日仏家族の会 (AFFJ) -35ページ目

日仏家族の会 (AFFJ)

日仏家族の会 Association des Familles Franco-Japonaises  
AFFJはフランス在住の日仏家族間の交流を目的に1984年に発足したフランス内務省公認の団体です。

----------2016年度OB夫婦ディナー会の報告------

 

昨年11月26日(金)に、OB会恒例の夫婦ディナー会を催しま した。

 

今回は夫婦8組と女性2人の合計18人の方々が参加し、 ブラジルの香りを生かした洒落たフランス料理の店 " Le Pario" で美味しい食事を楽しみながら和やかな夕べを過ごしました。

 

アペリティフで歓談の後、参加者の希望で女子組と男子組がそれぞれ大きなテーブルを囲み 、紅白の両テーブルからの日本語、フランス語と笑い声が混じり合う3時間でした。

 

話題はと言えば、

女性テーブルは、孫達の成長を楽しむ喜びと苦労(?)の 話、そして日本で過ごした青春時代に馴染んだ歌手の話やらが次々にでてきて、声の調子も華やぎました。

また男性テーブルは、昔の旅行や仕事で出会った愉快なエ ピソードが繰り広げられ、驚きと爆笑とともに話が進み、自然にワインの追加もありでした。

デザートの後コーヒー を飲みながらも話は尽きぬようでしたが、最後に皆で、来る年の多幸を願って解散しました。

 

OB会員といえども仕事や趣味の活動などで各々忙しい毎日を送っている様子です。

年に一度皆がこうして一緒に集い、和やかなひと時を過ごすことで また若返ります! 

 

次回は、春に女性参加の食事会を予定しています。

  

以上

 

文責: コナンクスゆり子 (幹事)

12月4日、AFFJクリスマス会が大学都市日本館にて開催されました。

 

会場に着くと受付を済ませて、アトリエに向かいます。

 

毎年、クリスマスグッズのアトリエが用意されています。

今年は雪だるま製作です。

筒型の布に、布切れを詰め込み、輪ゴムでポイントを絞り、目鼻をつけるだけと、

簡単なのに可愛い雪だるまが出来るので子供達は制作に没頭。

 

         

 

 

みんな自分流にアレンジ。個性が面白い。

 

 

 

アトリエが一息つくと、次は有志のママ達によるハンドベル演奏で一気にクリスマス気分を盛り上げます。

          

この会のためだけに結成されたとは思えない息の合った見事な演奏を披露する

AFFJハンドベル部のママ達。そして、子供達もハンドベル体験。飲み込み早し。

 

 

休憩しましょう。おやつタイムです。

まるでケーキ屋さんのウインドーのようなお菓子たちに生唾ゴックン。

思わず手が伸びる子供も。。気持ちは分かりますよ~。

 

でもまず、乾杯!

美味しいお菓子で大人も子供もホクホク、話が弾みます。

 

 

  

おやつタイムに会長挨拶、理事と新会員紹介をしていただきました。

どうぞよろしくお願いします!

 

次のプログラムはお話劇。

教科書でもおなじみのロシア民話「大きなカブ」をアレンジしたものです。

 

ナレーションをピアノ生演奏が盛り上げます。

役者は会員たち。なかなか抜けないカブに業を煮やしたおじいさんがおばあさんを呼び、おばあさんが孫を呼び、孫が犬を呼び、、、と、どんどん人が増える。

 

      

最後には殆どの子供達がカブ抜きに参加 →→→ ついに抜けた!!

 

 

さて、その抜けたカブは実はサンタさんのプレゼントの袋だった、という設定です。

そこで、皆でサンタさんをクリスマスソングで迎えるという趣向。

 

 

子供達の熱い視線を浴びながら登場するサンタさん。

 

サンタは会員のパパが毎年交代で演じます。子供達は誰だか気がついていない様子。

演技力は生まれながらの役者、フランス人ならでは。今年のサンタさんも、バイトできちゃうかも?という上手さ!

 

    

サンタさん、歌に聴き入った後、子供達にプレゼント配布です。

きっと子供達には今日一番のお楽しみの時間ですね!皆、目が輝いてます。

 

      

 

         サンタクロースと記念撮影

 

 

最後は「プティパパノエル」を大合唱してサンタさんとお別れです。楽しい時間はあっという間に過ぎていきました。

 

子供達と元気に2016年を過ごせたことを感謝しつつ、2017年も素敵な年になる予感がいっぱいです!

 

 

 

 

クリスマスシーズンに入り、街はイルミネーションで華やぎ、各ご家庭でも様々なクリスマスイベントで

賑わっていることと思います。
先日のクリスマス会はアトリエ、歌、劇などで楽しく盛上がりました。

子どもたちの笑顔、今年も最高でしたね。

 

2016年のAFFJ行事も無事に終わり、もう2017年新年会に向けて準備を始めています。
親子でまた最高の笑顔で新年を楽しんでいただけるように、色々と策を練っています。
どうぞお楽しみに。

新年会のお知らせ

子供用のアトリエ、書き初め、かくし芸大会、子どもたちの劇などを企画しています。

アトリエは、全員参加できます。かくし芸大会、子どもたちの劇、募集中です。

どうぞ、ご参加ください!

日時・ 2016年1月22日(日)
場所・ パリ日本館(パリ国際大学都市日本館)
     7C Boulevard Jourdan, 75014 PARIS
参加費・ 会員   10€(1家族)
     OB会員 15€(1家族)

      非会員  1歳未満     無料
          小学生以下     5€
          大人・中学生以上 15€
               
持ち寄りランチのため、
お飲み物1本とお食事またはデザートのどちらか一品をお持ちください。
分量は10人前目安でご協力ください。


申し込み方法

会員の皆様には、詳細をメールにてお送りしております。

12月20日が締切日となっております。再度ご確認ください。

ビジター参加(非会員)の方の、
申し込み開始は、2017年1月3日より

定員になり次第受付終了とさせていただきます。

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.comまで参加希望の旨をお知らせください。

メールにて受け付け後、詳細をお送りします。

年間家族会員(40€)は随時受け付けをしています。

昨年の新年会の様子は、こちらのブログの記事をごらんください。

http://ameblo.jp/affj/theme9-10089092258.html



                  AFFJ理事一同