とりあえずいろんな方向で仕事を探していました。
事務員からパソコン講師まで。
事務に至っては中国語を使うものから占い事務所まで。
ふぅ。なんとか決まりました。一応3年間契約で。
結局
中国語を使わない
仕事をすることに。まぁ、仕方ないですが。
でも中国語の勉強を続けていきます。3年の間にまた何かチャンスがあると思うので。
私の経歴は転職の勲章がまた増えてましたが。
でも決まって
よかった～～～～～～
と、喜びの声でした。
仕事の内容はまた、これがすごかったりします。
ふぁいてん あっし！
最近、中国語の勉強について書いてなかったので・・・。
昨日は通訳案内士の結果が来て、不合格で来年の受験は悩みながら、
来年は受験しない気がします。
さて、勉強ですね。聞く練習だけしかしてないから、
そろそろ聞いたものを口からだす練習を始めようと思っています。
最近、旧ＨＳＫの高等テープを聴いています。
やっぱりテープで音声を聞くと、懐かしい気分になります。
中国に居たときの思い出がよみがえったり？？？あれがおいしかったとか
あぁ、話が違う方向へ行きそうでした。
高等のテープは新ＨＳＫ6級と比べると難しい気がします。
そして試験主題形式が違うような。ちゃんと見てないからなんともいえないですが。
そんな感想を持った最近です。
あと、中国語のボランティア登録に行ってきましたがそこで貰った生活本がすごい。
外国人のための本ですが、色々詳しく行政についてのことが書いてあり、感動しました。
出産祝いや死亡届けなどなど。
なぜ、この本を貰ったかというと行政の用語を勉強してね
って、感じで貰いました。全部中国語です。日本の行政も知らないのに。
そんな感じでその本と格闘しながら、中国語の音声を何かしら聞いています。
もちろん英語も。就活もしてますよ。
そんなこんなで
11月5日（月）～11月13日（火）
ヒヤリング・・・・30時間くらい。（1日3～4時間聞いてます。）
読解・・・・5時間くらい
ご参考までに 旧ＨＳＫですからね。
高等ＨＳＫの本 現在は基礎しか売ってないようです。
ちなみに私はこのシリーズを初中級と高等ともってたりします。
題 名： 中国語おさらいドリル
作 者： 大塚 順子(著)、陳 文芷（著)
出版社：東方出版
いい点
：文法用語の解説が少しある。
：文の骨格がまとめられている。基本・応用構造が記載されている。
：練習問題の量もそれなりにあり、後半の復習問題は旧ＨＳＫ高級などを使っている。
：ピンインや解説がある。
：価格が中国語の本にしては安い。
悪い点
：初心者よりちょっと上のレベルに向いている本かなぁ。
：カラーではなく白黒印刷。
：正誤表がついてる。構成がたりなかったみたい。
※音声教材はついておりません。
～購入理由～（今回から追加）
今回、購入した文法の参考書を兼ねた問題集。
最近、中国語の動詞や形容詞の配置がいまいちわからなくなってきたので、購入してみました。
単語の配置を覚えるのに一番いいのはやっぱり読解だとおもいますが・・・（苦笑）
それはそれで、文法書に出てくる「定語」「状語」などもあいまいな状態な私。
目で見てすっきりしたかったのもあります。
一番の購入ポイントとしては○や△で単語が囲まれているところです。
今までの文法書とは違った形が斬新でした。この本の発売は2011年に発売されています。
もっと早く出会っていたら、よかったです。
この本で勉強？していますが、英語の特徴みたいのが見えてきました。
本当に私は英語が嫌いで、大学受験も英語で苦しみました。
苦しんだ理由はＳＶＯとかの文法用語。
でもこの本はそんなことを考えないで、良いのでわかりやすいです。
なんていうか、英語は動詞をマスターしたらできるくらい感覚になってくるんです。
例文が単純っていうのもあるかもしれませんが。
ほんとに
「 わたし たべる ケーキ 修飾語（時、場所など） 」
みたいな例文が多くて。
このことをもっと早く気がついていたら、私は英語の道に進んでいたかもしれません（苦笑）
（※本にはちょっと複雑な構文はないですが。）
特に日本語の音声が流れてから、英語の動詞を考えて修飾語の語順を
マスターすればいける気がしています。
なぜそう思ったかというと、日本語から中国語に翻訳するコツを学んだときに、日本語の重要な部分を
重点的に訳していくとスムーズに翻訳できたからです。
英語の場合は本当にそれが顕著だと思います。
英語が世界で最もルールが決まった言語という意味が理解できてきた感じです。
そんなこんなでＴＯＩＥＣを来年負けないようにがんらないと。
やっぱり、この本でも動詞の語彙が自分の中で少ないのはよくわかります。
語彙を増やして、耳に慣れさせる練習を今月する予定です。
たぶん、耳はいいみたいですから。
中国語で耳が活躍しています。それは中国語の勉強で。
でも、就活が厳しい結構な年齢のおねえさん？？？おばさん？？？だったりします。うふふ。
