！
絵を描いてみてください！
といったら大喜びでしたよ！
私たちの会話を振り返ると、
苦手なシーンになると日本語になり、
（親娘で数字を英語で言うの苦手）
使い慣れてる表現は英語になる。
英語で言える事を、
増やしていきたいなぁ
