KDP Royalty Payment Notification
This royalty payment notification is for Kindle Direct Publishing (KDP) sales recorded in the JP Kindle Store. Payment will be made to your bank account and should appear in your available balance within 2 to 5 business days after the Payment Date.
KDPロイヤリティ支払い通知
このロイヤルティ支払い通知は、JP Kindleストアに記録されたKindleダイレクトパブリッシング（KDP）の売上に対するものです。 支払いは銀行口座に行われ、支払い日から2〜5営業日以内に利用可能な残高に表示されます。
「お支払いができませんでした」「送金失敗の通達を受け取りました」とメールが来て、何度も登録情報をやり直しましたが、これで解決したということですね。やっとですが、目の前が開けたような気分です。