日仏家族の会 (AFFJ) -18ページ目

日仏家族の会 (AFFJ)

日仏家族の会 Association des Familles Franco-Japonaises  
AFFJはフランス在住の日仏家族間の交流を目的に1984年に発足したフランス内務省公認の団体です。

 

新年あけましておめでとうございます。パリは、公共交通機関の大規模無期限スト真只中で2020年を迎えました。日仏家族の会では、今年もパリ国際学生都市の日本館をお借りして、1月19日(日)に新年会を開催致しました。

 

今日のプログラムは、まずアトリエから。

日本館に到着した人から、思い思いのアトリエにそれぞれ参加していきました。

日本のお正月遊びを代表する「書初め」「福笑い」「かるた取り」の他、しめ縄飾りを作ったり、子年にちなんで折り紙でネズミを作ったりしました。

 

 

 

 

 

子供達のアトリエが一段落したら、お待ちかねのお昼ご飯!おせち料理、いなり寿司、チラシ寿司、サンドイッチ、唐揚げ、ローストビーフ、キッシュ、アメリカンドッグ、サラダにケーキ!

 

各ご家庭の盛りだくさんの自慢料理を持ち寄って、和気藹々とした楽しい時間になりました。

 

 

お腹がいっぱいになったところで、子供達は紙芝居、そしてお次は今年の新年会担当メンバーさんたちが実現してくれたメインイベントのお餅つきです!お天気も良かったので急遽屋外でやることになりました。

 

 

小さい子からパパたちまで、お餅つきを気に入った会員さんたちは何度も何度も並んで重たい杵を持ち上げ振り下ろし、、、、これが楽しいんですよね!

 

 

今回お餅担当メンバーさんたちが用意してくれたのは、きな粉餅、あんこ餅、お餅の磯部巻きの3種類。蒸したてのお餅でいろんな味をしっかり堪能することができました。お餅担当メンバーの皆さん、本当にお疲れ様でした!

 

次は、子供チーム、ママチーム、パパチーム対抗のゲーム大会です。

 

 

ジェスチャーゲームで大騒ぎ・大爆笑した後は、誰が飲んだか(レモン果汁原液でした)ゲーム。子供チームにものすごく演技上手なメンバーがふたりいて、後から思えば最初から示し合わせていたかのように息もピッタリ。

 

みんな、まんまと騙されました!あっぱれ!BRAVO !

結果はジェスチャーゲーム、誰が飲んだかゲーム共に、子供チームの圧勝でした。ぐやじ〜〜〜!!!

 

最後は恒例のダンスと歌の時間で締めくくりです。小さい子供たちも舞台の上でしっかり参加していました。

みんな、どんどんうまくなっていくね〜。

 

2020年新年会も、新年会担当者さん達、お手伝い部隊、そして楽しくアツく参加していただいた各会員の皆様のおかげで、無事に終了することができました。どうもありがとうございました。

 

日本の城郭を模した建物、日本庭園、金箔貼りの藤田嗣治の作品に囲まれて、お正月という日本の大切な文化・風習を会員のみんなで楽しむことができた、とても贅沢なひと時でした。

 

          

本会では会員を募集しています。

本会の趣旨に賛同いただける方であれば、

日仏家族以外でももちろん大歓迎です‼︎


お問い合わせ、入会希望の方はメール 

affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.com へ

ご連絡ください。
 

下記日程にて、新年会を開催いたします。 

  

子供用のアトリエ(紙で作るお正月飾りや書き初めなど)、お餅つき、ゲーム、ダンスを企画しています。 

皆様のご参加をお待ちしております。 

  

日時・ 2020年1月19日(日) 

場所・ パリ日本館(パリ国際大学都市日本館) 

    7C Boulevard Jourdan, 75014 PARIS 

参加費・ 会員   10€(1家族) 

     OB(夫妻) 10€(夫妻) 

               OB夫妻+その家族 15€(家族)                  

  

      ビジター未就学児 無料 

          幼稚園から小学生 5€ / 人 

          大人・中学生(Collégien)以上  15€ / 人 

             

持ち寄りランチのため、 

お飲み物1本と、お食事またはデザートのどちらか一品をお持ちください。 

分量は一品10人前を目安にご用意ください。 

  

申し込み方法: 

申し込み期限を1月4日まで延長しました。 

参加ご希望の方は、affj-nichifutsukazokunokai@hotmail.comまでご連絡ください。 

  

ビジターの方には、メールで受け付け後、詳細をお送りします。 

  

年間家族会員(42€)は随時受け付けをしています。 

  

昨年の新年会の様子は、こちらのブログ記事をご覧ください。 

https://ameblo.jp/affj/entry-12451804267.html?frm=theme 

  

AFFJ新年会担当理事一同 

12月8日(日)に恒例のAFFJクリスマス会がブローニュ=ビヤンクールにあるエベイユ学園にて開催されました。

 

今回はRATPとSNCFによる年金改革反対の大規模ストライキ中にて、メトロやバスを乗り継いで参加されるご家族の皆様は大変でしたね。

お車でお越しの方もペリフェリックもパリ市内も大渋滞でしたが、何とか皆様お集り頂き、楽しく会を始めることができました。

 

<アトリエ>

 

-スノードーム作り

皆さん持ち寄りのジャムの空き瓶を使って、スノードーム作りに挑戦。

お子さんに混ざって、パパさんママさんも夢中になって糊付け作業。

それぞれ違った味のある、世界に一つだけのスノードームが完成しました。

 

-リースクッキーデコ

クッキーにボンボンやアイシングでデコレーションして、

クリスマスリースを作りました。

色とりどりのかわいらしいリース。

リボンをつけて、台に乗せて、ママさんがラッピングまでしてくれました。

食べるのがモッタイナイ素敵なお土産をありがとう。

 

<紙芝居>

上級生のお姉さん達がお話を読んでくれました。

とっても臨場感のある、上手な紙芝居。

ここまで日本語も上手に読めて話せるというのは日仏ハーフの鏡ですね。あっぱれ!

チビっ子たちもパパママも真剣に聴き入っています。

 

<おやつタイム>

恒例のみなさん手作りのおいしいお菓子やおつまみ。

大人たちはプロセッコやシャンパンも楽しみながら、わいわい。

新会員5組のみなさんの自己紹介もありました。

 

<ゲームタイム>

Devine Tète (私は誰でしょう?)をやりました。

なかなか正解に行きつくのは難しそうですが、子供達の推測力に感服!大いに盛り上がりました。

 

<ダンスタイム>

パプリカ、手のひらを太陽に、どうぶつたいそう1.2.3

みんなで歌いながらダンス。

手のひらを太陽にって改めていい歌ですねぇ。ジーンときました。

 

<サンタさん登場>

大きなサンタさんがやってきて、みんなにクリスマスプレゼントをくれました。

真っ白なお鬚のサンタさんを怖がってしまったチビっ子もいましたが、

みんなプレゼントはしっかり胸に抱えて離しません(笑)

最後はみんなで集まって写真撮影ハイ、チーズ。

 

<合唱>

Vivre le Vent, Mon Beau Sapin, あわてんぼうのサンタクロース

参加者全員で大合唱

楽しくクリスマスソングを歌って、熱気むんむん。

 

あっという間にお開きの時間となりました。

今年もいい思い出になったね。

 

理事のみなさま、企画・担当のみなさま、ありがとうございました。