ふぁいてん
さてさて、TOICEの勉強といってもここ数日は聞き流しだけ。
もちろん、英文だけを聞き流すのではなく、日本語→英語の順番で聞いています。
多少は集中して考えながら聞き取ることもしています。
ちょっとは英語耳なったと思いながら、1年がかりで来年の1月に試験を受けたいと思っています。
もちろん、友達と。さて、学習予定はどうなるやら。
最近、聞き流しで10時間は聞いてると思います。
もちろん中国語もこっそり。
そして仕事を探しもしながら。どうなるあっし。
前向きに仕事を考えていきたいですわ。
ではでは。
また更新します。
ブログは更新していたけど、以外に勉強のことは書いてなかったのに驚いた今日。
最近の勉強は仕事で疲れて、ほとんど中国語をせずって感じでした。
でも、これではいけないと思って中検2級に使えそうな例文の暗礁を聞き流しています。
果たして効果はいかに。
12月2日の新HSK口語高級試験の合格に向けて、ひたすらシャドウインをしようかと思っています。
教材は聴読（リンクがうまくとばないので、アマゾンのをはりつけてます。）
他は昔のHSKのヒヤリング教材で。（初、高等）
そんな感じまたゆっくり勉強していきます。
英語も毎日、買った本 を聞いています。果たしてこちらも効果はいかに。
最近、就活をしていますが中国語を使う仕事は私のレベルではなく、年齢もいっているので悩みます。
せっかく、それなりにがんばってきたんですが。どうなるやら。
ふぁいてん。
昨日、インターネット申し込みで申し込みました。
あぁ、どうなるわたし。
とりあえず3000語あるとおもいながら、口語の練習をCDを使って
していこうと思います。
ふぁいてん。
試験は12月2日（日）
11月下旬に旅行だし。マレーシアとインドネシアへ。
全く中国語いらいやん。あ、でもチャイナタウンなら・・・
そんな感じで、寒いですが風邪に気をつけましょう。
題 名：起きてから寝るまで英語表現700
作 者：吉田研作
出版社：アルク
いい点：CDが日本語と英語の順で流れてくる。
：1文の中で単語の入れ替えなどの簡単な説明がある。（イギリス英語との比較や使い別けなど。）
：チェックテストなどがある。
：最近のトピックスや日常生活の表現が多い。
：持ち運びに便利。
悪い点：ちょっと英語が早いかな。聞きなれたらいけるんだろうか。1回のみの再生。
：単語の索引がない。
会話としては聞き取りやすいと思います。（私てきに）
とりあえず今週はこれをひたすら聞いていこうかと。やっぱり中国語だけではなかなか就職が・・・
年齢も行ってますが。中国語レベルが低いのにも問題がありますが。
ちょっとは英語ができるといいかと思って、中途半端にがんばってみようと思います。
歌を覚える要領でひたすら練習して英語の何かをつかみたいです。
来年は今年で気なったToiecを受験することになりそうなので。
友達に負けないために。ははは
この本には初級、ビジネス、口慣らしシリーズがありましたが、あえてこの本を選びました。
一番、テーマが幅広くTOIECに近い感じがしたので。
ちなみにこのシリーズの中国語は図書館で借りましたが、ちょっと簡単でした。
ご参考までに
先週の金曜日にすっきりと会社を
辞めました。
面接や求人条件とぜんぜん違う内容。
学校はまだできてない。
途中まで立ち上げをしていた先生はみんな退職！
残業だらけ。（毎日平均２時間程度してました。）
そして許せなかったのが
社長自分勝手さ！
こんな人についてやっていく自信は相当ありません。
人を大切にしない会社。先がないでしょう。
事務所もちらかりまくりだし。
私がいた会社の中で一番底辺の会社でした。
学校の開校予定も来年の4月から10月へ。
でも、私が準備した限りでは再来年の4月になりそうな気配。
経理の人が一番まともでしたが。
まぁ、その人が私の人生をみてくれるわけでもないので。
ここでズルズル仕事をするよりは
すっきりと辞めて
明日から新しい仕事を探します。
ふぁいてあっし。
学校の設立方法については短い期間で習得できたことだけが
よかったのかなぁ。
その前に「雇用契約」してないけど給料もらえるんだろうか。
心配だわ
今まで働いた会社の中で一番ブラックでした。
これは会社を辞めたらかける内容になりそうだから、内容は書かないですが。
ほんとに残業ばかりで。事務員が朝8時に来て20時以降も仕事を毎日していたり。
そりゃ20時以降に電話がかかってるくわなって思いました。
先週はほかの部署の人が夜中の1時まで仕事とか。
残業多いけど、給料のあがりはすごい。って聞いてもね～。
最初の条件と違いすぎる。
そして残念なのは
中国語をまったく使わない！
どうなるあっし。
ふぁいてんあっし。
勉強してないぞ。12月のHSKやばし。
その前に受験しようって気力もないわ。
ふぁいてん。
