『ハリー・ポッターと賢者の石』本
優等生のハーマイオニーがみんなの前で先生に褒められると、ロンが不機嫌に：
「だから、誰だってあいつには我慢できないっていうんだ」
It's no wonder no one can stand her.
*(It's) no wonder (that) ... 不思議ではない・当然だ・道理で...なわけだ
*(it's) no wonder：It is not surprising or unexpected at all.
(thefreedictionary.com)
▼『おさるのジョージ』
リスの出入りできる壁の穴が1つどころではなかったと気づいた黄色い帽子のおじさん：
No wonder the house is drafty. *drafty (形容詞) すきま風のはいる
辞書の例文では探せなかったけど、whyを続けているのもありました。
▼『SUITS/スーツ』
No wonder why Harvey is so crazy about you.