こんにちは～Aiです
今日はとても
お天気が良く
お気に入りの
山とビーチまで
車を走らせて
グラウンディングと
レイキを
しました
はぁ～気持ち良い。
身体がポカポカしてゆったりリラックス。
海は銀色にキラキラ光り、
相変わらず普通に美しい。
さて、
今日は、気になる
英語の発音
に関して書いてみます。
リンキング
単語を
全部一つ一つ、
例えば
- アイ ウォント トゥー
- アイム ゴーイング トゥー
- ディド ユー ゴー
- アイ ハブ ゴット トゥ ゴー
などというように
区切って
発音するのではなく
繋げて話すことを
リンキングといいます。
英会話を学ぶ上で
ほぼ一番大事といって
良いと思います。
実は、
リンキングせずに
区切って話すと、
冷淡に聞こえる場合も
あるんです。
こちらの人は
速く、ばばばばーっと
話しますよね。
それで、例えば
誰かが聞き取れず、
『え、なんて？
もう一度言ってください』
というように
聞き返した時、
イラッ
とした時は
特に前述のように
一つ一つを区切って
発音してきます。
聞き返されて
イラッ
としてる、
一回でちゃんと
聞いとけよ
そんな印象の時に
このように
話すんですよね。
仕事場では
しょっちゅう
耳にします
なので、
もしもあなたが
英会話を学んでいて、
リンキング、という言葉に
たどり着いたら、
よぉく勉強し
繰り返し練習して
覚えると後々助かります。
うちの旦那さんも、
一つ一つ
区切られた英語は
集中してきかないと
逆に分かりにくいんだと
言っています。
・アイ ウォント トゥー
☞アイワナ
・アイム ゴーイング トゥー
☞アイムガナ or アイマ
・ディド ユー ゴー
☞ディジャゴー
・アイ ハブ ゴット トゥ ゴー
☞アイガダゴー
基本的なものを
少し挙げましたが
他にも
たー－－－っくさん
あります。
なぜかというと
会話のほとんどは
リンキングで構成
されているんですよね…。
それが故に
英語初心者さんが
聞き取りが上達しない
理由になってきます。
繰り返し言いますが、
英語は
しらみ潰し
にいくしかありません。
アメリカは
行ったことがないので
分からないですけれど
彼らはリンキングを
せずに話すことはないと
思います。
英国人は
この意味で言うと
Rの発音もほぼないですし
日本人には
解りやすい話し方を
する可能性が高い
と思われます。
オーストラリア人の英語は
とてもレイジーです。
彼らはとても
はしょりますし
勝手に音を落としたり
省略したりする話し方で、
最初はちんぷんかんぷんで
これマジで英語？
となるかも知れませんが
それを逆に
マスターすればするほど
オーストラリア英語は
話しやすく
とてもキュートな
アクセントだと
思います
（オージーびいき）
あとは、
発音の省略。
important
という言葉が
典型的だと思いますので
ここで例として使います。
あなたはどう発音しますか？
インポータント
こちらの人は？
インポー、 ン
わかりますか？
Tという発音が
消えています。
このように、
発音が一つの言葉の中で
消えてしまうのは
こちらでは
よくあることなんです。
他には
- moutain
- eaten
- curtain
- certain
- botton
- written
この辺は全部
間にあるTの発音は消えて
ンン
というような感じになります。
イギリス、
オーストラリア系の人は
Tは小さく発音することはある
とは思いますが
私はめんどくさがりなので
Tは省略してしまっています。
このような発音は
自分達が出来なかったら
通じないのか？
大丈夫です、通じます。
が、先ほどの
繰り返しですが
こういった発音の省略が
ネイティブ内では
たくさん使われているため、
こんな風に
省略されるんだな、
というのは、
知っておいた方が
リスニングは伸びる
と思います。
リンキング、頑張って
勉強して下さい。
ついでの一言
先日、
日本の友人で
国際結婚詐欺
に遭いそうになった
子がいました。
幸いにも、
彼女の直感が
ピーン
と来まして
その男性に
連絡をする前に
私に連絡して
来てくれました。
彼の書いている英語は
英語人生の長い私からすると
怪しい匂いプンプンです。
一文目からキモいです。
書いている内容の
持って行き方
英語の書き方だけで
かなりの確率で
こいつおかしい
と気づきます。
英語初心者の人が
どうしても
国際結婚詐欺に
狙われやすいのは
英語を理解しようと
純真に、真面目に一生懸命
取り組んでしまうが故に
日本語でなら
とうに気づいてしまうような
詐欺師のおかしな物言いに
ベールをかけて
許してしまうことが
あるんですね。
それに、正直、
英語初心者にとっての
あの詐欺師の甘い言葉は
それはそれは魅力的で
白馬の王子様
そのものです
行間を読む
というスキル
が、まだ
獲得出来ていない時に
独りで、ネット上で
こういった輩と対峙すると
いとも簡単に
丸め込まれて
しまうんです
彼女の危機一髪の状態を
考えていると
やはり英語の文章だけでなく
何を言わんとするか、
を理解するのも
言語を学ぶ上でのキーだと
つくづく思いました！！
皆さん気を付けてくださいね。
おわり