日仏家族の会 (AFFJ) -2ページ目

日仏家族の会 (AFFJ)

日仏家族の会 Association des Familles Franco-Japonaises  
AFFJはフランス在住の日仏家族間の交流を目的に1984年に発足したフランス内務省公認の団体です。

10月5日日曜日、Bercy VillageにあるThe Frogにて、総会&懇親会を開催しました。

 

今年は、いつもの総会&懇親会のスタイルを少し変えて、大人メインのランチ会兼総会という形式でした。

ご家族で参加してくださった会員さんもいらして、総勢19人集まりました!

結果、子供たちよりも大人の方がにぎやかな(!?)会だったような、、、

 

こちらのレストランは、ビールの種類も豊富で、4人分と言われたビールのピッチャーが想像以上に大きくてびっくり!
ビール好きのママ達は、ほろ酔いで話も弾みます。

年に1回開催されるママ会のような雰囲気で、イベントの時だけでは話し足りなかったり、普段ゆっくりお話しする機会のないママさんパパさんとの時間が持てて、こういう総会もアリだね、ということになりました。

ママ会が年1回じゃ足りないのでは!?という声が出るほど。

 

総会の報告内容は、あっという間に終わったものの、これからの現役会員間の連絡方法や、パパたちももっと参加しやすい会にするための話し合いもできたり、いい機会になりました。

 

25-26年度のイベントも楽しみです♪

今年度もどうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

**********************************************

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール 

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com へ

ご連絡ください。

**********************************************

今年も、毎年恒例のÎle Saint Germainにて運動会が開催されました。

前日まで天気が不安定で、無事に実施できるかどうか心配もありましたが、当日は雨に降られることもなく、穏やかな天候のもと、一日を通して楽しく行うことができました。

受付が始まると同時に、紙皿を使った飛行機作りのアトリエが開かれました。

そしていよいよ開会です。副会長の挨拶に続いて、CM2の子達による選手宣誓がありました。

大きなお兄さん・お姉さんたちの立派な姿はとても頼もしく、自然と拍手が起こりました。

その後はラジオ体操とダンスでウォーミングアップ。前に立って踊ってくれた大人も子どもも、春祭りのときよりもさらにレベルアップしていて、会場からは笑顔と拍手があふれていました。

 

いよいよ競技のスタートです。まずは、紙皿で作った飛行機を使って、誰が一番遠くまで飛ばせるかを競いました。

次は徒競走。幼稚園の子どもたちから「1周走りたい!」という声があり、みんなで元気に1周を走り切りました。

最後の会長の言葉にもありましたが、小さな子どもたちがとても落ち着いていて、全体的にスムーズに進行したのが印象的でした。

続いては障害物競走。こちらは大人も参加し、まずはママたちからスタート。

そのあとに子どもたち、パパたちと続き、参加者全員で盛り上がりました。大人たちも子どもに負けないくらい真剣で、見ているこちらも楽しくなりました。

 

お昼ごはんを食べると、パパや子どもたちはすぐにサッカーやバレーボール、フラフープなどで遊び始め、まだまだ元気いっぱい。ママたちはその間、少しのんびりとおしゃべりタイムを楽しんでいました。

 

午後の部は、再びダンスで体をほぐしてからスタート。

次は借り物競争です。メモに書かれた「AB型の人」「青い目の人」「ミッキーマウスのついている物を持っている人」など、なかなかひねりのあるお題をみんなで探しました。子どもたちを助けようと、周りの大人たちも大活躍です。

その後は綱引き、パン食い競争、リレー、玉入れ、くす玉割りと続き、どの競技も大盛り上がり。

パン食い競争ならぬクレープ食い競争??では、大人も全力で取りにいく姿に、笑いが絶えませんでした。

 

 

すべての競技が無事に終わり、最後にはメダル型のクッキーとジュースが配られ、子どもたちはみんなにこにこ笑顔。

最後の集合写真もいい思い出になります。

 

フランスで暮らしていると、日本で育ってきた私たちにとって馴染みのある行事を子どもたちに体験させる機会はなかなかありませんが、この日仏家族の会を通して、日本の運動会を体験させることができ、とても貴重で嬉しい一日となりました。

 

運動会を企画・運営してくださった皆さん、本当にお疲れさまでした。

次回のイベントも、今からとても楽しみです。

 

**********************************************

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール 

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com へ

ご連絡ください。
**********************************************

半年ぶりに行なわれた恒例のOB食事会。

Belleville駅近くの隠れ家のようなレストラン「L’USINE SPRING COURT」で11名が楽しくランチを囲んで歓談しました。

前菜、主菜、デザートで30€と手ごろなお値段で、旬のお野菜のえんどう豆や田楽風?のナス料理、仔牛のソテー、シャーベットとケーキなど、おしゃれな料理を満喫。創作料理のような日替わりメニューで、シェフ曰く「今日はイタリア風にアレンジした」のだとか。

 

お孫さんの子守りのこと、50代、40代、30代となったAFFJ育ちのお子さんたちの仕事や近況報告、旅行のこと、庭仕事や料理のことなど懐かしい仲間との会話は多岐にわたりました。

メンバーから庭でとれた山椒の実をお土産に頂戴したり、帰りにお豆腐屋さんに立ち寄って手作り豆腐や肉まんを買ったりと、楽しいおまけつきでした。

 

 

若いときに時間を共有した仲間との時間は、とても貴重な時間だなあと、改めてAFFJに感謝のひとときでした。

 

**********************************************

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎

お問い合わせ、入会希望の方はメール 

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com へ

ご連絡ください。
**********************************************