こんにちはー、あいです
今回のお題は
私なりの
英語話すときのコツ
です
私は毎日職場で
英語生活なのと
国際結婚なので、
オーストラリア人の
旦那さんと
24時間英語です
最初は脳が疲れましたね
そんな私から
あなたへ
英語を話す時の
コツ
伝授します
まず一つ目。
質問するときは、
質問形で
始めましょう
日本人英語初心者さん
あるあるで
質問形で始めずに
単語だけで
文の終わりの声の
トーンを上げることで
相手に聞く、
ということがあります。
例)
コンピューター
使いたいな。
今だれも使ってない
みたいやけど
借りてもええかな？
Excuse me?
(コンピューターを指差して)
Computer?
Computer?
.....は？🤷♀️
Computer....what??
Oh
Do you mean
you wanna use this computer?
あ！
コンピューター使いたいの？
なんてことがあります。
相手に考えさせる
会話になっているのが
分かると思います。
質問形に変えたら
どうなるでしょう。
Can I use this computer?
Is anyone using this computer?
Is this computer free?
オージーは優しいので
いいよいいよー
分かるから良いよ
といってくれるひとが
大多数だとは思います。
でも
それに甘えていては
英語初心者から
抜け出ることは出来ません。
ネィティブスピーカーさんは
質問形の、
最初の動詞が
耳に入った瞬間に
自分に何か聞かれている、
と認識します。
質問形でなければ
注意を引くことが出来ないので
無視されるような形になり、
こちらも辛い思いを
することもあるでしょう。
学校や職場で
なんとなく浮いてる自分
海外の英語初心者が感じる
ちょっとした疎外感は
こういったところから
始まるのです。
英語初心者の人たちは、
早いうちから
質問は質問形で聞く
を習慣付けることです。
…外国にきて、
住み始めて
真新しい言語を話す。
数ヶ月もしくは
数年経ってくると
理解できる量は
かならず激増します。
間違いなく
英語能力は伸びます。
が、
スピーキングが伸びるかは
個人差が出るもの。
もう一度繰り返します。
質問は
必ず
質問形で始めると
心に決めましょう
二つ目行きます❣️
学校で習った
付加疑問文
覚えてますか〜？
It’s so hot today, isn’t it?
今日は暑いわねぇ
It looks great, doesn’t it?
すごい良いねぇ
It doesn’t make sense,
does it?
意味なってへんよね？
You didn’t cook last night,
did you?
昨日晩ご飯
作らんかったんと違う？
などですね。
否定形で言ったら
肯定形に替えるなど
色々めんどくさいし
最初は間違いまくるのですが
質問は質問形で始めると
相手の注意を引きやすいのと
同じで、
付加疑問文も
相手の同意を求める形なので
反応しなくっちゃ、
と思わせる効果があり、
英会話の範囲が
広がります。
相手もあなたとは
話しやすいと思うこと
間違いなしです
大事なのは
話し相手との
対等性
が出てくるってこと。
いかがでしたか？
- 質問は質問形で。
- 付加疑問文を使う。
頑張って使ってみてね
おわり